Индийские Фильмы о спорте
10 026
i
Одноголосый
Sye
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Нитин, Дженелия Д'Суза, Шашанк Шехар, Раджив Канакала, Прадип Рават, Таникелла Бхарани, Indhu, Вену Мадхав, Нассер, Аджай
Перевод: Одноголосый закадровый
Притви и Шашанк - лидеры двух враждующих команд студентов в Хайдарабадском колледже. Однако все свои конфликты они решают не в уличных драках, а играя в регби. Главарь бандитов Бикшу Ядав обманом и насилием покупает землю, на которой находится колледж. Команды Притви и Шашанка объединяются, забывая вражду, чтобы не...
4 337
i
Профессиональный
Vennila Kabadi Kuzhu
Режиссер: Сусиндран
В ролях: Вишну Вишал, Саранья Мохан, Кишор, Сури, Mayi Sundar, Appukutty, Nithish, Ramesh Pandiyan, Vairavan, Srithika
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о деревенской команде индийской народной игры - кабади, но нельзя сказать, что он полностью посвящен спорту. Фильм о дружбе, любви, победе, и жертвах, которые приходится приносить, чтобы достичь ее....
6 366
i
Профессиональный
Victory
Режиссер: Ажит Пэл
В ролях: Харман Баведжа, Алан Бордер, Майк Хасси, Саймон Джонс, Бретт Ли, Тони Грег, Саджид Махмуд, Дмитрий Маскерханес, Вакар Йунус, Брэд Хогг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Индии крикет гораздо больше, чем просто игра! Это - страсть, навязчивая идея, религия, если хотите. Миллионы молодых людей в разных уголках страны мечтают о ней, но не каждому дано воплотить свою мечту в реальность... Победа - история Рама Шекхавата, который мечтал о карьере профессионального игрока в крикет для...
30 896
i
Профессиональный
Dangal
Режиссер: Нитеш Тивари
В ролях: Аамир Кхан, Фатима Сана Шаикх, Санья Малхотра, Сакши Танвар, Апаршакти Хурана, Заира Васим, Сухани Бхатнагар, Ритвик Сахоре, Гириш Кулкарни, Ravi Aneja
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История реально существующего спортсмена Махавира Сингха Пхогата, который по причине бедности был вынужден бросить спортивную борьбу, но поклялся воспитать сына, который станет в будущем олимпийским чемпионом. Но вот досада - у них с женой родились четыре дочки. Отец сначала отчаялся, но потом, увидев, что подросшие...
7 822
i
Профессиональный
Aadukalam
Режиссер: Ветримааран
В ролях: Дхануш, Таапси Панну, Jayabalan, Кишор, Нарин, В. Джаяпракаш, Минал, Murugadass, Алва Васу, Periya Karuppu Thevar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в деревне под Мадураи, где популярны петушиные бои. Главный герой - Каруппу, он входит в один из кланов, занимающихся боями. Это история о нем - о его отношениях со своим наставником и матерью, о преданности и любви, а также о ненависти и предательстве....
5 494
i
Одноголосый
Paan Singh Tomar
Режиссер: Тигманшу Дхулиа
В ролях: Ирфан Кхан, Ravi Bhushan Bhartiya, Махи Гилл, Раджендра Гупта, Jhakkad Guru, Ашраф Ул Хак, Имран Хасни, Закир Хуссэйн, Бриджендра Кала, Джахангир Кхан
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Этот фильм посвящён легендарному атлету Паану Сингху, парню из небольшого городка, который абсолютно случайно стал спортсменом мирового класса. Индия, 1950-ый год. Солдат Паан Сингх удивляет сержантов своими атлетическими способностями. Несмотря на то, что спорт его особо не интересует, он решает перейти в спортивную...
5 287
i
Одноголосый
Ferrari Ki Sawaari
Режиссер: Rajesh Mapuskar
В ролях: Шарман Джоши, Боман Ирани, Ritwik Sahore, Пареш Раваль, Видья Балан, Дипак Ширке, Сима Пахва, Сатьядип Мисра, Аакаш Дабхаде, Нилеш Дивекар
Перевод: Одноголосый закадровый
Отец-одиночка хочет осуществить мечту своего 8-летнего сына, талантливого игрока в крикет, поехать в лагерь Лордов. Но в семье нет денег на оплату обучения за границей. Ради любимого сына честный и прямолинейный Руси решается на небольшой нечестный поступок - он на один день берет красивый красный Ferrari,...
11 202
i
Профессиональный
Patiala House
Режиссер: Никхил Адвани
В ролях: Риши Капур, Димпл Кападиа, Акшай Кумар, Анушка Шарма, Тинну Ананд, Сони Раздан, Прем Чопра, Масуд Ахтар, Женева Талвар, Супарна Марва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гатту - выходец из семьи индийских эмигрантов, живущих в Лондоне. Когда ему было семнадцать, он под давлением своего властного отца отказался от осуществления своей мечты. Наградой стала скучная работа продавцом в маленьком магазинчике в течение 17 лет. Но мысль о том, что мечта могла бы стать реальностью, до сих пор...
11 845
i
Многоголосый
Bhaag Milkha Bhaag
Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра
В ролях: Фархан Ахтар, Сонам Капур, Паван Малхотра, Арт Малик, Japtej Singh, Yograj Singh, Jass Bhatia, Ребекка Бридс, Divjot Singh Chandhok, Чинмай Чандраншух
Перевод: Многоголосый закадровый
Биографический фильм, основанный на истории жизни бывшего индийского спортсмена Милки Сингха. Золотой медалист в беге на 200 и 400 метров на Азиатских играх 1958 года, золотой медалист Игр Содружества независимой Индии, обладатель бронзовой медали на Олимпиаде в Риме в 1960 году - Милка Сингх продал свою биографию...
37 118
i
Профессиональный
Dil Bole Hadippa!
Режиссер: Анураг Сингх
В ролях: Шахид Капур, Рани Мукхерджи, Анупам Кхер, Далип Тахил, Ракхи Савант, Шерлин Чопра, Шри Валлабх Вьяс, Враджеш Хирджи, Пунам Диллон, Шонали Награни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вира Каул - жизнерадостная пенджабская девушка, обожающая крикет и играющая в него лучше любого парня. Однако ее пол мешает ей войти в состав крикетной команды родной деревни. Тогда она идет на хитрость - переодевается в сикха и под именем Вир Пратап Сингх идет на отбор в команду......
8 192
i
Профессиональный
Kai po che!
Режиссер: Абхишек Капур
В ролях: Раджкумар Рао, Сушант Сингх Раджпут, Amit Sadh, Азиф Басра, Тахир Радж Бхасин, Дигвиджай Дешмукх, Манав Кол, Амрита Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ахмадабад в штате Гуджарат всегда был уникальным городом Индии. Таинственные лабиринты и секретные проходы объединяют древние кварталы, в которых выросли Ишхан, Оми и Говинд. Трое друзей решают воплотить свою мечту, превратив свое увлечение крикетом в бизнес....
31 800
i
Профессиональный
Chak De! India
Режиссер: Шимит Амин
В ролях: Шах Рукх Кхан, Видья Малвадэ, Таня Аброль, Китраши Рават, Эрийа Менон, Сима Азми, Ниша Нэйр, Сандия Фуртадо, Масочон В. Зимик, Кими Лалдавла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В стране крикета Индии другие виды спорта считаются развивающимися. Женский хоккей на траве - экзотика для большинства индусов. Хоккеист, из-за которого команда с позором проиграла важный матч ушёл из спорта, но спустя 7 лет обстоятельства вынудили его стать тренером женской хоккейной команды из 16 девушек. Им...