6 626
i
Одноголосый
Sri Rama Rajyam
Жанр: драма
Режиссер: Бапу
В ролях: Балакришна, Аккинени Нагешвара Рао, Наянтара, Шрикант, Мурали Мохан, Балайях, Судха, Брахманандам, Джаясудха, Raghunatha Reddy
Перевод: Одноголосый закадровый
После того, как Сита провела год в плену у Раваны и была освобождена Рамой - ей назначено было пройти особый обряд, чтобы рассеять какие бы то ни было кривотолки о её невинности, после того, как она находилась в близости Раваны. Она должна была пройти через огонь. И она это сделала, потому что сам бог Агни (бог огня)...
3 971
i
Профессиональный
Jaana Pehchana
Жанр: драма
Режиссер: Сачин
В ролях: Бирбал, Пушкар Джог, Ранджита Каур, Неелу Коли, Мехмуд мл., Madhav Moghe, Сачин, Викрам Саху
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лили (Ранджита) умирает от страшной болезни в возрасте 32 лет. Арун (Сачин) встречает девушку точь-в-точь похожую на Лили, и тогда он решает опубликовать свою автобиографию…...
17 760
i
Профессиональный
Kandireega
Режиссер: Сантош Сринивас
В ролях: Рам, Хансика Мотвани, Aksha Pardasany, Сону Суд, Джаяпракаш Редди, М.С. Нарьяна, Брахманандам, Рамапрабха, Свати Редди, Чандрамохан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сину - озорной парень из Анакапалли. Он не смог закончить обучение, и отец отказывает женить его, пока тот не получит образование. Сину отправляется в Хайдарабад, в колледже он случайно встречает Шрути и влюбляется в нее с первого взгляда. Местный головорез Бхавани хочет жениться на Шрути, девушка боится его, потому...
4 675
i
Профессиональный
Mummy Punjabi: Superman Ki Bhi Maa!!
Режиссер: Pammi Somal
В ролях: Кирон Кхер, Канвалджит Сингх, Джеки Шрофф, Анджу Махендру, Дивья Дутта, Viraf Patel, Сачин Шарма, Симран Ваид, Urwashi Gandhi, Майкл Джозеф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Современная "Мать Индия", уверенная в себе пенджабская мамочка пытается всюду установить свои правила, что приводит к череде комических ситуаций....
5 182
i
Профессиональный
Bhindi Baazaar
Режиссер: Анкуш Бхатт
В ролях: Катерина Лопез, Паван Малхотра, Кэй Кэй Менон, Пиюш Мишра, Прашант Нараянан, Дипти Навал, Гаутам Шарма, Джеки Шрофф, Шилпа Шукла, Ведита Пратап Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Таинственный миллиардер начинает играть в шахматы с карманником Тезом и одновременно слушает его историю жизни. Каждый ход, сделанный на шахматной доске, иногда метафорически, а иногда и буквально символизирует отдельные эпизоды жизни героя. Нам показывают то Бхинди-базар, один из худших районов Мумбая, то роскошные...
30 849
i
Профессиональный
Ready
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Салман Кхан, Асин, Пареш Раваль, Махеш Манджрекар, Анурадха Пател, Манодж Пахва, Маной Джоши, Пунит Иссар, Шарат Саксена, Акхилендра Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прем - наследник парфюмерной компании «Frangnance», принадлежащей братьям Бхандари: Гаутаму, Риши и Раджвиру. Старший, Гаутам, не имеет детей. У Риши только одна дочь, а Прем - единственный сын Раджвира.... И, следовательно, единственный наследник компании .... Прем еще холостяк и до вступления в брак хочет...
9 573
i
Профессиональный
Ladies vs. Ricky Bahl
Режиссер: Маниш Шарма
В ролях: Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Паринити Чопра, Дипаннита Шарма, Адити Шарма, Акшай Ананд, Шириш Шарма, Санайя Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Менеджер крупной компании Райна Парулекар - современная деловая женщина с репутацией той, что способна невозможное сделать возможным. Но однажды карьера ее рухнула не без помощи гламурного мошенника, который развел ее компанию на 12 миллионов. Более того: ее прокол прогремел на всю Индию благодаря ушлым...
18 176
i
Профессиональный
7 Aum Arivu
Режиссер: А.Р. Муругадосс
В ролях: Сурья Шивакумар, Шрути Хасан, Джонни Нгуен, Абхиная, Читкара Саахил, Аджайкумар, Илаварасу, Ашвин Какуману, Дханья Балакришна, Сухата
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история уходит своими корнями в VI век от рождества Христова. Мало кто из индийцев об этом помнит, но прародителем Шаолиня и знаменитой китайской медицины был тамилец Бодхидхарма, которого многие сравнивают с Буддой. Этот тамилец по доброй воле отправился в чужую страну и прожил там остаток своей жизни, совершив...
4 151
i
Профессиональный
Havai Dada
Жанр: драма
Режиссер: Ajay Karthik
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В центре фильма стоят отношения деда с внучкой, стремящейся исполнить его мечту полететь на самолете....
4 663
i
Профессиональный
Adaminte Makan Abu
Жанр: драма
Режиссер: Салим Ахмед
В ролях: Салим Кумар, М. Р. Гопакумар, Джаффер Идукки, Саси Калинга, Vinod Kovoor, Калабхаван Мани, Амбика Мохан, Мукеш, Т.С. Раджу, Энтони Теккек
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Абу и Айшу - пожилая мусульманская пара из керальского района Малабар. Всю свою жизнь они стремились жить так, как велит их религия. Они вырастили сына, который уехал из страны и фактически отказался от родителей. И теперь, когда в двери их хижины постучалась старость, у супругов осталась единственная заветная мечта -...
8 020
i
Одноголосый
Rajapattai
Режиссер: Сусиндран
В ролях: Чийян Викрам, Дикша Сетх, Кашинадхури Вишванатх, Прадип Рават, Авинаш, Сана, Тамби Рамайа, Майилсами, Aruldass, Чаамс
Перевод: Одноголосый закадровый
Аналл Муруган - парень, активно занимающийся спортом и мечтающий сыграть великого злодея в кино. Его жизнь принимает новый оборот после того, как он встречает старика Дакшанамурти. Дакшана пытается спастись от своего сына Чидамбарама. У Чидамбарама большие планы. Он хочет передать земли своего отца политическому...
6 456
i
Профессиональный
Soundtrack
Режиссер: Neerav Ghosh
В ролях: Раджив Кханделвал, Соха Али Кхан, Мриналини Шарма, Мохан Капур, Ятин Карьекар, Анкур Тевари, Сиддхаратх Коутто, Маню Риши, Jyamin Ali, Энджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каждого из нас есть мечта, которой мы живём, к осуществлению которой стремимся всей душой и сердцем, не замечая преград, идя вперёд. Но не всем мечтам суждено сбываться, а цена за их исполнение порой оказывается слишком дорогой....