8 180
i
Профессиональный
The Attacks of 26/11
Жанр: драма
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Нана Патекар, Атул Кулкарни, Ганеш Ядав, Ferzad Jehani, Азиф Басра, Ashish Bhatt, Санджив Джайсвал, Farzad Jehani, Джитендра Джоши, Радж Кала
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История о серии терактов осуществленных в Мумбаи 26 ноября 2008....
8 514
i
Субтитры
Paradesi
Режиссер: Бала
В ролях: Адхарва, Ведика, Даншика, Jerry, Udhay Karthik, Riythvika, Шив Шанкар, Vikramadithyan, Jithan Mohan, Kachchammaa Paati
Перевод: Субтитры
В глухой тамильской деревне Салур живёт добрый парень с красивым именем Раса («принц»). Из родных у него - одна престарелая бабка, да и та называет его мусорщиком и дурачком. В деревню приходит засуха, а вместе с ней и голод. Чтобы выжить, люди отправляются на далёкие чайные плантации, поверив сладким речам приезжего...
24 059
i
Профессиональный
Life of Pi
Режиссер: Энг Ли
В ролях: Сурадж Шарма, Ирфан Кхан, Аюш Тандон, Гаутам Белур, Адиль Хуссэйн, Табу, Аяан Кхан, Мохд Аббас Халили, Вибиш Шивакумар, Рейф Сполл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это история сына владельца одного индийского зоопарка, мальчика по имени Пи. Он познаёт мир, учится отстаивать свои принципы, ищет собственную дорогу к Богу, живя по канонам трёх конфессий, влюбляется... Но волей судьбы его семья вынуждена эмигрировать. На полпути между Индией и Канадой корабль терпит крушение, и Пи...
6 928
i
Профессиональный
Qissa: The Tale of a Lonely Ghost
Режиссер: Ануп Сингх
В ролях: Ирфан Кхан, Тиска Чопра, Тилотама Шом, Расика Дагал, Danish Akhtar, Соня Биндра, Фаезех Джалали, Дхами, Jitendra Kaur, Сукхвиндер Вирк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в Индии XIX века. Тогда в стране бушевала мощная этническая чистка, которая стала причиной для серьёзной дестабилизации во всех сферах жизни общества. Главный герой фильма принимает непростое решение переехать из страны туда, где можно жить спокойно, не опасаясь за свою безопасность....
14 508
i
Профессиональный
Luv Shuv Pyar Vyar
Режиссер: Долли Чавла, Гурав Аджай Каура, Кунал Шарма, Рави Кумар Тивари, Гульшан Пандей, Прия Сони, Локеш Батта, Екктаа Бп Сингх, Дилрадж Удай Каур, Нетрам Тивари, Маниш Радж, Мехназ Шроф, Панкадж Бали, Пракаш, Манну Сингх, Гаутам Ханда, Арджита, Тамана, Дипак
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Парень-сирота добился в этой жизни всего сам, профессионально занимаясь боями без правил. Он отжигает на вечеринках, меняет девушек каждый день, но всё резко меняется после встречи с молодой скромной девушкой, которая ответила ему взаимностью. Но отец девушки против отношений молодых! И впереди пару ждёт непростая...
13 350
i
Профессиональный
Shubh Mangal Saavdhan
Режиссер: Хитеш Кевалья
В ролях: Аюшманн Кхурана, Бхуми Педнекар, Сима Бхаргава, Аншул Чаухан, Бриджендра Кала, Джимми Шергилл, Анмол Баджадж, Дипак Арора, Flora Bose, Rahul Chauhan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мудит и Сугандха уже почти готовы к самой важной церемонии в их жизни - грандиозной и такой долгожданной свадьбе! Как и в танго, для любви нужны двое, но в Северной Индии свадьба - это дело семейное, и родственники порой добавляют много суеты в итак насыщенную эмоциональную жизнь молодоженов. Когда Сугандха, наконец,...
100 391
i
Профессиональный
Tiger Zinda Hai
Жанр: боевик
Режиссер: Али Аббас Зафар
В ролях: Салман Кхан, Катрина Каиф, Пареш Раваль, Энгэд Беди, Анупурия Гоенка, Кумуд Мишра, Захари Соффин, Пареш Пахуджа, Наваб Шах, Наджмеддин АлХадад
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В Ираке во время вооруженного конфликта между иракской армией и террористами ранен лидер террористов Абу Усман. Его доставляют в местный госпиталь и берут в заложники индийских и пакистанских медсестер. Кроме того, со дня на день должны казнить группу американских журналистов. Когда ушедший на покой секретный агент...
35 941
i
Двухголосый
Raja The Great
Жанр: боевик
Режиссер: Анил Равипуди
В ролях: Рави Теджа, Мехрин Пирзада, Виван Бхатена, Шриниваса Редди, Сампат Радж, Махеш Ачанта, Али, Аннапурна, Jabardasth Appalarao, Arvind
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Раджа слеп с рождения, но несмотря на это его мать с детства обучала и тренировала его, чтобы он смог стать полицейским. Когда дочь честного полицейского подвергается преследованию жестокого бандита, Раджа становится частью операции по её спасению....
5 569
i
Субтитры
JK Enum Nanbanin Vaazhkai
Жанр: драма
Режиссер: Черан
Перевод: Субтитры
Зачастую нужен толчок, потрясение, чтобы человек круто изменил свою жизнь. Дж. Кей считает, что у него все отлично: в будни он работает, в выходные чатится в Фейсбуке с красотками, гоняет на мотоцикле, тусуется. Все остальное его не касается... И вдруг нам показывают героя, напряженно соображающего, где же взять...
6 555
i
Субтитры
Godavari
Режиссер: Шекхар Каммула
В ролях: Сумант, Камалини Мукхерджи, Таникелла Бхарани, Камал Камараджу, Ниту Чандра, Ната Кумари, Madhumani, Gangadhar Panday, C.V.L. Narasimha Rao, К.В. Субба Рао
Перевод: Субтитры
Сита работает дизайнером одежды, но ее семья не верит в ее успех и хочет, чтобы она вышла замуж, и им это почти удается, но вдруг парень ей отказывает. Еще есть девушка Раджи, в которую влюблен ее двоюродный брат Рам, но она помолвлена с богатым и симпатичным парнем Равиндром. Семья Раджи решает поехать в Бхадрачалам...
8 391
i
Субтитры
Ela Cheppanu
Жанр: мелодрама
Режиссер: Б.В. Рамана
В ролях: Шива Баладжи, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Гирибабу, Showkar Janaki, Коваи Сарала, Шрия, Сунил, Тарун
Перевод: Субтитры
Как жить с тяжким грузом на душе? Что делать, если одним «неверным шагом» ты разрушил жизнь целой семьи? Слабый человек махнул бы на всё рукой и постарался забыть. Но наш герой Шекхар не ищет лёгких путей....
16 989
i
Профессиональный
Grand Masti
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Вивек Оберой, Ритеш Дешмукх, Афтаб Шивдасани, Каризма Тана, Манжари Фаднис, Сонали Кулкарни, Прадип Рават, Кайнат Арора, Бруна Абдалах, Мариам Закария
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повзрослевшие герои-лоботрясы - Амар, Мит и Прем - давно женаты. Семейная жизнь больше утомляет их, чем радует: нет размаха. Воспользовавшись удачным поводом, встречей выпускников колледжа, разом помолодевшие герои, оказавшись вдалеке от строгих жен, пускаются во все тяжкие и отрываются по полной....
