Мелодрамы Индийские
8 478
i
Одноголосый
Tarak
Режиссер: Пракаш
В ролях: Авинаш, Деварай, Sruthi Hariharan, Raksha Holla, Jai Jagdeesh, Jasmine Kaar, Sharath Lohitashwa, Раджеш, Aravind Rao, Читра Шеной
Перевод: Одноголосый закадровый
Тарак уже много лет живёт вдали от родины, старательно избегая возможной встречи со своим дедушкой. Главный герой ещё в детстве пережил потерю родителей, а воспитывал его как раз этот дедушка, который всегда был невероятно строг и не давал своему внуку никаких послаблений. Жизнь молодого человека резко меняется после...
3 130
i
Одноголосый
Zamana
Режиссер: Рамеш Талвар
В ролях: Раджеш Кханна, Риши Капур, Пунам Диллон, Ранджита Каур, Гириш Карнад, Аша Лата, Кулбхушан Харбанда, Ом Пури, Пилу Дж. Вадиа, Сатиендра Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Профессиональный фотограф Сатиш, просматривая свои работы с другом Шуамлалом обнаруживают, что камера случайно запечатлела на заднем плане одной из фотографий незнакомых людей и попытку убийства. Они сообщают в полицию. Ганстеры убивают Сатиша, а Шуаму удается бежать с беременной женой Сатиша и их маленьким сынишкой...
4 425
i
Профессиональный
Sun Sajna
Режиссер: Чандер Х. Баль
В ролях: Митхун Чакраборти, Ранджита Каур, Ифтекхар, Рам Мохан, Кишор Капур, Мастер Бхагван, Снейл Чатурведи, Арпана Чаудхари, Динеш Хингу, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавщица кукол Басанти (Ранджита) и молодой начинающий певец Радж Кумар (Митхун) полюбили друг друга. Дело идет к свадьбе... Но Радж, оставив любимую, уезжает в город. Близкий друг семьи Гопи решает выяснить, в чем причина....
2 446
i
Профессиональный
Mere Sanam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Амар Кумар
В ролях: Аша Парех, Бисваджит, Пран, Рахендра Нат, Дхумал, Ачала Сачдев, Насир Хуссэйн, Асит Кумар Сен, Дев Кишан, Мумтаз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нина, в компании мамы и нескольких подруг, едет отдыхать и останавливается на ночлег в маленькой гостинице. В этом же домике остановился молодой человек по имени Кумар, который утверждает, что он владелец этого домика, и требует сторожа выпроводить непрошенных гостей. Сторож обещает ему сделать это немедленно. Но...
3 703
i
Одноголосый
Jeena Marna Tere Sang
Режиссер: Виджай Редди
В ролях: Санджай Датт, Равина Тандон, Джавед Джеффри, Садашив Амрапуркар, Пареш Раваль, Аруна Ирани, Тику Талсания, Гудди Марути, Анну Капур, Рима Лагу
Перевод: Одноголосый закадровый
Амар – сын миллионера и политического лидера. Однажды он решил подшутить над сокурсницей Ашей, не подозревая, к чему это приведёт....
19 145
i
Субтитры
1-151 серия
Thapki Pyar Ki
Режиссер: Дхармендра Шарма
Перевод: Субтитры
Судьба наделила Тхапки практически всем: красотой, умом, добротой и приветливостью. Глядя на эту девушку, невольно залюбуешься ею. Улыбка Тхапки растопит даже самое злое и черствое сердце. Однако у этой красавицы имеется один недостаток, который отравляет ей жизнь. Девушка сильно заикается. Из-за этого все ее дразнят...
3 133
i
Профессиональный
Jawaani
Режиссер: Рамеш Бехл
В ролях: Каран Шах, Нилам Котари, Моушуми Чаттерджи, Навин Нисчол, Шармила Тагор, Анупам Кхер, Шамми, Садашив Амрапуркар, Хума Кхан, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Семья Санам противится ее отношениям с Караном. Молодые люди (Нилам Котхари) и (Каран Шах) убегают из дома. Друг Карана, дядя Джо (Садашив Амрапуркар), спасает их от бандитов, которые за ними охотятся, и предлагает молодым влюблённым поехать отдыхать к нему в загородный дом, где их никто не найдёт, даже родители....
3 537
i
Одноголосый
Maha Badmaash
Режиссер: R.G. Thaker
В ролях: Нисар Ахмад Ансари, Бинду, Брахмачари, Раджан Хаксар, Имтиаз, Пинчу Капур, Винод Кханна, Индер Хосла, Шив Кумар, Раза Мурад
Перевод: Одноголосый закадровый
Владелец казино Ратан (Винод Кханна) оказывается замешанным в убийстве и становится объектом шантажа международных гангстеров. Когда он отказывается совершить убийство комиссара полиции, бандиты похищают его секретаря и сестру. Его напарницей становится Пинки (Ниту Сингх), которая тоже преследует свои интересы....
5 397
i
Профессиональный
Uff! Yeh Mohabbat
Режиссер: Випин Ханда
В ролях: Абхишек Капур, Твинкл Кханна, Анупам Кхер, Нина Гупта, Садия Сиддики, Саид Джаффри, Суреш Бхагват, Гажендра Чухан, Сатиендра Капур, Рима Лагу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В Колледже Святого Георгия в Бомбее учатся двое влюблённых, Чиклет и Раджа. Всё идёт хорошо до тех пор, пока Раджа не положил глаз на Сонию Верма. Но Сония не хочет иметь ничего общего с ним. Студенты планируют поездку в Сикким, что в Северной Индии, и каждый может поехать, кроме Раджи, поэтому он решает добираться...
3 990
i
Профессиональный
Qaid
Режиссер: Atma Ram
В ролях: Винод Кханна, Лина Чандваркар, Джайшри Т., Мехмуд, Камини Каушал, Насир Хуссэйн, Раджеш Бехл, Сатиендра Капур, К.Н. Сингх, Саджан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мать адвоката Джая Саксены однажды на рынке наняла служанку по имени Имарти. Узнав, что девушка самозванка, ее уволили. Но через несколько дней в глухую ночь девушка снова стучит в их двери, утверждая, что она Прит — единственная наследница имущества Рай Бахадура, и кто-то хочет ее убить. Джай, очарованный красотой...
9 026
i
Профессиональный
Jalebi
Жанр: мелодрама
Режиссер: Pushpdeep Bhardwaj
В ролях: Ри Чакраборти, Varun Mitra, Digangana Suryavanshi, Arya Poorti, Махеш Такур, Фарида Дади, Pravina Bhagwat Deshpande, Aanya Dureja, Sanchay Goswami, Юсуф Хуссэйн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Айши и Дев познакомились совершенно случайно, в ходе экскурсии по индийскому городу Дели. Парень уже много лет работает гидом, и он прекрасно знает этот огромный город. Дев и Айша влюбились друг в друга с первого взгляда, и с этого момента между ними стали завязываться прочные отношения. Их роман был настолько бурным,...
6 803
i
Профессиональный
Suraj Pe Mangal Bhari
Режиссер: Абхишек Шарма
В ролях: Дилджит Досанджх, Манодж Баджпаи, Фатима Сана Шаикх, Виджай Рааз, Абхишек Банерджи, Каризма Тана, Neha Pendse, Сима Бхаргава, Анну Капур, Манодж Пахва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1990-х свадебный детектив должен проверять биографические данные будущих супругов. Во времена, когда еще не было социальных сетей и мобильных телефонов, все нужно было делать лично. Во время этих проверок происходило множество комичных ситуаций....