37 924
i
Двухголосый
Jai Lava Kusa
Режиссер: Бобби Колли
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда-то жили братья - тройняшки, Джай, Лава и Куша. Они одинаковые, но разные по характеру. Лава - невинный парень, Куша - хитрый, а Джай - самый грозный из них. Совсем еще мальчишками они были разлучены и встретились по разным обстоятельствам....
27 675
i
Профессиональный
Nenu Local
Режиссер: Trinadha Rao Nakkina
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История картины, вращается вокруг главного героя по имени — Бабу. Бабу пытается сдать свой последний выпускной экзамен для получения Инженерной степени. Аккурат в это же время, он повстречал Кирти и просто влюбляется в неё с первого взгляда. Но та, не спешит отвечать парню взаимностью. После нескольких встреч с Kирти,...
11 507
i
Многоголосый
Chef
Режиссер: Раджа Менон
В ролях: Саиф Али Кхан, Падмаприя, Дханиш Картик, Рэм Гопал Баджадж, Риджу Баджадж, Varun .V. Bandekar, Rajat Ajay Bose, Jayan Cherthala, Паван Чопра, Shaurya Chopra
Перевод: Многоголосый закадровый
В постоянном стремлении удивить своих посетителей знаменитый шеф-повар Рошан Калра теряет вкус к жизни и вдохновение в работе. Он уходит из мишленовского ресторана Galli в Нью-Йорке и возвращается в Индию к семье - жене Радхе и 11-летнему сыну Армаану. Рошан должен найти себя, переосмыслив подход к работе. Он покупает...
14 426
i
Профессиональный
Luv Shuv Pyar Vyar
Режиссер: Долли Чавла, Гурав Аджай Каура, Кунал Шарма, Рави Кумар Тивари, Гульшан Пандей, Прия Сони, Локеш Батта, Екктаа Бп Сингх, Дилрадж Удай Каур, Нетрам Тивари, Маниш Радж, Мехназ Шроф, Панкадж Бали, Пракаш, Манну Сингх, Гаутам Ханда, Арджита, Тамана, Дипак
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Парень-сирота добился в этой жизни всего сам, профессионально занимаясь боями без правил. Он отжигает на вечеринках, меняет девушек каждый день, но всё резко меняется после встречи с молодой скромной девушкой, которая ответила ему взаимностью. Но отец девушки против отношений молодых! И впереди пару ждёт непростая...
13 203
i
Профессиональный
Shubh Mangal Saavdhan
Режиссер: Хитеш Кевалья
В ролях: Аюшманн Кхурана, Бхуми Педнекар, Сима Бхаргава, Аншул Чаухан, Бриджендра Кала, Джимми Шергилл, Анмол Баджадж, Дипак Арора, Flora Bose, Rahul Chauhan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мудит и Сугандха уже почти готовы к самой важной церемонии в их жизни - грандиозной и такой долгожданной свадьбе! Как и в танго, для любви нужны двое, но в Северной Индии свадьба - это дело семейное, и родственники порой добавляют много суеты в итак насыщенную эмоциональную жизнь молодоженов. Когда Сугандха, наконец,...
99 418
i
Профессиональный
Tiger Zinda Hai
Жанр: боевик
Режиссер: Али Аббас Зафар
В ролях: Салман Кхан, Катрина Каиф, Пареш Раваль, Энгэд Беди, Анупурия Гоенка, Кумуд Мишра, Захари Соффин, Пареш Пахуджа, Наваб Шах, Наджмеддин АлХадад
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В Ираке во время вооруженного конфликта между иракской армией и террористами ранен лидер террористов Абу Усман. Его доставляют в местный госпиталь и берут в заложники индийских и пакистанских медсестер. Кроме того, со дня на день должны казнить группу американских журналистов. Когда ушедший на покой секретный агент...
35 579
i
Двухголосый
Raja The Great
Жанр: боевик
Режиссер: Анил Равипуди
В ролях: Рави Теджа, Мехрин Пирзада, Виван Бхатена, Шриниваса Редди, Сампат Радж, Махеш Ачанта, Али, Аннапурна, Jabardasth Appalarao, Arvind
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Раджа слеп с рождения, но несмотря на это его мать с детства обучала и тренировала его, чтобы он смог стать полицейским. Когда дочь честного полицейского подвергается преследованию жестокого бандита, Раджа становится частью операции по её спасению....
13 597
i
Профессиональный
Balloon
Режиссер: Синиш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Клоун 25 лет назад работал продавцом воздушных шариков, но из-за несчастной любви наложил на себя руки и теперь блуждает злобным призраком по ночным тамильским улицам. С шариками, разумеется....
5 932
i
Профессиональный
Newton
Режиссер: Amit Masurkar
В ролях: Раджкумар Рао, Панкадж Трипати, Аньяли Патил, Рагувир Ядав, Ishar Ahmed, Nahida Ali, Nisar Ali, Nizam Ali, Vinod B., Jangli Bai
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ньютон Кумар - новоиспеченный чиновник, которого отправляют провести выборы в оккупированном наксалитами районе. Столкнувшись с равнодушием сил безопасности и страхом перед партизанскими атаками повстанцев, Ньютон изо всех сил старается провести свободное и честное голосование, несмотря на то, что многое оборачивается...
9 620
i
Субтитры
Poster Boys
Жанр: комедия
Режиссер: Шреяс Талпаде
В ролях: Санни Деол, Бобби Деол, Шреяс Талпаде, Рандир Рай, Ганеш Ачария, Бхарати Ачрекар, Сомеш Агарвал, Элли Аврам, Tasha Bhambra, Samiksha Bhatnagar
Перевод: Субтитры
Мир поворачивается вверх ногами для трех человек, когда Винай Шарма (Бобби Деол), Арджун Сингх (Шреяс Талпаде) и Джагавар Чаудхари (Санни Деол) видят свои фотографии на плакате, рекламирующем «насбанди» (вазэктомию, перевязку семенных канатиков). И после этого начинается их путь унижения со стороны собственных семей и...
12 008
i
Профессиональный
Sarkar 3
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Амитабх Баччан, Абхишек Баччан, Ями Гаутам, Джеки Шрофф, Маной Баджпаи, Ронит Рой, Рохини Хаттангди, Amit Sadh, Суприя Патхак, Bajrangbali Singh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение знаменитой истории, рассказывающей о Саркаре Радже, который продолжает бороться со своими политическими соперниками. Он неустанно сражается со всё новыми и новыми противниками, большая часть из которых не может нанести серьёзный удар по его репутации. Саркар Радж продолжает помогать всем тем, кто...
26 069
i
Профессиональный
Golmaal Again
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Аджай Девган, Аршад Варси, Тусшар Капур, Шреяс Талпаде, Кунал Кхему, Паринити Чопра, Табу, Нил Нитин Мукеш, Пракаш Радж, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение известной комедийной истории, сюжет которой закручивается вокруг знакомых вам персонажей. Перед вами четыре приятеля, всегда при необходимости готовых прийти друг другу на помощь. В один прекрасный день герои фильма узнают о существовании дома, в котором, если верить слухам, живут настоящие привидения....