Индийские фильмы с 2000 по 2009 год
3 626
i
Профессиональный
Dasvidaniya
Режиссер: Шашант Шах
В ролях: Винай Патхак, Сарита Джоши, Раджат Капур, Саурабх Шукла, Неха Дхупия, Джой Фернандес, Манойло Светлана, Гурав Гера, Сучитра Пиллай-Малик, Пурби Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застенчивый и тихий Амар жил унылой мирской жизнью, как бы не существовал для окружающих. Ему ничего не нужно было от людей, и они отвечали ему взаимностью. Жизнь его вращалась вокруг создания личной ежедневной газеты. Эта идея заставляла его с нетерпением ждать наступления следующего дня. Но вот однажды врач говорит...
4 574
i
Профессиональный
Yaariyan
Режиссер: Дипак Гревал
В ролях: Асрани, Рана Юнг Бахадур, Swatantra Bharat, Амрит Радж Чадха, Бхумика Чавла, Ramkiran Chopra, Amardeep Grewal, Гари Грюал, Гульшан Гровер, Фарида Джалал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каждый человек для исполнения своей мечты летит на крыльях желаний навстречу своей судьбе. Для этого есть много путей. Кто-то остаётся в своей деревне, кто-то стремится в города, а кто-то даже пересекает моря и океаны. Мы везде стремимся оставить свой след, будь то Великобританиея, Канада, США, Африка, Фиджи,...
3 310
i
Профессиональный
Dil Kabaddi
Режиссер: Анил Сеньор
В ролях: Ирфан Кхан, Рахул Бозе, Рахул Кханна, Конкона Сен Шарма, Соха Али Кхан, Паял Рахатхи, Шивани Танксале, Saba Azad, Мохит Чухан, Дипак Дутта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не всем парам удается сохранить любовь и взаимопонимание в рутине семейной жизни. Вот и наши герои - 2 супружеские пары - борются за свое семейное счастье, как могут. Каждый из них оказывается перед внутренней дилеммой - сохранить брак или решиться на развод? Если все же сохранить, то каким образом? У каждого на этот...
2 896
i
Субтитры
Frozen
Жанр: драма
Режиссер: Шиваджи Чандрабхушан
В ролях: Дэнни Дензонгпа, Гаури, Аунгчук, Шакил Кхан, Яшпал Шарма, Радж Зутши, Амир Башир, Дензиль Смит, Анурадха Бэрал, Sonam Stobgias Gorky
Перевод: Субтитры
Фильм повествует о мрачном путешествии образной и импульсивной девушки Ласья, которая живёт со своим отцом Карма, изготовителем абрикосового варенья и маленьким братом Чомо в отдалённой деревни в Гималаях. Нетронутые ледяные горы окружают маленькую деревушку а вокруг простираются бесплодные суровые земли, уходящие в...
13 294
i
Одноголосый
Eeshwar
Режиссер: Джайянт Паранджи
В ролях: Прабхас, Шридеви Виджаякумар, Брахманандам, Ханумантху, Н. Хари Кришна, К. Ашок Кумар, Сива Кришна, Ревати
Перевод: Одноголосый закадровый
Ишвар растет без матери, он живет в районе Дхулпет, это район трущоб в Старом Городе. Его отец продает гудумба местным жителям. Ишвар с первого взгляда влюбляется в Инду, которую случайно увидел. Но отец Инду - MLA, ненавидит бедных лютой ненавистью. Он приказывает своим людям убить парня, осмелившегося взглянуть на...
9 633
i
Профессиональный
Indian
Режиссер: N. Maharajan
В ролях: Санни Деол, Шилпа Шетти, Радж Баббар, Дэнни Дензонгпа, Раджат Беди, Рахул Дев, Санджай Нарвекар, Ом Пури, Прамод Мутху, Мукеш Риши
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Старший офицер полиции Азад посадил за решетку опасного преступника Васим Кхана. Коррумпированный начальник городской полиции Сурьяпратаб предлагает Азаду выпустить бандита на свободу. Ни угрозы, ни деньги не могут заставить полицейского стать сообщником продажного руководства. Впереди схватка не на жизнь, а на смерть....
4 560
i
Субтитры
Pudhu Pettai
Режиссер: К. Селварагхаван
Перевод: Субтитры
История Кумара, который из ганстера становится политиком....
9 722
i
Одноголосый
Allari Bullodu
Жанр: мелодрама
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Нитин, Триша Кришнан, Rathi, Пареш Раваль, Шриниваса Рао Кота, Vizag Prasad, Брахманандам, Саурабх Шукла, Кришна Бхагаван, Дхармаварапу Субраманьям
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда бизнесмен Мадхава Рао попал в аварию, его старшей дочери пришлось взять управление кампанией в свои руки. Заподозрив главного менеджера в мошенничестве, она увольняет его и на его место назначает молодого инженера Раджу, не догадываясь, что тот его сын....
9 683
i
Профессиональный
Zubeidaa
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Каришма Капур, Рекха, Манодж Баджпаи, Раджит Капур, Сурекха Сикри, Амриш Пури, Фарида Джалал, Шакти Капур, Лиллет Дюбей, Рави Джанкал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой, привлекательным правителем княжества. В жизнь Зубейды...
8 300
i
Многоголосый
Satyam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Р. Сурья Киран
В ролях: Сумант, Дженелия Д'Суза, Шриниваса Рао Кота, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Шридхар, Раджеш, Raghava Malladi, Нирмала Редди, Варша
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Сатьям - милый и слишком хороший, чтобы быть реальным, молодой человек. Его любят все, за исключением двух самых дорогих ему людей. Один из них - его отец, а другой - красивая девушка Анкита, в которую он влюблен. Сатьям уходит из дома и начинает жить с друзьями из-за недопониманий и размолвок с отцом. Сатьям - очень...
11 654
i
Профессиональный
Peraanmai
Режиссер: S.P. Jhananathan
В ролях: Джаям Рави, Саранья Наг, Васундхара Кашьяп, Даншика, Liyashree, Варша, Вадивелу, Роланд Кикинджер, Сисо Камбуров, Понваннан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дуриван работает инструктором в женской военной академии. Однажды он выбирает пять самых наглых и непослушных курсанток для похода в джунгли, что бы научить их выживать в диких условиях. Во время этого похода они замечают отряд из 16 вооружённых людей. Выясняется, что эти люди готовят диверсию во время запуска...
4 803
i
Двухголосый
Dosar
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
В ролях: Прасенджит Чаттерджи, Конкона Сен Шарма, Chandrayee Ghosh, Шанкар Чакраборти, Паллави Чаттерджи, Парамбрата Чаттерджи, Сасвата Чаттерджи, Тота Рой Чаудхари
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Наверное, всем в детстве говорят, что «тайное обязательно рано или поздно становится явным». Но не все об этом помнят вырастая, а даже если помнят, то почему-то считают, что именно их, именно в этот раз пронесёт. Каушик и Кабири – молодые супруги. Обеспеченная семья. У каждого своя работа и свои увлечения. Вот только...