593 472
i
Многоголосый
1-820 серия
Devon Ke Dev... Mahadev
Режиссер: Никхил Синха
В ролях: Мохит Рэйна, Муни Рой, Saurav Raj Jain, Falaq Naaz, Сурендра Пэл, Сонарика Бхадория, Chari Asopa, Арун Бали, Вики Батра, Annapurna Vitthal Bhairi
Перевод: Многоголосый
Основу сюжета составляют легенды о Шиве, взятые из сакральных текстов индуизма, в основном из Пуран....
4 451
i
Двухголосый
Asha Jaoar Majhe
Жанр: драма
Режиссер: Адитья Викрам Сенгупта
Перевод: Двухголосый закадровый
События фильма развиваются в разрушающихся трущобах Калькутты и повествуют о жизни двух людей, которым выпала доля ощутить на себе все тяготы сильнейшего экономического кризиса, поразившего Индию несколько лет назад. Работа и домашняя рутина – главные составляющие их повседневной жизни. Живя в страхе потерять работу,...
478 784
i
Профессиональный
1-1013 серия
Kumkum Bhagya
Режиссер: Самир Кулкарни
В ролях: Срити Джа, Шаббир Ахлувалиа, Мрунал Тхакур, Арджит Танеджа, Пратюша Банерджи, Лиина Джумани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечты матери только о своей семье, чтобы ее девочки были счастливы, она надеется, что в один прекрасный день она выдаст их удачно замуж. Однако все складывается иначе, свадьба старшей дочери неожиданно расстраивается. Младшая дочь Бульбуль полная противоположность старшей сестры, она живая, умная, энергичная девушка,...
598 844
i
Профессиональный
1-576 серия
Jodha Akbar
В ролях: Pranav Misshra, Навед Аслам, Kunal Bhatia, Четан Хансрадж, Ашвини Кхалсекар, Paridhi Sharma, Ankit Raizada, Раджат Токас, Лавина Тандон, Параг Тьяги
Перевод: Профессиональный многоголосый
Историческая и политическая мелодрама большой любви из шестнадцатого века между прекрасной принцессой Джодха являющейся индуской и управляющим династии моголов по прозвищу Великий. Акбар в городке Фатехпур-Сикри. Союз который был создан для примирения мусульман и индусов а в результате проявление неземной любви...
7 120
i
Профессиональный
Yaariyan
Режиссер: Дивья Кхосла
В ролях: Himansh Kohli, Вивек Бхатнагар, Nicole Faria, Гульшан Гровер, Дипти Навал, Dev Sharma, Эвелин Шарма, Ракул Прит Сингх, Jatin Suri
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чтобы спасти здание колледжа от сноса его студенту придётся победить в одном соревновании......
6 016
i
Профессиональный
Balyakalasakhi
Жанр: драма
Режиссер: Прамод Пайянур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маджид родился в семье богатой, но ему предстоит влюбиться в девушку Сухру, родители которой совсем бедны. Когда у Сухры умирает отец, Маджид пытается помочь финансами своей любимой. Но получает отказ от отца, который ни за что не соглашается поддерживать Сухру в ее желании получить образование. Тогда Маджид уходит из...
8 441
i
Субтитры
One by Two
Режиссер: Девика Бхагат
В ролях: Абхай Деол, Прити Десаи, Лиллет Дюбей, Рати Агнихотри, Джайант Крипалани, Даршан Джаривала, Эниш Триведи, Гитика Тьяги, Притика Чавла, Тахир Радж Бхасин
Перевод: Субтитры
Это длинная история о парне по имени Амит Шарма (Абхай Деол), совершенно обычном молодом человеке, который страдает из-за разрыва со своей девушкой Радхикой (Гитика) и делает все возможное, чтобы ее вернуть. Показан характер Амита и его поведение, отношения с родителями. Вторая линия: девушка-танцовщица Самара (Прити...
4 986
i
Профессиональный
Onnum Mindathe
Жанр: драма
Режиссер: Суджит
В ролях: Джаярам, Мира Жасмин, Манодж К. Джаян, Деви Аджит, Лалу Алекс, Anikha Surendran, Dharmajan Bolgatty, Джой Мэтью, Валсала Менон, Амбика Мохан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агроном Сачиданандан, его жена Шьяма и их маленькая дочка живут спокойно и счастливо до тех пор, пока Сачиданандан не встречает своего давнего школьного друга, который приехал погостить в родные места из Дубая....
5 128
i
Субтитры
Anochece en la India
Режиссер: Чема Родригез
Перевод: Субтитры
Прикованный вот уже десять лет к инвалидной коляске Рикардо отправляется в долгое прощальное путешествие на машине в Индию. Он хочет встретить свою старую любовь Гадхали и спокойно умереть на берегу Ганга. Сопровождать Рикардо в дороге вызвалась его румынская экономка Дана....
4 385
i
Профессиональный
Son épouse
Жанр: драма
Режиссер: Мишель Спиноза
В ролях: Иван Атталь, Шарлотта Генсбур, Janagi, Махеш, Laguparan, Корентен Лобе, Nirupama Nityanandan, Дэвид Квертиньез, Джаякумар, Калайрани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Грейси, молодая тамилка, живет недалеко от Мадраса. После своей свадьбы она стала страдать поведенческими расстройствами. Мысли о Катерине, ее подруге-француженке, которая умерла при неизвестных обстоятельствах, не дают ей покоя......
4 051
i
Профессиональный
Tomorrow We Disappear
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Документальный фильм о самой большой колонии художников в мире. Катпутли — дословно "поселение кукол": много лет назад именно кукольники основали эту городскую колонию. Теперь это своеобразная достопримечательность Нью-Дели, где живут странствующие артисты и художники, циркачи, фокусники, заклинатели змей и силачи,...
4 417
i
Субтитры
Liar's Dice
Режиссер: Гиту Махандас
Перевод: Субтитры
В маленькой заснеженной деревушке Читкул, неподалеку от границы с Китаем, живет Камала со своей маленькой дочерью. Ее муж уехал на заработки в город, но вот уже 5 месяцев от него нет известий. Камала решает пойти на поиски мужа. По дороге ей встречается армейский дезертир Навазуддин, и она продолжает путь вместе со...
