Тернистый путь
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Тернистый путь (1992)
Jaan Tere Naam
Страна: Индия | Год: 1992
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В колледже Пинки Мальхотра - одна из самых привлекательных девушек, за которую готов отдать свою жизнь не один молодой человек, в том числе и Сунил и Вики. Девушка отдает предпочтение Сунилу, между ними вспыхивает любовь, а после окончания колледжа они даже планируют пожениться. Но неожиданно Пинки узнает, что все это...
Песня, никому не известная
i
КП 8.4
IMDB 6.5
Субтитры
1-470 серия
Песня, никому не известная (2010)
Geet
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Ниссар Парвез
Перевод: Субтитры
18-летняя девушка Гит выходит замуж за мужчину по выбору своей семьи - незнакомца по имени Дев. Но на свадьбе из родственников жениха присутствуют только женщины, в том числе, его сестра Наинтара. Через несколько дней после свадьбы молодожены приезжают в аэропорт, чтобы улететь в Канаду. Здесь супруг Гит подмешивает...
Избавление
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Избавление (1977)
Mukti
Страна: Индия | Год: 1977
Режиссер: Радж Тилак
Перевод: Одноголосый закадровый
Перед нами счастливая дружная семья: Кайлаш, его красавица-жена Сима и души не чающая в отце пятилетняя Пинки. Неожиданно безмятежную жизнь троих любящих людей нарушает несчастье. Защищая девушку, в случайной, нелепой драке Кайлаш убивает своего противника. Убитый оказывается сыном рвущегося к власти политикана....
Сводные братья
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Сводные братья (1993)
Dil Ki Baazi
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Анил Гангули
Перевод: Одноголосый закадровый
Перед смертью отец рассказывает своему сыну, что у него есть сводный брат от женщины, с которой он расстался много лет назад, и просит искупить свою вину, отыскать брата и его мать и поделить с ними наследство......
Грязная картина
i
КП 7.5
IMDB 6.7
Профессиональный
Грязная картина (2011)
The Dirty Picture
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Милан Лутрия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неизвестная девушка Решма неожиданно становится секс-символом в кино и приобретает новое имя - Силк. На различных этапах своей жизни Силк разделяет страсть, любовь, ненависть с тремя разными мужчинами. Она любит человека, который ее жаждет, относится с материнскими чувствами к человеку, который ее любит, и заканчивает...
Дорога к счастью
i
КП 5.2
IMDB 7.1
Профессиональный
Дорога к счастью (1969)
Bandhan
Страна: Индия | Год: 1969
Режиссер: Нарендра Беди
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дхарма и Гаури любят друг друга. Но отец Дхармы - Дживан - вор и мошенник, а отец Гаури - Малик - ростовщик, самый богатый человек в округе. Однажды Дживан по вине Малика попал в тюрьму, его имущество конфисковали, и Дхарме пришлось уйти на заработки в город. А когда он через некоторое время вернулся домой на побывку,...
Клянусь именем Ганги
i
IMDB 6.5
Многоголосый
Клянусь именем Ганги (1978)
Ganga Ki Saugand
Страна: Индия | Год: 1978
Режиссер: Султан Ахмед
Перевод: Многоголосый закадровый
Тхакур Джасвант Сингх железной рукой правит своим княжеством. У него нет ни жалости, ни сочувствия к бедным, все, что ему нужно - это женщины, выпивка и издевательства над слугами. Деревенский пастух Джива первым восстает против произвола тирана. За это его избивают и изгоняют из деревни. Вскоре после этого его мать...
Похититель ценностей
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Похититель ценностей (1967)
Jewel Thief
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын полицейского Винай флиртует с Анжали, дочерью владельца ювелирного салона, надеясь получить там работу. На вечеринке по случаю дня рождения появляется очаровательная незнакомка Шалини, которая почему-то называет его Амаром и себя его невестой. Винай отрицает это, но чувствует, что незнакомого ему Амара следует...
Третья страница / Страница номер 3
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Третья страница / Страница номер 3 (2005)
Page 3
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Третья полоса - это полноцветная полоса в индийской газете, неизменно посвящаемая индустрии развлечений и жизни светских львов и львиц. Мадхави Шарма - репортер третьей полосы в мумбайской газете «Нэшн Тудэй». Ее работа - посещать все светские тусовки и рауты и писать в газету отчеты об увиденном. Она любимица...
Мамочка
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Мамочка (2011)
Mummy Punjabi: Superman Ki Bhi Maa!!
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Pammi Somal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Современная "Мать Индия", уверенная в себе пенджабская мамочка пытается всюду установить свои правила, что приводит к череде комических ситуаций....
Я один и ты одна
i
КП 7.2
IMDB 5.8
Профессиональный
Я один и ты одна (2012)
Ek Main Aur Ekk Tu
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Шакун Батра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рахулу 26 лет, он работает архитектором в Лас-Вегасе, его родителям не нравится профессия сына и он пытается скрыть от них правду. Однажды на вечеринке у знакомых Рахул знакомится с Рианой, вместе они перебирают лишнего, и в таком состоянии умудряются зарегистрироваться и стать мужем и женой. В течении десяти дней они...