4 796
i
Двухголосый
Vai Raja Vai
Режиссер: Айшвария Дхануш
В ролях: Гаутам Картик, Прия Ананд, Таапси Панну, Вивек, Дэниэл Баладжи, Сатиш, Васант, Гайатри Рагурам, Сриранджини, Бозе Венкат
Перевод: Двухголосый закадровый
Картик с детства обладал даром предвидения, он появлялся ниоткуда, а потом снова исчезал, оставляя больше вопросов, чем ответов. Не зная, как реагировать на эти приступы, испуганные родители велели сыну запрятать подальше своё шестое чувство и стать обычным ребёнком, не выделяющимся из толпы. Но насильно такую...
5 813
i
Субтитры
Pokkiri Raja
Жанр: комедия
Режиссер: Ramprakash Rayappa
В ролях: Джива, Сибрадж, Хансика Мотвани, Munishkanth, Монобала, Майилсами, Йоги Бабу, Manasa Himavarsha
Перевод: Субтитры
Сандживи довольно хороший специалист по программному обеспечению. Хорош собой, приятен в общении но... У него небольшая проблема, он часто зевает. Да так зевает, что от его зевка всех вокруг в сон клонит. Поэтому и увольняют беднягу то с одной работы, то с другой, чтобы коллектив не разлагал. А тут еще и девушка,...
17 651
i
Профессиональный
Nandha
Жанр: драма
Режиссер: Бала
В ролях: Сурья Шивакумар, Лайла, Радж Киран, Раджашри, Карунас, Сараванан, Шила, «Nandha» Saravanan, Vinoth Kishan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Нанда еще мальчиком непреднамеренно убивает своего отца, защищая от него мать, узнавшую об измене мужа. Его отправляют в тюрьму для несовершеннолетних, а дома остаются глухонемая мать и маленькая сестра. Выйдя на свободу уже будучи молодым мужчиной, Нанда понимает, что мать не хочет иметь с ним ничего общего......
5 778
i
Субтитры
Alamaara
Режиссер: Мидхун Мануэль Томас
В ролях: Санни Уэйн, Aditi Ravi, Ренджи Паникер, Сима Дж. Нэйр, Аджу Варгиз, Сайджу Куруп, Manikandan R. Achari, Садик, Манджи Сатхиш, Судхи Коппа
Перевод: Субтитры
Что такое не везёт и как с этим бороться.. Наверно под таким девизом и прошла бы жизнь Аруна, после того как на полпути в дом невесты эта самая невеста сбежала.. Но ведь что не делается, всё к лучшему.. Так ведь ещё говорят. И хитрая судьба сводит нашего героя со Свати. И начался новый этап жизни.. Казалось бы самый...
10 848
i
Субтитры
Yamudiki Mogudu
Режиссер: Рави Раджа Пинисетти
В ролях: Чирандживи, Виджайшанти, Радха, Сатьянараяна Кайкала, Аллу Рамалингайах, Suryakantham, Raogopalrao, Голлапуди Марути Рао, Судхакар, Хари Прасад
Перевод: Субтитры
Это история реинкарнации и кармической справедливости. Главный герой картины Картик работает левой рукой у мафии, но поскольку он слишком много возомнил о себе, они решают его убрать, и после своей смерти он попадает в подземный мир к богу смерти Ямраджу и требует возвратить ему своё тело. После недолгих разговоров...
6 360
i
Субтитры /
Calendar Girls
Жанр: драма
Режиссер: Мадхур Бхандаркар
В ролях: Аканкша Пури, Авани Моди, Kyra Dutt, Ruhi Singh, Satarupa Pyne, Karan Aanand, Санджай Гурбаксани, Атул Парчхуре, Рохит Рой, Vikram Sakhalkar
Перевод: Субтитры / Субтитры английские
Кто из девушек хотя бы раз в жизни не мечтал стать известной актрисой, певицей, моделью?.. Вопрос риторический. "Календарь гелз" -известнейшее ежегодное издание, которое предоставляет уникальную возможность девушкам показать свою красоту, стать популярной и получить путевку в этот такой манящий и желанный Мир Гламура,...
