7 276
i
Одноголосый
Suryaa: An Awakening
Режиссер: Эсмаэль Шрофф
В ролях: Радж Кумар, Винод Кханна, Радж Баббар, Бхануприя, Амриш Пури, Шакти Капур, Сушма Сетх, Алок Нат, Салим Гхуз, Рамакант Бурман
Перевод: Одноголосый закадровый
Тхакур Гангатхар Чоудри железной рукой правит небольшой деревенской общиной. Он не гнушается убийствами и мошенничеством, чтобы захватить все земли вокруг. Когда фермер Вир Сингх отказывается отдать Тхакуру свою землю, тот убивает его. Годы спустя сын Вира Сурадж приезжает в деревню, чтобы отомстить за убийство отца и...
6 826
i
Одноголосый
Bandish
Режиссер: Пракаш Джха
В ролях: Джеки Шрофф, Джухи Чавла, Пареш Раваль, Шилпа Широдкар, Химани Шивпури, Гудди Марути, Гога Капур, Санджай Мишра, Рагувир Ядав
Перевод: Одноголосый закадровый
Деревенская девушка Канта отправляется в город в поисках своего жениха Рамгулама, уехавшего на заработки несколько месяцев назад. В городе, по роковому стечению обстоятельств, она встречается с вором-рецидивистом Кишеном, как две капли воды похожим на ее жениха. Вор решает использовать это сходство в своих преступных...
13 488
i
Многоголосый
Airaa
Режиссер: Сарджун
В ролях: Наянтара, Kalaiyarasan, Йоги Бабу, Maathevan, Gabrella Sellus, Кришна Абхишек, В. Джаяпракаш, Мира Кришна, Master Ashwanth, Kulappulli Leela
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая девушка приезжает к бабушке в Поллачи и обнаруживает, что в ее доме поселилось что-то сверхъестественное. Тем временем в Ченнаи происходят загадочные убийства. Есть ли связь между этими событиями?...
8 954
i
Профессиональный
Jeena Isi Ka Naam Hai
Жанр: драма
Режиссер: Keshhav Panneriy
В ролях: Арбааз Кхан, Himansh Kohli, Ашутош Рана, Манжари Фаднис, Прем Чопра, Рати Агнихотри, Суприя Патхак, Ааям Мехта, Hannah Panneriy, Roma Bali
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это фильм, в котором герои делятся жизнью, моментами и эмоциями, что близки каждому из нас. История начинается с небольшого городка в Раджастхане, проложенного через Мумбаи, а затем, наконец, достигающего кульминации в Нью-Йорке. Каждый персонаж в фильме столь же разнообразен и уникален, как и индийские ароматы,...
5 080
i
Профессиональный
His Father's Voice
Режиссер: K. Kaarthikeyan
В ролях: Jeremy Roske, Christopher Gurusamy, Ashwini Pratap Pawar, Julia Koch, Sudharma Vaithiyanathan, Asha Bhola, Narendran Pangathody, Tzur Yardeni, Yam Yardeni, Sadana Sadassivam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливый молодой танцор был разлучен в детстве со своим отцом, талантливым музыкантом. Теперь они должны воссоединиться, чтобы молодой человек вновь обрел способность танцевать....
3 991
i
Многоголосый
Manto
Режиссер: Нандита Дас
В ролях: Навазуддин Сиддикуи, Расика Дагал, Тахир Радж Бхасин, Nazma Ali Shaikh, Ашвини Гири, Нирадж Суд, Пураб Кохли, Свананд Киркире, Chittaranjan Tripathy, Vihaan Das Maskara
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизни знаменитого индо-пакистанского писателя Саадата Хасана Манто....
4 359
i
Субтитры
Kanchenjungha
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Чхаби Бисвас, Каруна Баннерджи, Пахади Саньял, Анил Чаттерджи, Анубха Гупта, Н. Висванатхан, Haridhan Mukherjee, Alakananda Ray, Арун Махержи, Subrata Sensharma
Перевод: Субтитры
Действие фильма происходит на курорте Дарджилинг около Канченджанги. Герои фильма — богатая семья из Калькутты. Отец Индранат планирует устроить брак младшей дочери Мониши с богатым женихом Пранабом и ожидает от него предложения. Мониша замкнута и не делится своими чувствами ни с кем, о чём беспокоится её мать. Их...
5 420
i
Профессиональный
Ashani Sanket
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Бобита, Сандхия Рой, Читра Банерджи, Paritosh Banerjee, Сачин Чакраборти, Говинда Чакраварти, Shrikumar Dutta, Subal Dutta, Тапан Дутта
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фильма происходит в деревне в провинции Бенгалия в Индии в годы Второй мировой войны. Фильм демонстрирует последствия Великого голода 1943 года в деревнях Бенгалии глазами молодого брахмана доктора и учителя Гангачарана и его жены Анаги. Режиссер картины Рей демонстрирует масштабы катаклизма, который унес...
38 492
i
Профессиональный
Badla
Режиссер: Суджой Гхош
В ролях: Амитабх Баччан, Таапси Панну, Begonia Villalba, Tony Luke, Амрита Сингх, Манав Каул, Дензиль Смит, Антонио Аакил, Танвир Гани, Марк Мэнсфилд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известную предпринимательницу обвиняют в убийстве любовника, дело получает национальную огласку. В ночь перед судебным заседанием к сидящей под домашним арестом женщине приходит лучший в стране адвокат с безупречной репутацией, за 40 лет не проигравший ни одного дела. В течение ночи он должен придумать наилучшую...
23 563
i
Многоголосый
Total Dhamaal
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Аджай Девган, Мадхури Диксит, Анил Капур, Ритеш Дешмукх, Аршад Варси, Джавед Джеффри, Эша Гупта, Боман Ирани, Санджай Мишра, Виджай Паткар
Перевод: Многоголосый закадровый
Еще одна безумная погоня за миллионами. На этот раз в веселой компании - пара на грани развода, братья-неудачники, местные головорезы, комиссар полиции и отъявленные мошенники, и все они отправятся в зоопарк с дикими животными....
30 667
i
Профессиональный
706
Жанр: триллер
Режиссер: Шраван Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Суман Астана врач, чей муж Анил Астана пропал без вести 11 дней тому назад, и следователь Шехават не может его найти. Ребенок-экстрасенс раскрывает местонахождение доктора Анила и открывает двери с мрачными тайнами....
5 533
i
Многоголосый
Antariksham 9000 kmph
Режиссер: Санкалп Редди
В ролях: Варун Тедж, Адити Рао Хидари, Лавания Трипати, Akhil, Arjun Anand, Ananth, Шринивас Авасарала, Badri, Bhuvana, Chalapathy
Перевод: Многоголосый закадровый
Дев работает инженером-конструктором. Вот уже много лет он трудится над созданием нового космического аппарата под названием «Випраян». С помощью этого корабля учёные планируют досконально изучить обратную сторону Луны. К сожалению, все труды главного героя пропадают даром, поскольку после запуска в космос «Випраян»...