10 587
i
Профессиональный
Azaad
Режиссер: Тирупати Свами
В ролях: Нагарджуна Акинени, Саундарья, Шилпа Шетти, Пракаш Радж, Рагхуваран, Manichandana, Бинду Ананд, Банержи, Таникелла Бхарани, Брахманандам
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Разгул преступности вынуждает журналистку Анджали взять псевдоним Азад, который является символам свободы. Это имя наводит ужас на бандитов, насильников и юристов. Для того чтобы подготовить свадьбу своей сестры, в город приезжает Чандру, который, предотвращая ряд преступлений становится в глазах народа героем Азадом,...
11 780
i
Профессиональный
Ravoyi Chandamama / Sanam Tere Hain Hum
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джайянт Паранджи
В ролях: Нагарджуна Акинени, Анджала Завери, Айшвария Рай Баччан, Кирти Редди, Джагапати Бабу, А.В.С. Субраманьям, Али, Чандрамохан, Гирибабу, Вену Мадхав
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Студентка Мегхна и певец Шаши познакомились на вечеринке. Вновь они встретились на теплоходе, плывущем из Сингапура в Мадрас. Совместное путешествие сблизило их, но они оба не свободны: Мегхна собирется замуж, а Шаши помолвлен с красавицей Умой. Перед расставанием Мегхна просит Шаши прислушаться к голосу своего...
8 265
i
Субтитры
Sri Ramadasu
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Нагарджуна Акинени, Снеха, Суман, Арчана, Нагендра Бабу, Нассер, Саратх Бабу, Аккинени Нагешвара Рао, Сухата, Брахманандам
Перевод: Субтитры
Этот фильм рассказывает историю строительства знаменитого храма Бхадрачалам на берегу реки Годавари. Храм господа Рамы является одной из важнейших индуистских святынь. Согласно легендам, во времена эпоса "Рамаяна" на склонах горы Бхадрагири нашли себе пристанище Рама, Сита и Лакшмана во время изгнания. Говорят, что...
7 502
i
Профессиональный
LOC: Kargil
Режиссер: Дж.П. Дутта
В ролях: Санджай Датт, Аджай Девган, Саиф Али Кхан, Сунил Шетти, Санджай Капур, Абхишек Баччан, Акшай Кханна, Нагарджуна Акинени, Ашутош Рана, Рани Мукхерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийско-пакистанская война, ее самый «горячий» горный рубеж, называемый «линией контроля». Ведь за ним - враги, и отстоять его нужно любой ценой. У каждого из солдат, сражающихся за «линию контроля» своя судьба, но их объединяет то, что каждый оставил в мирной жизни, что-то дорогое сердцу, к чему хочется обязательно...
6 637
i
Профессиональный
Agni Varsha
Режиссер: Арджун Саджнани
В ролях: Джеки Шрофф, Кумар Лингер, Равина Тандон, Нагарджуна Акинени, Ашфак Рауф, Милинд Соман, Сонали Кулкарни, Gopal Piplani, Тарун Капур, Прабхудева
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У священнослужителя Раибхья два сына - Паравасу и Арвасу. Паравасу собирается стать верховным священником и ради намеченной цели отказывается от всех мирских радостей, от семьи и жены. Младший брат Арвасу, невинная и верующая душа, хочет жениться на любимой девушке из соседнего племени Ниттилай, но на пути к счастью...
8 022
i
Профессиональный
Thakita Thakita
Режиссер: Шрихари Нану
В ролях: Бхумика Чавла, Нагарджуна Акинени, Анушка Шетти, Харшвардхан Ране, Картик Сабеш, Haripriya, Анантх Кришнамуртхи, Трилок, Eva Ellis, Aditi Chengappa
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои этой молодежной картины - приятели-студенты, каждый из которых имеет свою собственную историю. Так, Кишор и Нандини искренне любят друг друга, однако родители девушки категорически против их отношений. Скад и Махеш на протяжении уже пяти лет не общаются друг с другом. Шри безнадежно влюблен в Чандану и...