20 155
i
Двухголосый
Nenu Sailaja
Режиссер: Тхирумала Кишор
В ролях: Сатхьярадж, Прадип Рават, Рам, Кирти Суреш, Рохини, Прагатхи, Виджаякумар, Нареш, Шримукхи, Кришна Бхагаван
Перевод: Двухголосый закадровый
Хари (Рам) работает диджеем. С самого детства он никогда не скрывал своих чувств. Каждой понравившейся ему девушке он сразу же признавался в любви, раз за разом получая отказ. Однажды он встречает прекрасную Сайладжу. Наш герой снова влюбляется, девушке, кажется, молодой человек тоже нравится. Набравшись храбрости,...
6 083
i
Субтитры
Rebellious Flower
Режиссер: Кришан Худа
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает о раннем периоде жизни, до 21 года, Раджниша Чандра Мохана, известному всему миру мастера под именем Бхагван Шри Раджниш (Ошо). Признанный негласно десятым аватара, человеком, который изменил жизнь страны, он отказался от этого звания. Раджниш вне определений, так он говорил о себе. Самый...
7 627
i
Профессиональный
The Other Side of the Door
Жанр: ужасы
Режиссер: Йоханнес Робертс
В ролях: Сара Уэйн Кэллис, Джереми Систо, София Росински, Логан Креран, Сучитра Пиллай-Малик, Хавьер Ботет, Shoa Hussain, Мишти Бангера, Амарджит Сингх, Рахил Гилани
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Идиллическая жизнь молодой семьи за границей в Индии трагически прерывается гибелью маленького сына. Безутешная мать узнает о существовании древнего ритуала, который позволяет на время вернуть умерших, чтобы с ними попрощаться. Девушка отправляется в заброшенный храм, где двери служат порталом между мирами живых и...
8 581
i
Профессиональный
Waqt
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Сунил Датт, Садхана Шивдасани, Радж Кумар, Шаши Капур, Шармила Тагор, Балрадж Сахни, Рехман, Мотилал, Манмохан Кришна, Дживан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой фильма - Лала Кедарнат являет собой образ человека, сотворившего себя и свою семью. Он является зажиточным торговцем и кажется, что он ухватил судьбу за хвост. Но судьба подбрасывает ему и его семье тяжелое испытание - чудовищное землетрясение. Весь мир превратился в прах. Его старший сын Раджа превратился в...
15 485
i
Многоголосый
Naanum Rowdydhaan
Режиссер: Вигнеш Шива
В ролях: Виджай Сетхупатхи, Наянтара, Партхибан, Радхика, АрДжей Баладжи, Anandraj, Раджендран, Azhagam Perumal, Meenakshi, Мансур Али Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Извечный вопрос «Кто же круче? Полицейский или бандит?» с детства мучает мальчика Панди. Чтобы угодить своей маме, он поступает в полицейскую академию, параллельно открыв с друзьями маленький «бандитский» офис, в котором принимал заказы на расправу с мелкими хулиганами или устрашение непутёвых школьников. Но однажды в...
11 393
i
Профессиональный
Kati Patang
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Раджеш Кханна, Аша Парех, Прем Чопра, Бинду, Насир Хуссэйн, Сулочана Латкар, Чандрашекхар, Мадан Пури, Дэйзи Ирани, Хони Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадхави - сирота, живущая с дядей по материнской линии, который устраивает ее брак с кем-то, кого она не знает. Воспротивившись решению дяди, девушка убегает к возлюбленному Кайлашу. Но и там ее ждет разочарование: Кайлаша она обнаруживает в объятиях другой женщины Шабнам. Мадхави возвращается к дяде, да только...