Сделано на небесах
i
IMDB 8.3
Многоголосый
1-9 серия 1 сезон
Сделано на небесах (2019)
Made in Heaven
Страна: Индия | Год: 2019
Перевод: Многоголосый закадровый
Производство индийского сериала 'Сделано на небесах' взяла на себя компания Excel Entertainment. Сериал наполнен атмосферой веселья, радости и помпезности, ведь в каждом эпизоде перед зрителями будут чудесные картины пышных индийских свадеб, организованных специальными людьми. В центре сюжета сериала оказывается жизнь...
Флип
i
IMDB 7.3
Двухголосый
1-4 серия 1 сезон
Флип (2019)
Flip
Страна: Индия | Год: 2019
Жанр: триллер
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал "Флип" - это сборник из четырех историй, каждая из которых переносит зрителей к событиям, которые заставляют людей круто изменить свою жизнь и измениться самим. Они уже никогда не будут теми, кем были до этих событий. На подобные перемены повлияла ситуация, которая кажется порой странной, переворотной и...
Цветок кофе
i
IMDB 5.9
Профессиональный
Цветок кофе (2015)
Coffee Bloom
Страна: Индия | Год: 2015
Жанр: драма
Режиссер: Маню Варриер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История одного героя, который принимает для себя важное решение, он хочет отказаться от всех радостей, которые приносит жизнь из-за того, что его в жизни посетила несчастная любовь. Ему проще гневить судьбу и думать, что все его неудачи связаны с тем, что он неудачник. Но судьба посылает ему испытание, которое должно...
Премьер-министр по случайности
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Премьер-министр по случайности (2019)
The Accidental Prime Minister
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Vijay Ratnakar Gutte
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История 14-го премьер-министра Индии Манмохана Сингха, первого неиндуса на этом посту....
75 центов
i
IMDB 6.7
Двухголосый
75 центов (2009)
Barah Aana
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Раджа Менон
Перевод: Двухголосый закадровый
История вертится вокруг трех невезучих друзей: водитель Шуклу, сторож и официант. Парни разных возрастов живут вместе, по разному относясь к жизни и подтрунивая друг над другом. И вот сторож вляпывается в неприятную ситуацию. Желание «почти без риска» заработать хорошие «бабки» привело человека к криминалу. Отношения...
Мое имя / Я...
i
IMDB 6.9
Субтитры
Мое имя / Я... (2010)
I Am Afia Megha Abhimanyu Omar / I am
Страна: Индия, Япония | Год: 2010
Режиссер: Онир
Перевод: Субтитры
Четыре разных истории, которые вполне могли произойти в обычной жизни. Одна из них поднимает тему искусственного оплодотворения - шаг, на который до сих пор нелегко решиться и европейской женщине, что уж говорить об индианке. Вторая - это отзвук 90-х, когда из Кашмира были вынуждены массово бежать индуисты. Главная...
Дело о смерти Анкура Ароры
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Дело о смерти Анкура Ароры (2013)
Ankur Arora Murder Case
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Sohail Tatari
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм основан на реальных событиях. Ромеш - молодой врач-стажер. Он преклоняется перед харизмой и трудолюбием хирурга Астаны и считает его образцом для подражания. Однако после того, как из-за медицинской халатности доктора Астаны, умирает восьмилетний мальчик по имени Анкур, Ромеш понимает, что хороший хирург не...
Мой друг Пинто
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Мой друг Пинто (2011)
My Friend Pinto
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Раагхав Дар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Пинто, молодой человек лет двадцати с чем-то, выросший в маленькой деревушке в Гоа, верит, что все люди в мире такие же простые, добрые и честные как и он сам. Его мир вращается вокруг его любви к матери, страсти к музыке и воспоминаниях о друге детства Самире, который уехал из Гоа в Мумбай много лет назад, не...
Ожидание
i
IMDB 7.2
Субтитры
Ожидание (2015)
Waiting
Страна: Индия | Год: 2015
Жанр: драма
Режиссер: Ану Менон
Перевод: Субтитры
Их связало ожидание - двух разных людей, из разных поколений и разных социальных слоев. Им предстоит принять непростое решение, возможно, самое сложное решение в их жизни....
Меня зовут Кхан
i
КП 8.1
IMDB 8.0
Профессиональный
Меня зовут Кхан (2010)
My Name Is Khan
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Каран Джохар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ризван Кхан, мусульманин из Индии, переезжает в Сан-Франциско и живет со своим братом и невесткой. Ризван, страдающий от Синдрома Аспергера, влюбляется в Мандиру. Несмотря на протесты его семьи, они женятся и начинают вместе небольшой бизнес. Они живут счастливо до 11 сентября 2001 года, когда отношение к мусульманам...