3 411
i
Многоголосый
Mantostaan
Перевод: Многоголосый закадровый
Экранизация четырёх рассказов легендарного индо-пакистанского писателя Саадата Хассана Манто. Действие всех историй происходит во время раздела Британской Индии, когда обнажались самые тёмные и чудовищные человеческие качества....
89 211
i
Одноголосый
230 серия 1 сезон
Porus
В ролях: Лакш Лалвани, Рохит Пурохит, Сухани Дханки, Рати Пандей, Адитья Редидж, Пранит Бхатт, Аман Дхаливал, Руби Какар, Шраддха Мусале, Гурприт Сингх
Перевод: Одноголосый закадровый
Красочный эпический сериал об истории индийского царя Пурушоттамы (в русскоязычных источниках более известен как Пор) и Александра Македонского. Сериал описывает события происходящие более трёхсот лет до нашей эры, однако имеет актуальные параллели с современностью. История начинается с противостояния Поурава и...
3 168
i
Многоголосый
Gumnaami
Режиссер: Сриджит Мукхерджи
В ролях: Прасенджит Чаттерджи, Anirban Bhattacharya, Танушри Чакраборти, Санджай Гурбаксани, Akshay Kapoor, Сурендра Раджан, Anindya Sain, Jitendra Agarwal, Aman, Archana
Перевод: Многоголосый закадровый
Нетаджи Субхаш Чандра Бос - один из лидеров индийского движения за независимость, почитаемый в настоящее время наравне с Джавахарлалом Неру и Махатмой Ганди. Но его судьба покрыта тайной. Начиная с момента его предполагаемой гибели в 1945-м году и по сей день ведутся расследования, создаются комиссии, выдвигаются...
7 639
i
Профессиональный
Gold
Режиссер: Рима Кагти
В ролях: Акшай Кумар, Муни Рой, Кунал Капур, Амит Садх, Винит Кумар Сингх, Sunny Kaushal, Nikita Dutta, Эндрю Хавилл, Манджит Сингх, Christopher James Burton
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После получения независимости от Британии Индия впервые участвует в летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне как самостоятельное государство и представляет самую многочисленную делегацию в своей истории. Понятное дело, в подобных обстоятельствах золотая медаль была бы очень кстати. История о подготовке и пути к...
6 652
i
Многоголосый
YADVI-The Dignified Princess
В ролях: Чандрачур Сингх, Дина Розенмейер, Сирадж Хада, Джоти Сингх, Vibhu Raghave, Nikkitasha Marwaha, Gauri Singh, Чару Вьяс, Reshha Sabbarwal, Namya Saxena
Перевод: Многоголосый закадровый
По мотивам «Настоящей истории принцессы в Индии». Ее путь силы, мужества и достоинства, в то время, когда женщины вряд ли имели свободу....
23 032
i
Многоголосый
Tanhaji: The Unsung Warrior
Режиссер: Ом Раут
В ролях: Аджай Девган, Саиф Али Кхан, Каджол, Rajesh Aher, Радж Бхансали, Myrah Dandekar, Аджинкья Део, Девендра Гайквад, Dhairyasheel Gholap, Випул Гупта
Перевод: Многоголосый закадровый
В конце XVII века могольский падишах Аурангзеб после разграбления маратхами порта Сурат решает завоевать Южную Индию. Маратхский император Шиваджи приказывает генералу Танаджи Малусару любой ценой отвоевать крепость Синхагад и сдержать вторжение моголов, а те, в свою очередь, посылают боевого командира Удайбхана....
8 333
i
Двухголосый
Chaar Sahibzaade 2: Rise of Banda Singh Bahadur
Режиссер: Гарри Бавеха
В ролях: Ом Пури
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм основан на реальных событиях, происходивших в Северной Индии в 17-18 вв. и повествует о противостоянии сикхского героя Банда Сингх Бахадура и тирана империи Великих Моголов Вазир Хана....
12 567
i
Профессиональный
Panipat
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Арджун Капур, Санджай Датт, Крити Санон, Мохниш Бехл, Падмини Колхапуре, Сухасини Малай, Зинат Аман, Ravindra Mahajani, Кунал Капур, Наваб Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о битве при городе Панипат, которая состоялась 14 января 1761 года между северными экспедиционными силами империи маратхов с одной стороны и коалицией правителя Афганистана Ахмад-шаха Дуррани и его индийских мусульманских союзников с другой....
6 711
i
Многоголосый
Mamangam
Режиссер: M. Padmakumar
В ролях: Маммутти, Унни Мукундан, Achuthan B. Nair, Prachi Tehlan, Сиддик, Тарун Арора, Мохан Шарма, Sudev Nair, Ану Ситхара, Каника
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время фестиваля Маманкам, проходившего на берегу Бхаратхапужы в Тирунавайе, солдаты из разных мест собрались вместе, чтобы сразиться....
5 071
i
Многоголосый
1-5 серия 1 сезон
The Forgotten Army - Azaadi ke liye
Режиссер: Кабир Кхан
В ролях: Раджвир Чаухан, Tj Bhanu, Rohit Chaudhury, Sunny Kaushal, Karanvir Malhotra, М.К. Рэйна, Sharvari Wagh, Abhishek Kumar, Rajiv Ranjan, R. Badree
Перевод: Многоголосый закадровый
История начинается в 1996 году, когда полковник Содхи (Санни Каушал), которому сейчас семьдесят лет, навещает свою сестру и её семью. Хотя прошло уже более пятидесяти лет, его все также мучают ночные кошмары. Воспоминания о жутком сражении из прошлого не дают ему спокойно жить. Старик Содхи знакомится с молодым парнем...
14 834
i
Профессиональный
Special Chabbis / Special 26
Режиссер: Нирадж Пандеу
В ролях: Анупам Кхер, Маной Баджпаи, Акшай Кумар, Джимми Шергилл, Каджал, Дивья Дутта, Кишор Кадам, Раджеш Шарма, Дип Радж Рана, Випин Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банда грабителей, состоящая из 26 человек, куда вошли и сотрудники Центрального бюро расследований CBI, своё первое ограбление совершают в Дели. В сопровождении настоящих полицейских, у которых даже не возникло никаких подозрений, они под видом офицеров CBI проникают в дом коррумпированного министра и забирают с собой...
1 078 606
i
Одноголосый
1-304 серия
Siya Ke Ram
В ролях: Мадиракши Мандл, Ашиш Шарма, Далип Тахил, Дж. Картик, Даниш Ахтар, Груша Капур, Снигдха Аколкар, Сампада Вазе, Каран Сучак, Пияли Мунши
Перевод: Одноголосый закадровый
Индия, Царство Видеха. Правитель Джанака не имеет детей, о чем переживает вместе с женой. Также в царстве за 12 лет не упало ни капли дождя. Посоветовавшись с гуру, правитель выливает плуг из чистого золота и начинает пахать иссохшую землю. Вскоре Джанака находит в земле корзинку с младенцем, и с первым вздохом Ситы...