Ашрам
i
Профессиональный
Ашрам (2018)
The Ashram
Страна: Индия, США | Год: 2018
Режиссер: Бен Рекхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американец Джэйми отправляется в индийские Гималаи, чтобы отыскать пропавшую подругу. Там он обнаруживает общину, во главе которой стоит гуру со сверхъестественными способностями. Возможно община причастна к исчезновению девушки, а может быть и нет. Путешествия Джэйми открывает ему секреты мироздания - гору, которая...
Бхопал: Молитва о дожде
i
IMDB 7.3
Одноголосый
Бхопал: Молитва о дожде (2014)
Bhopal: A Prayer for Rain
Режиссер: Рави Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
В фильме показывается трагедия одного человека на фоне масштабной техногенной катастрофы, произошедшей в индийском городе Бхопал в ночь на 3 декабря 1984 года. Семья Дилипа постоянно нуждается в деньгах, сестру надо выдавать замуж, и он готов браться за любую работу. И вот его принимают в качестве разнорабочего на...
Тезки
i
КП 7.4
IMDB 7.6
Профессиональный
Тезки (2006)
The Namesake
Страна: США, Индия | Год: 2006
Жанр: драма
Режиссер: Мира Наир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Гангули всю жизнь прожила в Калькутте (Индия). Позже они эмигрируют в Америку и поселяются в Нью-Йорке. В неизбежной проблеме культурной адаптации они пробуют смешать их новую жизнь с их старой культурой. И если отцу, Ашоку Гангули, и матери, Ашиме Гангули, это удается довольно удачно, их сын Гогол сталкивается...