Моя именинная песнь
i
IMDB 5.5
Многоголосый
Моя именинная песнь (2018)
My Birthday Song
Страна: Индия | Год: 2018
Жанр: триллер
Режиссер: Самир Сони
Перевод: Многоголосый закадровый
Раджив решил нестандартно провести свой день рождения и изменил своей супруге с подругой своего товарища. И измена осталась бы незамеченной, если бы эта девушка не погибла в результате несчастного случая. Совершенно очевидно, что теперь жизнь главного героя разрушена, и ему срочно нужно придумать выход из сложившейся...
Мама
i
Профессиональный
Мама (2017)
Mom
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Ravi Udyawar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о том, как далеко готова зайти отчаявшаяся мать ради защиты детей, как своих, так и приёмных....
Бегум Джан
i
Двухголосый
Бегум Джан (2017)
Begum Jaan
Страна: Индия | Год: 2017
Перевод: Двухголосый закадровый
Бегум Джан - хозяйка большого провинциального борделя, который после раздела страны в 1947 году на Индию и Пакистан неожиданно оказался на самой границе. Представители двух стран кнутом и пряником пытаются принудить женщину прикрыть свой бизнес, но только она не привыкла сдаваться....
Жгучий перец
i
IMDB 6.6
Субтитры
Жгучий перец (2010)
Mirch
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Винай Шукла
Перевод: Субтитры
Сценарист Манав вот уже два года ищет того, кто взялся бы снять фильм по его сценарию. Подруга Манава Ручи устраивает ему встречу с продюсером Нитином. Нитин заинтересован в Манаве, но требует переработать сценарий. Тогда Манав, вдохновленный древнеиндийским сборником легенд «Панчататра», придумывает четыре истории о...
Шанхай
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Шанхай (2012)
Shanghai
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В политическом триллере «Шанхай» не показаны ни дворец президента - раштрабхаван, ни политические деятели. «Шанхай» - это метафора. Каждый город Индии - сам по себе Шанхай: блеск эстакад и небоскрёбов. Это - рассказ о судьбе таких городов, которые, с одной стороны, поражают своей безумной внешней роскошью, а с другой...
Иди, Гоа больше нет
i
КП 6.3
IMDB 6.5
Многоголосый
Иди, Гоа больше нет (2013)
Go Goa Gone
Страна: Индия | Год: 2013
Перевод: Многоголосый закадровый
Два остолопа Хардик и Лав решили отправиться на Гоа, вслед за своим приятелем Банни который едет туда по делам. Лав встречает общительную девушку Луну, и та предлагает посетить эксклюзивную вечеринку на отдаленном острове. Хозяин вечеринки - брутальный русский бандит Борис, и всем гостям бесплатно раздают новый...
Городской переполох
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Городской переполох (2011)
Shor in the City
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Большой город лишь повод быть плохим или хорошим. Особенно плохим. Мумбай безусловно, город большой, и стать плохим в нем гораздо легче, чем сохранить чистоту помыслов. Саван молодой крикетист, мечтающий попасть в Мумбайскую крикетную команду, и менеджеры, занимающиеся отбором спортсменов, готовы пойти ему навстречу,...
Меня зовут Калам
i
IMDB 8.0
Одноголосый
Меня зовут Калам (2010)
I Am Kalam
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Nila Madhab Panda
Перевод: Одноголосый закадровый
Чоту родился в бедности, но он очень смышленый мальчишка и мечтает получить образование, чтобы самому распоряжаться своей судьбой. Однажды, услышав речь бывшего президента Индии, он решает изменить свое будущее. Также как и у Чоту, у бывшего президента было трудное детство, однако благодаря уму и упорному труду, он...