Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Робби Грюал

В ролях: Менекка Арора, Сартхак Басин, Сагар Чавла, Хэйзел Крони, Динеш Герг, Гурав Гера, Неелу Коли, Самир Коли, Руслаан Мумтаз, Манодж Пахва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рохан - самовлюбленный и ленивый парень, случайно знакомится с очаровательной и чуткой девушкой, Айешой. Но не находя у Рохана той любви и внимания, о которых она всегда мечтала, Айеша рвёт с ним все отношения и уезжает в Париж. Рохан, к своему большому изумлению, начинает сильно тосковать по ней и чувствует пустоту в...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Ашок Мехта

В ролях: Арджун Рампал, Маниша Койрала, Калпана Пандит, Суреш Оберой, Камал Чопра, Паван Чопра, Фарида Джалал, Сушма Сетх, Сулабха Дешпанде, Шубханги Гокхале

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сын состоятельных родителей, адвокат Викрам, одержим идеей организации адвокатской конторы по оказанию помощи беднякам, поскольку устал наблюдать, как сильные мира сего творят беззаконие. Но молодому человеку никак не удаётся раздобыть денег на открытие дела. Чтобы заполучить требуемую сумму, он готов пойти даже на...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: П. Чандракумар

В ролях: Митхун Чакраборти, Манви Госвами, Динеш Хингу, Притви, Шива Риндани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радху и Гоппи помолвлены с детства и собираются пожениться. В схватке с бандитами Радху погибает, спасая своего возлюбленного. Ее душа не может обрести покой пока не рассчитается с теми, кто разлучил ее любимым....

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Самир Карник

В ролях: Двидж Ядав, Бобби Деол, Шарат Саксена, Вивек Шок, Раджеш Вивек, Пратикша Лонкар, Рушита Сингх, Ватсал Сетханд, Бина Как, Каран Арора

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Джаисальмере, небольшом, но очень красивом раджастанском городке, живет обыкновенный десятилетний мальчик, которого все зовут просто Нанхе - «малыш». Для того, чтобы помочь своей матери сводить концы с концами, он работает гидом и устраивает «сафари» для множества туристов, приезжающих в его город со всего света....

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ашу Трикха

В ролях: Арджун Рампал, Дия Мирза, Винод Кханна, Ом Пури, Смита Джайкар, Сомеш Агарвал, Ракеш Беди, Карл, Автар Гилл, Мажар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Киран и Сурадж знакомятся на высокогорном курорте, куда Киран приехала в качестве туристки, а Сурадж подрабатывает инструктором. Молодые люди сразу же проникают симпатией друг другу. Вскоре Сурадж приезжает в родной город Киран, они вновь встречаются и объясняются в любви. Но отец Сурадж, воспитывающий её в одиночку и...

Страна: Индия | Год: 2007

Жанр: драма, детектив, фэнтези

Режиссер: Анураг Кашьяп

В ролях: Джон Абрахам, Айеша Такиа, Пареш Раваль, Ранвир Шори, Кику Шарда, Akhuri Sinha, Джой Фернандес, Каран Махиджа, Мегх Пант, Васан Бала

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Преуспевающий бизнесмен К. настолько пристрастился к курению, что не может прожить без сигареты и минуты. И это уже сильно омрачает его жизнь. От него уходит жена, возникают проблемы на работе. И тогда он решает по совету друга Аббаса обратиться в лабораторию по избавлению от курения, гарантирующую 100% результат....

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Анубхав Синха

В ролях: Санджай Датт, Амиша Патель, Джая Прада, Гульшан Гровер, Даршан Джаривала, Амит Диватья, Гадан Гупта, Рави Джанкал, Манодж Пахва, Яш Патхак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У каждого человека есть свой привычный мир. Есть люди, предметы, места... которые ему дороги. Но что будет, если что-то очень дорогое уходит? Что-то близкое исчезает, становится всё дальше... А ты не можешь сделать ничего, чтобы это вернуть. Пытаешься бежать, но куда?.. Пытаешься позвать кого-нибудь на помощь, но...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Сурья Пратап

В ролях: Шушант, Снеха Улал, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Джанси, Лакшман Рао Кондаваласа, Мелкоте, Чаран Радж, Рашми

Перевод: Субтитры

Сушантх и Снеха - как два противоположных полюса. В то время, как Сушантх - счастливый удачливый парень, который живет сегодняшним днем и не занимается размышлениями о будущем, Снеха - его полная противоположность. Однако, их пути пересекаются, и Сушантх влюбляется в нее с первого взгляда. Хотя Снеха вначале отклоняет...

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив, приключения

Режиссер: Апурва Лакхия

В ролях: Вивек Оберой, Зайед Кхан, Шрия, Шаббир Ахлувалиа, Никитин Дхир, Сунил Шетти, Швета Бхардвадж, Абхишек Баччан, Адитья Лакхия, Брент Менденхолл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восходящая звезда телеэкрана, журналист Викас получает от Оваиса Хусейна, главы конкурирующего новостного телеканала, заманчивое предложение - занять должность руководителя канала, что сулит высокое жалование и различные привилегии. Это предложение приходится журналисту как нельзя кстати, так как в данный момент он...

Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Мадан Синха

В ролях: Винод Кханна, Тануджа, Девен Верма, Бинду, Ранджит, Мурад, Асит Кумар Сен, Д.К. Сапру, Абхи Бхаттачарья, К.С. Дюбэ

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой преподаватель истории Промод Шарма уезжает работать в провинциальный колледж, чтобы честно и бескорыстно послужить обществу. Вскоре он выясняет, что в общежитии колледжа всем заправляют негодяи, тайно торгующие спиртными напитками и сбивающие учащихся с истинного пути. Промод начинает борьбу с главарем банды -...

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: комедия

Режиссер: Манодж Агравал

В ролях: Говинда, Равина Тандон, Прити Джангиани, Шакти Капур, Шамми Капур, Кадер Кхан, Ашиш Видьятхи, Мохниш Бехл, Рана Юнг Бахадур, Навнит Нишан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

После аварии Радж, внук богача Кишана Обероя потерял память и впал в детство. Воспользовавшись этим, родственники отправляют его в деревню, и инсценировав самоубийство деда, делят его наследство. Но события принимают неожиданный поворот... В имении появляется парень, который тоже выдает себя за наследника....

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: триллер

Режиссер: Гаутам Адхикари

В ролях: Арбааз Кхан, Грейси Сингх, Шамита Шетти, Зульфи Сайед, Судеш Берри, Сатиш Каушик, Виджаендра Гхатге, Заид Али, Akruti Mistry

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тришна после свадьбы, узнает, что ее жених ранее имел роман с дочерью миллиардера, Ишитой. Душевная травма отвергнутой Ишиты настолько велика, что она задумала расправиться с Тришной, теперь уже законной супругой возлюбленного......