Служба
i
IMDB 7
Субтитры
Служба (1978)
Naukri
Страна: Индия | Год: 1978
Перевод: Субтитры
Раджит не может прокормить свою семью, потому что после войны остался калекой. Он решает, что лучше покончить жизнь самоубийством и умереть, чем доставлять неприятности другим, а также видеть, как члены его семьи борются за выживание. После прыжка с моста он встречает пожилого шоумена-призрака по прозвищу Капитан и...
Близнецы / Вэл
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Близнецы / Вэл (2007)
Vel
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Хари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Разлученные в младенчестве близнецы вырастают сильными и уверенными в себе мужчинами. Вэлу - приемный наследник большой и могущественной семьи, которая ведет постоянную войну с злобным и жестоким соседом - не менее могущественным свергнутым министром. Васу - зеница ока своей матери, ведь он у неё остался один... Жизнь...
Четыре дороги
i
КП 5.2
IMDB 7.5
Одноголосый
Четыре дороги (1959)
Char Dil Char Rahen
Страна: Индия | Год: 1959
Жанр: драма
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает три любовные истории, действие которых происходит одновременно, но они не пересекаются, потому что герои не соприкасаются друг с другом, хоть и живут все по соседству. Говинда, унылый аирский парень, которого жестоко разъединили с его любимой девушкой, Чалви, которую изгнали из деревни. Джони...
Преступление и…
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Преступление и… (1967)
Diwana
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Махеш Кол
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пьярелал - наивный молодой человек, сирота, которого воспитала домовладелица-мусульманка Фатима. Фатима относится к нему как к собственному сыну. Когда Пьярелала арестовывают по подозрению в убийстве, никто не верит, что этот безобидный человек может причинить кому-то вред, а тем более убить. Но их уверенность...
Испепеляющая страсть
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Испепеляющая страсть (1948)
Aag
Страна: Индия | Год: 1948
Режиссер: Радж Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кевал Кханна - сын адвоката Кханна противиться желанию отца продолжить семейную традицию и стать юристом. Его мечта - театр! Экзамены на адвоката успешно провалены и в гневе отец выгоняет Кевала из дома, но тот не унывает. Переехав в Бомбей он встречает бывшего импресарио Раджана, который увлекся идеей молодого...
Продавец мечты
i
IMDB 7.8
Профессиональный
Продавец мечты (1968)
Sapnon Ka Saudagar
Страна: Индия | Год: 1968
Режиссер: Махеш Кол
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ночь Дивали в доме местного богача Рай Бахадура произошло большое несчастье: его маленькую дочь подменили. Сделала это молодая цыганка, которую обесчестил год назад негодяй Бахадур. И вот сейчас цыганка нанесла свой удар, оставив молодую мать без дочери, а отца - с предупреждением: если Бахадур не выдаст замуж её...
Река времени
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Река времени (1971)
Kal Aaj Aur Kal
Страна: Индия | Год: 1971
Режиссер: Рандхир Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три поколения семьи Диван Сахеба - сам Диван, его сын Рам и внук Раджеш - типичные представители прошлого, настоящего и будущего. Диван Сахеб живет взглядами и традициями прошлого, в то время как его внук Раджеш, который учится в Лондоне, честолюбив и нетерпелив, как типичный представитель поколения будущего....
Дыхание любви
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Дыхание любви (1953)
Aah
Страна: Индия | Год: 1953
Режиссер: Раджа Навате
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж Райбахадур живет вместе с овдовевшим отцом в пригороде Аллахабада, вдали от городской суматохи, смога и суеты. Перед смертью мать Раджа взяла с его отца обещание, что тот женит их сына на дочери давнего друга семьи, Чандре. Скрепя сердце Радж соглашается на этот брак и по настоянию отца пишет письмо будущей...
Частный детектив
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Частный детектив (1982)
Gopichand Jasoos
Страна: Индия | Год: 1982
Жанр: комедия
Режиссер: Нареш Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стареющему и находящемуся без работы частному детективу, Гопичанду, поручают расследовать кражу алмазов. В ходе расследования ему удается установить, что алмазы спрятаны в гробу на кладбище в Гоа. Когда он оказывается на месте, то обнаруживает, что он - далеко не единственный, кто ведет охоту за этими алмазами....
Третья клятва
i
КП 5.8
IMDB 8.0
Профессиональный
Третья клятва (1967)
Teesri Kasam
Страна: Индия | Год: 1967
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю Хирамана, и его пассажирки Хирабэй, танцовщицы, которую он должен везти приблизительно 40 миль на деревенскую ярмарку на телеге с волом. Поскольку они едут вместе, Хираман поет, чтобы скоротать время. В песне он рассказывает легенды о Махуа, красивой лишенной матери девочке, проданной...
Два детектива
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Два детектива (1975)
Do Jasoos
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Нареш Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двум недотёпам, частным детективам, Дхарамчанду и Карамчанду, поручают разыскать пропавшую дочь мультимиллионера, Ашу. В своих поисках они перебегают дорогу двум матерым гангстерам и смешивают им все планы. Преодолевая на своем пути множество преград, они действительно спасают девушку и возвращают её отцу. Но каково...
Одно сердце – сто любовных историй
i
IMDB 5.9
Одноголосый
Одно сердце – сто любовных историй (1963)
Ek Dil Sao Afsane
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Р.К. Талвар
Перевод: Одноголосый закадровый
Шекхар, отпрыск состоятельной семьи, идет против воли бабушки, которая хочет женить внука только на девушке, которая сможет родить наследника. Он женится на любимой девушке - Суните, несмотря на предсказание астролога, что у нее вообще не будет детей. Бабушка, свято верящая в астрологию, готова лишить внука...
1 2 3