Из-за тебя
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Из-за тебя (2007)
Unnale Unnale
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Режиссер: Джива
Перевод: Одноголосый закадровый
Картик - парень, который не прочь приударить за любой девушкой. Джанси - девушка, слишком серьёзно относящаяся к жизни. Что может быть между ними общего? Конечно, любовь. Когда-то Картик и Джанси расстались, так и не сумев понять друг друга. Но судьба предоставила им ещё один шанс: неожиданная встреча в далёкой от...
Невинная ложь
i
КП 6.1
IMDB 6.3
Профессиональный
Невинная ложь (1998)
Jeans
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: С. Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пережив в далёком прошлом сильную драму, связанную со смертью жены и разрывом с братом, Раджамани, отец двух близнецов, Вишу и Раму, поклялся женить своих сыновей только на сестрах.. Поэтому, когда Вишу просит разрешения жениться на Мадхумате, приехавшей в Америку вместе с бабушкой, отвечает ему категорическим...
Прислушайся к сердцу / Желания сердец
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Прислушайся к сердцу / Желания сердец (2005)
Ullam Ketkumae
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Джива
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В колледже они были неразлучны - неотразимый Шьям, романтик Иман, непосредственная Пуджа, правильная Прия и красавица Айрин. Им многое пришлось пережить: судьба связала их между собой, но после окончания колледжа всех развела в разные стороны. Спустя много лет эта пятерка встречается на свадьбе одного из них....
Любовь повсюду
i
КП 7.4
IMDB 5.0
Профессиональный
Любовь повсюду (2011)
Engeyum Kadhal
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Прабхудева
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый Буротинка Камал приезжает в Париж развлечься. Он вырос в Индии, но с западным менталитетом. А в Париже он встречает тамильскую девушку Каял. Она выросла на Западе с индийским менталитетом. Она верит в любовь, он верит в развлечения. Однако, так сложились обстоятельства, что Каял заинтриговала ловеласа Камала и...
Поэма о любви
i
IMDB 5.1
Одноголосый
Поэма о любви (1998)
Kaadhal Kavidai / Kaadhal Kavithai
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Агатхьян
Перевод: Одноголосый закадровый
Вишва со своим другом любит разыграть незнакомых людей. Однажды во время поездки в Дели он подшутил и над Джоти. Приехав на экскурсию в Лондон, Вишва оставляет на могиле принцессы Дианы записку с поэмой о любви. Эту записку находит Джоти и между молодыми людьми начинается переписка....