Чанду-воришка
i
IMDB 8.2
Профессиональный
Чанду-воришка (1991)
Kshana Kshanam
Страна: Индия | Год: 1991
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История бедной девушки и второсортного вора, которые познакомились при весьма странных обстоятельствах в поезде. Основной сюжет построен на преследовании парочки эксцентричным злодеем и полицией....
Принцесса Маллишвари
i
IMDB 7.6
Двухголосый
Принцесса Маллишвари (2004)
Malliswari
Страна: Индия | Год: 2004
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история о прекрасной принцессе Маллишвари княжества Мирзапур, которая по завещанию отца должна стать единственной наследницей состояния в 750 млн. рупий по достижении 21 года. Все бы ничего, но на это состояние уже положил глаз дядя Маллишвари Бхавани Прасад. Чтобы устранить принцессу, он нанимает головорезов и...
Чинтакайла Рави
i
IMDB 5.3
Двухголосый
Чинтакайла Рави (2008)
Chintakayala Ravi
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Йоги
Перевод: Двухголосый закадровый
Чинтакайла Рави (Венкатеш) работает барменом в баре Cyber Wаve в Нью-Йорке. Он приехал в США, чтобы стать инженер-программистом, как хотела его мама Сешумамбха (Лакшми). Но непредвиденные обстоятельства помешали ему достичь этой цели. Рави так и не решился рассказать матери всю правду. Всё бы ничего пока мать не...
Венкатеш Всемогущий / В погоне за любовью
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Венкатеш Всемогущий / В погоне за любовью (2010)
Namo Venkatesha
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Срину Вайтла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знакомьтесь, Венкатеш, или Венки! Воплощение Бога Венкатеша на нашей грешной земле. Если кто-то попробует его надуть, сам останется в дураках. Да вот беда с ним все равно приключилась... Выбирал он невесту себе, выбирал, а очередь невест взяла и кончилась. Да еще астролог ему сказал, что осталось ему всего месяц...
Наагавалли / Загадочный портрет
i
IMDB 4.6
Профессиональный
Наагавалли / Загадочный портрет (2010)
Nagavalli
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: П. Васу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Глава семейства Шанкар Рао находит жениха для своей второй дочери Гаури, но в самый разгар помолвки жених в ужасе убегает из дома невесты. Разрыв помолвки - это не единственная неприятность, случившаяся с девушками этого семейства за последнее время. Шанкар с женой хотят узнать, что же за злой рок навис над их домой и...
Туласи
i
IMDB 5.3
Субтитры
Туласи (2007)
Thulasi
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: боевик
Режиссер: Бояпати Срину
Перевод: Субтитры
Туласи (Венкатеш) родом из района Палнайду. Его отец Дасарадха Рамая (Виджаякумар) - политический деятель и чтоб оградить своего сына от всех проблем отправляет его на учебу в Хайдарабад. Однажды Туласи едет заграницу где встречает девушку Васу (Наянтара). Она влюляется в этого весёлого, доброго, бесшабашного парня,...
Джемини
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Джемини (2002)
Gemini
Страна: Индия | Год: 2002
Жанр: боевик
Режиссер: Саран
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джемини, главарь банды, контролирующей одну из областей города, влюбляется с первого взгляда, как мальчишка, и чтобы быть поближе к своей любимой, идет за ней... учиться в вечерний колледж....
Ветка жасмина у дома Ситы
i
КП 7.2
IMDB 7.6
Многоголосый
Ветка жасмина у дома Ситы (2013)
Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Шрикант Аддала
Перевод: Многоголосый закадровый
Хорошо сложенная сказка, история об уважаемом и добросердечном человеке, у которого два сына Педду и Чинну. Оба брата очень разные по характеру. Педду прямолинеен, упрям, вспыльчив и верит что найдет свой путь в жизни. Чинну очаровательный уличный парень, который уверен, что сорвет в жизни джек-пот. Оба они...
Я тебе нравлюсь!
i
IMDB 8.6
Субтитры
Я тебе нравлюсь! (2001)
Nuvvu Naaku Nachchav
Страна: Индия | Год: 2001
Перевод: Субтитры
Шекхар (Чандра Мохан) отправляет своего недотёпу-сына Венки (Венкатеш) в дом своего старого друга детства Мурти (Пракаш Радж), чтоб тот нашел для него хорошую работу. Венки приезжает в дом как раз на помолвку дочери Мурти – Нанду (Арти Агарвал). С самого начала отношения между Венки и Нанду не заладились. Не заметно...
Тот день / Простой человек
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Тот день / Простой человек (2009)
Unnaipol Oruvan
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Chakri Toleti
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю И. Г. Рагхава Марара, который получает анонимный звонок. Звонящий требует, чтобы тот освободил боевиков в обмен на информацию о заложенных бомбах. Комиссар оказывается перед сложным выбором - отпустить боевиков, повинных в гибели сотен невинных людей или прекратить взрывы по всему городу......
Золотой лотос
i
IMDB 8.1
Одноголосый
Золотой лотос (1988)
Swarnakamalam
Страна: Индия | Год: 1988
Перевод: Одноголосый закадровый
У прославленного учителя музыки и танца Шешендры Шармы две дочери. Старшая - Савитри - занимается пением, в чем достигла значительных успехов. А вот младшей - Минакши - занятия классическим танцем совершенно не по душе. Под разными предлогами она старается сбежать из дому в кино или на встречу с подругами. Мечта...
Тень
i
IMDB 3.7
Профессиональный
Тень (2013)
Shadow
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Мехер Рамеш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рагхурам работает журналистом в Организации Объединенных Наций. Он собирает доказательства против деятельности банды Наны Бхая и передает её своему шурину, чтобы он опубликовал их в газете. Но шурин предает Рагхурама, и вся информация оказывается в руках у Наны. Разъяренный Нана убивает всю семью Рагхурама прямо на...
1 2 3