3 606
i
Двухголосый
Tumse Achha Kaun Hai
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Шамми Капур, Мехмуд, Лалита Павар, Пран, Шобха Кхоте, Аруна Ирани, Snehlata, Лата Синха, Индира Бансал, Лила Мишра
Перевод: Двухголосый закадровый
Ашок не может простить себе, что из-за детской проделки его маленькая сестра лишилась зрения. Чтобы возместить эту потерю, он хочет восстановить ее зрение, но не в состоянии оплатить операцию. Он соглашается выполнить одно странное поручение. Сароджини Деви ненавидит браки по любви из-за своей сестры-близнеца, которую...
2 975
i
Многоголосый
Raju
Режиссер: Макс Зале
В ролях: Вотан Вильке Мёринг, Юлия Рихтер, Криш Гупта, Ариндам Сил, Таранджит Каур, Ариндхам Гхош, Сурома Наг
Перевод: Многоголосый закадровый
Пара из Германии усыновляет сироту из Индии. Вскоре их ребенок внезапно исчезает. Родители осознают, что, по крайней мере, отчасти, это произошло из-за них......
7 986
i
Профессиональный
1-83 серия 1 сезон
Khelti Hai Zindagi Aankh Micholi
Жанр: драма
Режиссер: Амит Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шрути в один миг потеряла мужа. Теперь она берет всю ответственность на себя — воспитывает двоих совместных дочерей и вместе с тем работает. Можно только представить, как женщине нелегко все успевать. К тому же ее дочь Ами, главная героиня телевизионной истории, сейчас находится в подростковом возрасте. А это значит,...
7 708
i
Профессиональный
Avane Srimannarayana
Режиссер: Сачин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Коррумпированный полицейский с незаурядными аналитическим и артистическими способностями прибывает в захолустный городишко, чтобы выследить грабителей и отобрать у них добычу. Дело происходит в 1980-х, но каким-то необъяснимым образом события перекликаются с аналогичными из глубокой древности....
13 972
i
Многоголосый
Hyper
Режиссер: Сантош Сринивас
В ролях: Махеш Ачанта, Аннапурна, Аравинд, Брахмаджи, Чандрамохан, Ваджа Венката Гиридхар, Хема, Раши Кханна, Kadambari Kiran, G.V. Sudhakar Naidu
Перевод: Многоголосый закадровый
Сурия - беззаботный юноша, живущий со своим отцом Нараяной Мурти. Он любит своего отца и очень защищает его. Эта одержимость часто ставит его в беду. В остальной части фильма рассказывается, как Сурья встречается с министром и решает проблему его отца....
5 412
i
Многоголосый
Jersey
Режиссер: Gowtam Tinnanuri
В ролях: Нани, Шраддха Шринатх, Хэриш Кальян, Ronit Kamra, Charan Ram, Viswant Duddumpudi, Sanusha, Сатхьярадж, Сампат Радж, Шишир Шарма
Перевод: Многоголосый закадровый
Перспективный крикетист Арджун 10 лет назад забросил спорт и стал безработным. Теперь он примерный семьянин, у него прекрасная супруга и смышлёный сын. Но столкнувшись с трудной ситуацией в жизни и без гроша в кармане, он решает вернуться в спорт....
6 171
i
Профессиональный
Laila Majnu
Жанр: драма
Режиссер: Сачин Адхикари
В ролях: Shakti Bannerjee, Sudhir Bannerjee, Madan Bhowmick, Chanda Chatterjee, Амитабха Гхош, Indra Lahiri, Hiran Basu Mallick, Джахар Рой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Весь опыт человечества, а главное, миллионы томов великого литературного наследия убеждают нас в том, что одинокий человек, нуждающийся в любви и понимании, нежности и душевном спокойствии, может обрести все это только рядом со своей «второй половинкой». И вот со времен Орфея, рискнувшего спуститься в царство мертвых,...
5 103
i
Одноголосый
Maatr
Жанр: триллер
Режиссер: Ashter Syed
В ролях: Равина Тандон, Мадхур Миттал, Alisha Khan, Saheem Khan, Пиюш Каушик, Divya Jagdale, Анураг Арора, Рушад Рана, Ishan Bhatt, Shailender Goel
Перевод: Одноголосый закадровый
Bce изменилось в тот вечер, когда учительница Видья Чохан со своей дочерью Тией возвращались домой. Это был последний учебный день, и девочка была победительницей школьного конкурса. Чтоб как то избежать дорожных пробок Видья решает отклониться от обычного маршрута и это приводит к трагедии - их похитили. Через...
6 757
i
Одноголосый
Chandra
Режиссер: Roopa Iyer
В ролях: Шрия, Прем Кумар, Ганеш Венкатраман, Виджай Кумар, Вивек, Гириш Карнад, Сюканая, Srinath, Sumithra, Рамья Кришна
Перевод: Одноголосый закадровый
Даже в современной Индии махараджи обязаны чтить традиции, заботясь прежде всего о своей чести. Чтобы сохранить свой статус, члены королевских семей ищут богатых спутников жизни за границей. Принцесса Амманмани Чандравати разрывается между королевскими традициями и любовью к сыну учителя музыки. Что победит: любовь...
4 216
i
Профессиональный
Shaadi Ke Baad
Жанр: семейный
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Джитендра, Ракхи Гулзар, Шатругхан Синха, Шьяма, Асрани, Нааз, Пайнтал, Лила Мишра, Баби Табассум, Сатьяджит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бхагат Рам - вдовец, живущий в небольшой деревне. У него есть сын Шьям, который служит адвокатом в Бомбее. Бхагат Рам получает предложение женить сына на девушке Шобхе, сестре Раджу - зятя Чоудри Бхишана Сварупа Сингха. Надеясь получить приданое в 50 тысяч рупий, Бхагат Рам соглашается заключить брак. После церемонии...
8 710
i
Профессиональный
Chi La Sow
Режиссер: Рахул Равиндран
В ролях: Сушантх, Рухани Шарма, Веннела Кишор, Ану Хассан, Рахул Рамакришна, Санджай Сваруп, Видюлекха Раман, Рохини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун - молодой холостяк, который мечтает о спортивной машине и путешествии по Европе. Однако родители и лучший друг Суджит постоянно достают его разговорами о женитьбе. Наконец, мать уговаривает Арджуна и устраивает ему свидание вслепую с девушкой по имени Анджали....
11 516
i
Профессиональный
Pagalpanti
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Анил Капур, Джон Абрахам, Илеана Д'Крус, Аршад Варси, Пулкит Самрат, Урваши Рутела, Харбанда Крити, Саурабх Шукла, Инаамулхак, Закир Хуссэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои картины – несколько молодых людей, которые очень хотят разбогатеть. Ради этого они даже готовы столкнуться с проблемами любой сложности, ведь больше всего на свете их пугает перспектива и дальше жить в бедности. В итоге, героям фильма приходит в голову идея ограбить криминальных дельцов. Они с...