7 029
i
Профессиональный
Thodari
Режиссер: Прабху Соломон
В ролях: Дхануш, Keerthi Suresh, Ганеш Венкатраман, Imman Annachi, Чинни Джайянт, Pooja Jhaveri, Карунакаран, Нассер, Тамби Рамайа, Рада Рави
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пучи работает официантом в поезде на популярном маршруте «Дели - Ченнай». На протяжении полутора суток он разносит по вагонам чай, макароны и котлетки. Работа - скучная, начальник - дурак, пассажиры - люди замороченные и трудные. Особенно в первом классе, будь то министр энергетики и его конвой или свита популярной...
12 364
i
Двухголосый
Hey Ram
Режиссер: Камал Хаасан
В ролях: Камал Хаасан, Шах Рукх Кхан, Рани Мукхерджи, Хема Малини, Гириш Карнад, Насируддин Шах, Ом Пури, Викрам Гокхале, Саурабх Шукла, Нассер
Перевод: Двухголосый закадровый
Амджад Али Кхан по профессии - археолог. Его коллега Сакет женат на бенгальской красавице Апарне. Когда они были в Калькутте, начались столкновения на религиозной почве. Апарну изнасиловали и убили обезумевшие фанатики......
4 638
i
Одноголосый
New
Режиссер: Сурья С.Дж.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ребенок, которого приводит в ярость его ворчащая мать, идет к безумному ученому и самостоятельно преобразовывается в 28-летнего. В его новой найденной взрослой жизни, он начинает невольную любовную интригу с дочери магната магазина игрушек, и получает работу как проектировщик детских игрушек....
15 086
i
Профессиональный
Phir Milenge
Жанр: драма
Режиссер: Ревати
В ролях: Салман Кхан, Абхишек Баччан, Шилпа Шетти, Мита Васишт, Раджа Кришна Мурти, Камалини Мукхерджи, Нассер, Раджив Равиндранатан, Ревати, Сомаяджулу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Таманна, ведущий дизайнер популярного рекламного агентства, через несколько лет после окончания художественной школы встречается со своим одноклассником Рохитом. Она была влюблена в него, но он уехал заграницу и им пришлось расстаться. Любовь вспыхивает с новой силой, однако Рохит вынужден опять уехать. В момент...
6 811
i
Профессиональный
Minsaara Kanavu
Режиссер: Раджив Менон
В ролях: Арвинд Свами, Прабхудева, Каджол, Нассер, Баласубраманиам С. П., Гириш Карнад, Арундатхи Наг, Ranvir Shah, Джанаки Сабеш, Рамасвами В.К.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прия выросла в монастыре. Она очень молода и очень красива. Её единственная мечта - стать монахиней. Мать-настоятельница любит Прию как собственную дочь и советует ей: прежде чем принять окончательное решение, попробовать немного пожить обычной жизнью. Очень скоро в жизни Прии появляется первая любовь......
9 071
i
Профессиональный
Chachi 420
Режиссер: Камал Хаасан
В ролях: Камал Хаасан, Амриш Пури, Ом Пури, Табу, Джонни Уокер, Пареш Раваль, Нассер, Аеша Джулка, Атул Агнихотри, Риту Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прожив вместе несколько лет, Джанни, дочь миллионера Дургапрасада, и хореограф Джайпракаш разводятся и разъезжаются. В результате Джайпракаш оказывается разлученным с собственной дочерью, которую очень любит. По суду ему разрешено встречаться с ней только раз в неделю. Он не может смириться с этим и, загримировавшись...
18 225
i
Профессиональный
Jeans
Режиссер: С. Шанкар
В ролях: Прашантх, Айшвария Рай Баччан, Нассер, Сентиль, С.В. Секар, Раджу Сундарам, Гита, Радхика, Гандиматхи, Джанаки Сабеш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пережив в далёком прошлом сильную драму, связанную со смертью жены и разрывом с братом, Раджамани, отец двух близнецов, Вишу и Раму, поклялся женить своих сыновей только на сестрах.. Поэтому, когда Вишу просит разрешения жениться на Мадхумате, приехавшей в Америку вместе с бабушкой, отвечает ему категорическим...
39 880
i
Профессиональный
Bãhubali 2: The Conclusion
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Прабхас, Рана Даггубати, Анушка Шетти, Сатхьярадж, Рамья Кришна, Таманна Бхатия, Нассер, Суббараджу, Мека Рама Кришна, Таникелла Бхарани
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Старый Каттаппа рассказывает Шиве, почему убил его отца Амарендру. После того как тот был усыновлён королевой Сивагами, старший сводный брат Бхаллаладева всегда ему завидовал. Зависть достигла апогея после битвы с дикими племенами, когда Сивагами нарекла младшего сына наследником королевства. Бхаллаладева и его хитрый...
12 765
i
Профессиональный
Don
Режиссер: Лоуренс Рагхавендра
В ролях: Нагарджуна Акинени, Анушка Шетти, Лоуренс Рагхавендра, Никита, Келли Дорджи, Нассер, Четан Хансрадж, Чалапатхи Рао, Джива, Салим Баиг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурия рос сиротой, не зная своих настоящих родителей. Однажды он спасает своих ровесников от рук торговцев наркотиками. Среди спасенных был Рагхва. Так они подружились. В зрелом возрасте Сурия стал крестным отцом местной мафии, настоящим Доном N1, а Рагхва, словно младший брат, помогал ему во всем. Они помогали бедным...
10 728
i
Одноголосый
Sye
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Нитин, Дженелия Д'Суза, Шашанк Шехар, Раджив Канакала, Прадип Рават, Таникелла Бхарани, Indhu, Вену Мадхав, Нассер, Аджай
Перевод: Одноголосый закадровый
Притви и Шашанк - лидеры двух враждующих команд студентов в Хайдарабадском колледже. Однако все свои конфликты они решают не в уличных драках, а играя в регби. Главарь бандитов Бикшу Ядав обманом и насилием покупает землю, на которой находится колледж. Команды Притви и Шашанка объединяются, забывая вражду, чтобы не...
4 132
i
Субтитры
Virumandi
Режиссер: Камал Хаасан
В ролях: Камал Хаасан, Абхирами, Пасупатхи, Наполеан, Бала Сингх, Нассер, Рохини, Шанмугха Раджан, Pyramid Natarajan, O.A.K. Sunder
Перевод: Субтитры
Это история о добросердечном простаке, Иванушке-дурачке тамильского разлива, Вируманди. Всё начинается с исследования журналисткой Анджели правомочности применения смертной казни. Она добивается возможности взять интервью у заключённых смертников. Тут и разворачивается драма судеб. Постепенно мы увидим, кто...
18 010
i
Одноголосый
Adavi Ramudu
Жанр: мелодрама
Режиссер: Гопал Б.
В ролях: Прабхас, Арти Агарвал, Рави Бабу, Банержи, Брахманандам, Ганеш, Раджив Канакала, Рамья Кришна, Вену Мадхав, Нассер
Перевод: Одноголосый закадровый
Рамуду приезжает в город из деревни, чтобы получить высшее образование, на что его когда-то вдохновила подруга детства, которую он просто боготворит. Ему удаётся поступить в колледж и там он знакомится с Мадхулатой. Они влюбляются друг в друга и выясняется, что Мудхулата и есть та самая подруга детства. Однако на пути...