12 746
i
Профессиональный
Manam
Режиссер: Викрам
В ролях: Аккинени Нагешвара Рао, Нагарджуна Акинени, Нага Чайтания, Саманта, Шрия, Амитабх Баччан, Брахманандам, М.С. Нараяна, Акил Акинени, Мохаммад Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радха и Кришна поженились по договоренности, любовь пришла сразу. Но с годами семейная лодка разбилась о рифы недопонимания и непрощения. Виноваты оба, а страдал от бесконечных ссор родителей их шестилетний сын. И когда родители вдруг погибли в автоаварии, он всю жизнь бережно хранил память о них в своем сердце. Пока...
15 093
i
Профессиональный
Greeku Veerudu
Жанр: драма
Режиссер: Дасарадх
В ролях: Нагарджуна Акинени, Наянтара, Мира Чопра, Кашинадхури Вишванатх, Брахманандам, Ашиш Видьятхи, Рагху Бабу, Шриниваса Рао Кота, Саратх Бабу, Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чанду - бизнесмен, который живет и работает в Нью-Йорке. Еще до его рождения, его отец, после ссоры со своим отцом, уехал из Индии, поэтому Чанду никогда там не был. После смерти родителей, его семья в Индии хочет, чтобы он приехал на родину, но Чанду не проявлял к этому интереса. Однажды, он прогорел в одном деле, и...
17 394
i
Профессиональный
Ragada
Режиссер: Вееру Потла
В ролях: Нагарджуна Акинени, Анушка Шетти, Приямани, Прадип Рават, Шриниваса Рао Кота, Дев Гилл, Дхармаварапу Субраманьям, Брахманандам, Мастер Бхарат, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он ворвался в Хайдарабад, в царство, где уже 20 лет правит Педанна, как ветер... Он смел всех на своем пути. Для него нет преград. Он умен, смел, находчив, хитер, к тому же чертовски красив и привлекателен. Откуда он? Зачем приехал в город? Кто он такой? И где он научился так драться? Что им движет? Что он ищет?...
7 037
i
Профессиональный
Gaganam
Режиссер: Рада Мохан
В ролях: Нагарджуна Акинени, Пракаш Радж, Пунам Каур, Харшавардхан, Брахманандам, Сана Кхан, Др. Бхарат Редди, Мелкоте, Srilakshmi, Рави Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На борту самолета StarJet, выполняющего рейс Ченнаи - Дели внезапно разыгрывается страшная трагедия. Пятеро террористов, вооруженные пластидной взрывчаткой, берут в заложники членов экипажа и пассажиров. Они приказывают капитану взять курс на Пакистан, но во время взаимной потасовки, происходит поломка главного...
8 743
i
Двухголосый
Angaaray
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Акшай Кумар, Нагарджуна Акинени, Пуджа Бхатт, Сонали Бендре, Пареш Раваль, Ирфан Камал, Гульшан Гровер, Мохан Капур, Нареш Сури, Разак Кхан
Перевод: Двухголосый закадровый
Четверо неразлучных друзей живет в бедном квартале Бомбея. После того, как одного из них, Амара, за поножовщину сажают в тюрьму, судьба надолго разлучает подростков, чтобы спустя годы вновь свести их вместе, но уже по разные стороны баррикад....
12 972
i
Одноголосый
Super
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Нагарджуна Акинени, Сону Суд, Айеша Такиа, Анушка Шетти, Саяджи Шинде, Пиюш Мишра, Брахманандам, Али, Венкатесвара Рао Паручури, Сунил
Перевод: Одноголосый закадровый
Акхил занимается таксомоторным бизнесом. Он влюбляется в доктора Шири Валли и она отвечает ему взаимностью. У Шири есть названый брат Сону, когда-то он работал у отца Шири в его гараже. После банкротства отца Шири, Сону взял на себя заботу о них. Но Акхил и Сону - враги. Когда Сону узнает, что Шири любит в его врага,...