3 895
i
Одноголосый
The Sholay Girl
Режиссер: Адитья Сарпотдар
В ролях: Бидита Баг, Чандан Рой Саньял, Винит Рэйна, Prince, Сухата Сегал, Адитья Лакхия, Saharsh Kumar Shukla, Reshma Pathan, Spandan Chaturvedi, Sanvi Ratnalikar
Перевод: Одноголосый закадровый
Принято приписывать мужество, отвагу и другие подобные качества мужчинам. Первая женщина-каскадер Решме Патхан опровергла данную аксиому. Индийская киноиндустрия приобрела отличного исполнителя рискованных трюков. Лучшая картина в истории Болливуда, вышедшая на экраны в 1975 году, не обошлась без участия талантливого...
7 389
i
Профессиональный
Kuchh Meetha Ho Jaye
Режиссер: Самар Кхан
В ролях: Аршад Варси, Махима Чаудхари, Парвин Дабас, Сандхья Мридул, Рохит Рой, Джаспал Бхатти, Сачин Кхедекар, Канвалджит Сингх, Адитья Лакхия, Маниша Мехта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто бы мог подумать, что какой-то маленький аэропорт сможет изменить жизни многих людей! Но это случилось для счастливцев рейса TW 135. Застряв в аэропорту из-за задержки их рейса, их жизни делают кричащую остановку, давая им время, чтобы исследовать и рассмотреть их отношения. Это их истории... о любви, об эмоциях,...
7 486
i
Двухголосый
Mumbai Se Aaya Mera Dost
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Абхишек Баччан, Лара Датта, Чанки Пандей, Адитья Лакхия, Яшпал Шарма, Дайя Шанкар Пандеу, Акхилендра Мишра, Раагешвари, Снехал Лакхия, Аджай Кхамош
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой деревенский парень Канджи возвращается домой из Бомбея, куда он ездил на заработки. Во время прогулки по окрестностям Канджи обращает внимание на красавицу Кэйси. Они знакомятся, начинают встречаться и понимают что влюблены. До поры до времени Канджи не догадывается, что Кэйси из высшей касты, а её брат,...
5 363
i
Профессиональный
3 Deewarein
Режиссер: Нагеш Кукунур
В ролях: Насируддин Шах, Джеки Шрофф, Джухи Чавла, Нагеш Кукунур, Гульшан Гровер, Суреш Гера, Элахе Хиптоола, Викрам Инамдар, Аеша Джалил, Адитья Лакхия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Чандрика снимает документальный фильм о судьбах трех заключенных, совершивших убийства при невыясненных обстоятельствах. Судьба одного из них Ишана, застрелившего кассиршу во время ограбления банка, её интересует особенно......
13 511
i
Профессиональный
Ek Ajnabee
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Амитабх Баччан, Арджун Рампал, Перизэт Зарэбиэн, Руча Вайдья, Викрам Чатвал, Дайя Шанкар Пандеу, Акхилендра Мишра, Адитья Лакхия, Радж Зутши, Келли Дорджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После отставки армейский офицер Сурьявир Сингх долгое время не может найти себя и коротает ночи в обнимку с бутылкой виски. Однажды ему звонит старый армейский приятель и предлагает в Бангкоке место телохранителя 8-летней дочери своих хороших знакомых. С этого момента жизнь Сурьявира наполняется смыслом, он очень...
8 392
i
Профессиональный
Mission Istaanbul: Darr Ke Aagey Jeet Hai!
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Вивек Оберой, Зайед Кхан, Шрия, Шаббир Ахлувалиа, Никитин Дхир, Сунил Шетти, Швета Бхардвадж, Абхишек Баччан, Адитья Лакхия, Брент Менденхолл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Восходящая звезда телеэкрана, журналист Викас получает от Оваиса Хусейна, главы конкурирующего новостного телеканала, заманчивое предложение - занять должность руководителя канала, что сулит высокое жалование и различные привилегии. Это предложение приходится журналисту как нельзя кстати, так как в данный момент он...
5 241
i
Профессиональный
Aasma: The Sky Is the Limit
Жанр: драма
Режиссер: Рохит Нэйэр
В ролях: Ришита Бхатт, Сима Бисвас, Наухид Сираси, Mansi Dovhal, Рави Госсайн, Кхушбу Грюал, Хамид Кхан, Муштак Кхан, Сачин Кхедекар, Адитья Лакхия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это рассказ о театральной труппе, состоящей из талантливых и целеустремленных молодых людей, всегда готовых весело провести время. Вскоре они понимают, что хотят большего. Они мечтают обрести известность, чтобы слава вознесла их до небес! Но путь к славе тернист. На этом пути молодым талантам предстоит преодолеть...
36 774
i
Профессиональный
Zanjeer
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Приянка Чопра, Санджай Датт, Рам Чаран Теджа, Пракаш Радж, Атул Кулкарни, Махи Гилл, Адитья Лакхия, Дайя Шанкар Пандеу, Бикрамджит Сингх, Анкур Бхатия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Помощник комиссара полиции Виджай Кханна за 5 лет службы в полиции переводился на новое место 17 раз. Попав в Мумбаи, он принимается за расследование жестокого убийства на автозаправке, единственным свидетелем которого становится родившаяся в Америке индийская девушка, приехавшая в Индию на свадьбу подруги. С помощью...
10 044
i
Профессиональный
Kaalo
Режиссер: Уилсон Луис
В ролях: Адитья Шривастав, Свини Кхера, Адитья Лакхия, Радж Арджун, Абхиджит Сантам, Трипта Парашар, Мадхурима Тулли, Шила Дэвид, Хемант Панди, Сатиш Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история ведьмы по имени Каало, которая убивает молодых девушек, чтобы обрести бессмертие. Каало жила в Раджастане, в деревне Кулбхата 250 лет назад. Но прежде чем ведьма обрела бессмертие, ее убили жители деревни. После чего Каало прокляла деревню. Однажды автобус с пассажирами проезжал мимо этой деревни......