3 065
i
Двухголосый
A Death in the Gunj
Режиссер: Конкона Сен Шарма
В ролях: Chandram Bhagat, Гульшан Девайя, Калки Коечлин, Shimanti Kumari, Canteen Majid, Викрант Мэсси, Utam Mishra, Ашок Патхак, Promila Pradhan, Ом Пури
Перевод: Двухголосый закадровый
Конец 1970-х. Накануне Нового года в загородном доме собирается большая семья. В стороне от семейного торжества бродит мрачный Шуту. Он пребывает в глубоком кризисе и с радостью бы променял шумную тусовку на общение с детьми. В конце концов его втягивают в запутанный мир зрелых эмоций и желаний. Отношения накаляются,...
8 582
i
Профессиональный
Hum Hain Bemisaal
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Акшай Кумар, Сунил Шетти, Шилпа Широдкар, Мадху, Рами Редди, Джагдип, Пран, Автар Гилл, Арун Бакши, Даршан Багга
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай и Майкл - друзья с детства. Но смерть отца Виджая поссорила мальчиков, так как вину за убийство повесили на отца Майкла. Ребята выросли и пошли по разным дорогам. Виджай стал полицейским, а Майкл - наемным убийцей. Но случай сводит их друг с другом. В перестрелке, устроенной Майклом в баре, была ранена...
18 475
i
Профессиональный
Hello Guru Prema Kosame
Режиссер: Trinadha Rao Nakkina
В ролях: Рам, Anupama Parameshwaran, Пранитха, Пракаш Радж, Aamani, Ситара, В. Джаяпракаш, Кришна Мурали Посани, Суреш, Саяджи Шинде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санджу случайно услышал на вокзале разговор двух подруг. Уже находясь в поезде, он подшутил над Ану, одной из этих двух девушек. Некоторое время спустя главный герой выяснил, что она должна будет некоторое время пожить в доме его отца. Прошло несколько недель, и Санджу уже, кажется, забыл об этом инциденте. Он...
11 475
i
Многоголосый
Love Mocktail
Жанр: драма
Режиссер: Darling Krishna
Перевод: Многоголосый закадровый
Это романтический и веселый фильм о поисках любви главного героя Аади. Жизнь проводит его через катание на американских горках и проходит через различные переживания на нескольких этапах его поиска истинной любви. Неужели Аади наконец нашел свою вторую половинку?...
7 304
i
Многоголосый
YADVI-The Dignified Princess
В ролях: Чандрачур Сингх, Дина Розенмейер, Сирадж Хада, Джоти Сингх, Vibhu Raghave, Nikkitasha Marwaha, Gauri Singh, Чару Вьяс, Reshha Sabbarwal, Namya Saxena
Перевод: Многоголосый закадровый
По мотивам «Настоящей истории принцессы в Индии». Ее путь силы, мужества и достоинства, в то время, когда женщины вряд ли имели свободу....
6 339
i
Многоголосый
Munthiri Monchan: Oru Thavala Paranja Kadha
Жанр: мелодрама
Режиссер: Vijith Nambiar
Перевод: Многоголосый закадровый
Вивек Вишванат, маркетолог из рекламного агентства, встречается с Имой Раджив, руководителем стартапа библиотеки. Если бы не поезд в Мумбаи и немая девушка, они давно были бы вместе....
3 773
i
Многоголосый
Sachin
Режиссер: Джеймс Эрскин
В ролях: Сачин Тендулкар, Майур Мор, Mayuresh Pem, Акшай Бхагат, Shantanu Shrikant Bhake, Махендра Сингх Дхони, Virender Sehwag
Перевод: Многоголосый закадровый
Биографический фильм о легенде индийского спорта - Сачине Тендулкаре. Известность Сачину принесла профессиональная игра в крикет. В Индии крикет занимает главенствующую роль среди всех видов спорта, поэтому заслуги Сачина так высоко ценятся в этой стране. Молодой человек играл за свою страну на протяжении 22 лет,...
10 371
i
Профессиональный
Arjun Reddy
Режиссер: Сандип Редди Ванга
В ролях: Виджай Девераконда, Shalini Pandey, Amit Sharma, Рахул Рамакришна, Harshavardhan Reddy Alla, Аниша, Ануша, Arun Babu, Kalyan Babu, Gopinath Bhat
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун Редди - студент медицинского колледжа, он умен и находчив, но совершенно не умеет управлять своими эмоциями и постоянно ругается с деканатом. Однажды он встречает девушку своей мечты. Арджун забывает обо всех своих стремлениях и планах. Отец девушки запрещает своей дочери встречаться с Арджуном. Теперь ему...
35 251
i
Профессиональный
Chup Chup Ke
В ролях: Карина Капур, Шахид Капур, Пареш Раваль, Неха Дхупия, Раджпал Ядав, Сунил Шетти, Ом Пури, Асрани, Анупам Кхер, Маной Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек ради денег по страховому полису пытается покончить жизнь самоубийством, но его спасают рыбаки и принимают за глухонемого миллионера. Комедия получает очередной виток развития, когда он встречает по-настоящему глухонемую девушку и влюбляется в нее....
4 933
i
Профессиональный
Insaniyat Ke Devta
Режиссер: К.С. Бокадиа
В ролях: Радж Кумар, Винод Кханна, Викас Ананд, Ракеш Беди, Рита Бхадури, Автар Гилл, Сатиендра Капур, Шакти Капур, Маниша Коирала, Гудди Марути
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два неразлучных друга - Анвар и Больбир содержат приют для сирот. Но и для благородного дела нужны деньги, а богачи бессердечны и друзьям приходится грабить их, чтобы дети не оказались на улице. За это они попадают в тюрьму, но ее начальник оказывается порядочным и добрым человеком. Он отказывается принять сторону...
9 127
i
Многоголосый
Nakshatram
Жанр: боевик
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Сундип Кишан, Реджина Кассандра, Сай Дхарам Теджа, Pragya Jaiswal, Пракаш Радж, Tanish, Рагху Бабу, Брахмаджи, Дж.Д. Чакраварти, Viva Harsha
Перевод: Многоголосый закадровый
Рама Рао мечтает стать полицейским, ведь он из семьи потомственных полицейских. Но, несмотря на все попытки, год за годом он проваливает экзамены в полицейскую академию. После взрыва бомбы, унесшего множество невинных жизней, комиссар полиции Хайдарабада Парасурамайя обещает избавить город от террористов. С этой целью...
6 503
i
Многоголосый
1982 - A Love Marriage
Жанр: комедия
Режиссер: Прашант Гор
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный герой Прим всегда мечтал жениться по любви, однако у судьбы на этот счёт были свои планы. Семья Прима выбрала ему в жены девушку Суман, но Прим не хотел на ней жениться. К сожалению, выбора у главного героя не было, и отказаться от помолвки он никак не мог. Мечта Прима жениться по любви рухнула, ведь теперь он...