Я родом из Банараса
i
IMDB 6.7
Профессиональный
Я родом из Банараса (1973)
Banarasi Babu
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Шанкар Махержи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Состоятельный бомбейский бизнесмен Сохан, отдыхая в Кашмире, встречает красавицу Нилу. Они влюбляются и женятся. Вскоре Сохан едет по делам в Лондон. Три месяца спустя он возвращается, но Нила не встречает его в аэропорту. По дороге домой его похищают, а девушка по имени Гулабия, назвавшись его невестой, помогает ему...
Ураган
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Ураган (1952)
Aandhiyan
Страна: Индия | Год: 1952
Жанр: драма
Режиссер: Четан Ананд
Перевод: Одноголосый закадровый
В фильме показана трагедия небогатой индийской семьи, попавшей в кабалу к ростовщику....
Защитник бедных
i
IMDB 6.7
Двухголосый
Защитник бедных (1974)
Amir Garib
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Мохан Кумар
Перевод: Двухголосый закадровый
Манмохан под псевдонимом Мони живет двойной жизнью: он известный музыкант и вор, который грабит богатых и помогает бедным. У мелкой воровки Сони в жизни только одна цель - отомстить убийце ее отца. Молодые люди влюбляются друг в друга. Но на пути к счастью их ждет много препятствий и приключений......
Ромео и Джульетта. Новая история
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Ромео и Джульетта. Новая история (1963)
Tere Ghar Ke Samne
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После многих лет противостояния двое богатых людей, Лалал Карамчанд и Лалал Джаганнат, решают построить личные бунгало. Но проблема в том, что архитектор обоих проектов - сын Джаганната по имени Ракеш Кумар, и бунгало находятся друг напротив друга. Дело осложняется тем, что Ракеш и Сулеха, дочь Карамчанда, влюбляются,...
Брат и сестра / Харе Рама,Харе Кришна
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Брат и сестра / Харе Рама,Харе Кришна (1971)
Haré Raama Haré Krishna
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Дэв Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Родители разлучили их еще в детстве, брата отец увез в Индию, а мать с дочерью остались в Монреале. Через много лет брат встречает сестру в группе хиппи и пытается вытащить ее из этой грязи и наркотиков....
Мелодия любви
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Мелодия любви (1974)
Ishq Ishq Ishq
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Дэв Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дхун - учитель музыки в школе, где он в детстве сам был учеником, бросает свою работу после неудачной любви. Он отправляется высоко в горы в поисках музыки с более глубоким смыслом. В придорожном кафе он встречает Пужу и многих других интересных людей....
Сын по неволе
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Сын по неволе (1960)
Bombai Ka Babu
Страна: Индия | Год: 1960
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бабу скрывается из-за того, что он обороняясь совершил убийство. Его шантажируют и заставляют выдавать себя за исчезнувшего сына богатой семьи, что он и делает до тех пор, пока не понимает, что влюбился в Маю, свою псевдосестру....
Приёмный сын
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Приёмный сын (1984)
Anand Aur Anand
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Дэв Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У гостиничного магната Аруна Ананда и его жены Варши нет детей. Из-за аборта в юности Варша не может снова забеременеть. Постепенно ее желание иметь ребенка превращается в манию. Да тут еще и Арун влюбляется в свою секретаршу Киран, которая вскоре забеременела. Радуясь, что станет отцом, Арун придумывает план, чтобы...
Убийство в колледже
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Убийство в колледже (1985)
Hum Naujawan
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Дэв Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После зверского изнасилования и убийства Прии, единственной дочери профессора Ханса в Океанском колледже, ее отец получает должность руководителя этого колледжа и начинает собственное расследование. Профессор находит несколько улик, указывающих на связь студента колледжа Шамми с Прией и ее смертью. Он передает улики...
Водитель такси
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Водитель такси (1954)
Taxi Driver
Страна: Индия | Год: 1954
Режиссер: Четан Ананд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мангал, шофер такси, спасает девушку Малу от хулиганов. Она приехала из далека к композитору Ратанлалу, но к сожалению найти его не удалось. Мала осталась жить в крошечной квартирке Мангала, и вскоре они влюбляются в друг друга......
Мнимый святой
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Мнимый святой (1982)
Swami Dada
Страна: Индия | Год: 1982
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хари Мохан - праведный человек, который проводит индуистские религиозные церемонии, беседы в теплой и располагающей атмосфере. Все называют его « Свами Дада». У него много последователей, приверженцев, которые собираются вместе, чтобы услышать его проповеди. Чего они не знают, так это того, что Мохан Хари -...
Национальная безопасность
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Национальная безопасность (1973)
Shareef Budmaash
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма концентрируется на поисках чего-то настолько ценного, что от него зависит безопасность нации. Щеголь и интриган как раз подходит для этого. И с помощью танцовщицы из кабаре ему удается спасти страну, после того, как он побеждает бесчисленное множество разношерстных негодяев....
1 2 3