6 324
i
Субтитры
Poriyaalan
Режиссер: Тханукумар
Перевод: Субтитры
Сараванан прилежно учился, чтоб стать хорошим инженером и гордостью своей семьи. Но, как оказалось, его талант и стремления пришлись не по вкусу работодателям, привыкшим халтурить и заискивать перед богатыми спонсорами. Осознав, что его мечты могут так и остаться мечтами, Сараванан решил своими силами построить жилой...
10 321
i
Профессиональный
Oohalu Gusagusalade
Режиссер: Шринивас Авасарала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Венки, стремясь к своей мечте стать ведущим теленовостей, соглашается помочь своему боссу Удаю добиться Прабхи, на которой тот собирается жениться. Проблемы Венки начинаются, когда он узнает, что Прабха его бывшая девушка, которую он любит и по сей день......
8 207
i
Двухголосый
Rang Rasiya: Colours of Passion
Режиссер: Кетан Мехта
В ролях: Випин Шарма, Гурав Дривэди, Джим Бивен, Нандана Сен, Пареш Раваль, Рандип Худа, Рашна Шах, Сухасини Малай, Том Олтер, Чираг Вохра
Перевод: Двухголосый закадровый
Каждый человек может позволить себе быть счастливым и любимым и герой картины не является исключением из правил, которые появилось много столетий назад. Данная картина является биографической и расскажет о человеке искусства, который любил творить и любить одновременно, ведь он был простым человеком, которому...
25 894
i
Профессиональный
Kaththi
Режиссер: А.Р. Муругадосс
В ролях: Виджай, Саманта, Нил Нитин Мукеш, Тота Рой Чаудхари, Сатиш, Rupesh Gupta, Veera Santhanam, Тамико Браунли, Элизабет П. Карпентер, А.Р. Муругадосс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Катиресан - легенда калькуттской тюрьмы, бежал оттуда 19 раз. Двинулся прямиком на родину, в Ченнаи. Оттуда собрался было в Бангкок навсегда. Но... В аэропорту Катиресана угораздило соблазниться на хорошенькие тамильские глазки - он и билет на Бангкок порвал, и телефончик у красавицы взял. И потом влип в такую...
10 048
i
Профессиональный
Gulaab Gang
Режиссер: Соумик Сен
В ролях: Мадхури Диксит, Джухи Чавла, Divya Jagdale, Приянка Бозе, Танништа Чаттерджи, Lata S. Singh, Ashish Bhatt, Ankit Anil Sharma
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ее обвиняли в том, что в борьбе с беззаконием она сама прибегает к беззаконию, но для жителей деревни Мадхавпур Раджо была любимой Сестрой, учившей девочек читать и считать, а женщин - бороться за свои права. Она встала на пути рвущейся любой ценой к власти Сумитры Багреча и сумела остановить ее победное восхождение....
14 018
i
Профессиональный
2 States
Режиссер: Abhishek Varman
В ролях: Арджун Капур, Алиа Бхатт, Амрита Сингх, Ревати, Ронит Рой, Шивкумар Субраманиам, Sharang Natarajan, Madhu Anand Chandhock, Hemang Dave, Ачинт Каур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Романтическая история о двух студентах, которые являются представителями абсолютно разных культур. Криш родом из Дели, а Ананья из Ченнаи. Они решают пожениться, но только если их родители дадут на это согласие......
12 963
i
Профессиональный
Creature
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Бипаша Басу, Имран Аббас, Мукул Дев, Дипрадж Рана, Бикрамджит Канварпал, Krunal Pandit, Наташа Рана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одна из древних индийских легенд повествует о проклятых богом Брахмой демонах-людоедах - брахма-ракшасах. Много веков назад их сокрушили великие боги и заточили в специальные ловушки. Прошло время и люди, строившие дороги в Бхопале, случайно срубили дерево Баньян, священное для жителей, чем помогли одному из...
16 445
i
Многоголосый
Shaadi Ke Side Effects
Режиссер: Сакет Чаудхари
В ролях: Фархан Ахтар, Видья Балан, Вир Дас, Рэм Капур, Гаутами Капур, Рати Агнихотри, Ила Арун, Пураб Кохли, Seth Mohan, Ранглани Ашиш
Перевод: Многоголосый закадровый
Сид и Триша - типичный герой-любовник и современная девушка - теперь муж и жена. Сид поборол свой страх перед браком и нашел, наконец, время поклясться Трише три раза подряд. Вначале все идет прекрасно, но потом появляется боль как побочный эффект сладкого препарата под названием «брак»....
62 359
i
Многоголосый
Yevadu
Режиссер: Вамси Паидипалли
В ролях: Рам Чаран Теджа, Аллу Арджун, Шрути Хасан, Каджал Аггарвал, Эми Джексон, Джаясудха, Шриниваса Рао Кота, Чандрамохан, Брахманандам, Сай Кумар
Перевод: Многоголосый закадровый
Сатья и Дипти любят друг друга, но на место Дипти есть и другой претендент – опасный криминальный авторитет....
12 383
i
Многоголосый
Humshakals
Режиссер: Sajid Khan
В ролях: Саиф Али Кхан, Ритеш Дешмукх, Рам Капур, Бипаша Басу, Таманна Бхатия, Эша Гупта, Сатиш Шах, Наваб Шах, Чанки Пандей, Ричард Бэнкс
Перевод: Многоголосый закадровый
Ашок Сингхания - владелец множества компаний. У него есть свой особняк, вертолет, дорогая машина и надежный друг Кумар. И пока отец Ашока лежит в коме, злой дядя Кувар решает избавиться от племянничка и завладеть многомиллионными компаниями. Кувар пойдет на все. Не остановится ни перед чем. Но он не учел одного - у...
13 157
i
Многоголосый
Daawat-e-Ishq
Режиссер: Хабиб Файсал
В ролях: Адитья Рой Капур, Паринити Чопра, Анупам Кхер, Каран Вахи, Beena Malji, Falguni Desai, Aashish Raj Bidkikar, Arvind Vahi, Шела Найду, Syed Akhar
Перевод: Многоголосый закадровый
Гулрез вечно не везёт с парнями, они то и дело придираются к её весьма незавидному финансовому положению. Не желая больше выносить унижений со стороны женихов, она решает, как следует их проучить и вытрясти с бедолаг всё, до последней копейки с помощью очень непростой статьи закона - 498А. В ней чёрным по белому...
6 601
i
Профессиональный
The Xpose
Жанр: триллер
Режиссер: Анант Махадеван
В ролях: Химеш Решаммия, Ё Ё Хони Сингх, Ирфан Кхан, Zoya Afroz, Сонали Раут, Адиль Хуссэйн, Анант Махадеван, Manish Bharati, Бхарат Дабхолкар, Каника Данг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1968 год. Бомбей. В огромном и шикарном дворце в самом разгаре идёт вечеринка, посвященная награждению в кинематографе. Здесь гуляют самые популярные секс-символы и звёзды шестидесятых. Внезапно, сообщают о падении с террасы дворца скандальной актрисы - Зары Питер Фернандес, что подвергает в шок всех присутствующих...