Тонкие нити любви
i
КП 7.7
IMDB 8.0
Профессиональный
Тонкие нити любви (2006)
Dor
Страна: Индия | Год: 2006
Жанр: драма
Режиссер: Нагеш Кукунур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неожиданно пересеклись судьбы двух вдов Зинат и Миры. Их мужья уехали на заработки в Саудовскую Аравии. При невыясненных обстоятельствах один из них погибает, а другого обвиняют в его убийстве. Спасти заключенного может только письмо о помиловании подписанное вдовой......
Мой друг Бобби Деол
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Мой друг Бобби Деол (2007)
Nanhe Jaisalmer: A Dream Come True
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Самир Карник
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Джаисальмере, небольшом, но очень красивом раджастанском городке, живет обыкновенный десятилетний мальчик, которого все зовут просто Нанхе - «малыш». Для того, чтобы помочь своей матери сводить концы с концами, он работает гидом и устраивает «сафари» для множества туристов, приезжающих в его город со всего света....
Несокрушимая Мирабай
i
IMDB 3.8
Профессиональный
Несокрушимая Мирабай (2008)
Meerabai Not Out
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мира Ачрекар, незамужняя учительница математики, влюблена в крикет и Анила Кумбле, капитана команды игроков в крикет. Родителей Миры не устраивает затянувшееся одиночество дочери. Они надеются, что она выйдет замуж за кардиолога Арджуна Сачдева, но Мира заявляет ему, что её настоящая любовь - это крикет....
Не теряй надежды
i
КП 8.1
IMDB 5.7
Профессиональный
Не теряй надежды (2009)
Vaada Raha... I Promise
Страна: Индия | Год: 2009
Жанр: драма
Режиссер: Самир Карник
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дюк - преуспевающий доктор. Он любит Пуджу, и они собираются пожениться. Но вдруг после несчастного случая Дюка разбил паралич, и Пуджа расстаётся с ним. Теперь только встречи с мальчуганом Рошаном поддерживают в нём желание жить. Рошан надеется, что доктор встанет на ноги и вылечит его сестру от рака......
Чудак
i
КП 7.3
IMDB 6.6
Профессиональный
Чудак (2011)
Mod
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Нагеш Кукунур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история началась, когда им было 15, и получила свое продолжение, когда им исполнилось 25. 10 лет назад в школе Св. Георгия, в 10«Б» классе, учились хорошенькая мечтательница Аранья и влюбленный в нее застенчивый очкарик Эндрю. Энди потребовалось немало смелости, чтобы прийти к Аранье на день рождения и предложить...
С надеждой на лучшее
i
КП 7.8
IMDB 7.2
Профессиональный
С надеждой на лучшее (2010)
Aashayein
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Нагеш Кукунур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рахул - азартный игрок. Однажды он выигрывает 30 млн. рупий. Рахул предлагает своей подруге Нафисе выйти за него замуж, устраивает пышную помолвку, во время которой теряет сознание. Врачи находят у него рак лёгких и говорят, что ему осталось жить не более 3 месяцев......
Кханна и Айер
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Кханна и Айер (2007)
Khanna & Iyer
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: комедия
Режиссер: Хемант Хегде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сокурсники колледжа, Ариян Кханна и Нандини Айер, влюблены в друг друга и хотят пожениться, но их родители, строительный магнат П. К. Кханна и богатый (министр) Раманна Айер, хотят устроить брак своих детей по своему выбору. Отец Арияна хочет женить сына на невесте из Пенджаба, а отец Нандини хочет выдать замуж за...
Без ума от крикета
i
IMDB 4.2
Профессиональный
Без ума от крикета (2007)
Hattrick
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Милан Лутрия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это история о пяти хаотичных характерах. Здесь три истории развиваются одновременно. Саркастичный доктор Сатьяджит Чаван ненавидит все хорошее в жизни, особенно крикет. Давид Абрахам, ветеран крикета, он сумасшедший по поводу крикета. Давид заболевает и обращается в государственную больницу. Вот тут-то Давид и Доктор...