Неудержимый
i
КП 6.5
IMDB 5.5
Двухголосый
Неудержимый (2014)
Aagadu
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Срину Вайтла
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Полицейский Шанкар, по прозвищу «Неудержимый», новый окружной инспектор, которого переводят в Букапатнам, проросший грязью и коррупцией город, в котором господствует местный авторитет мафии, Дамодар, помешанный на проекте своей мечты - электростанции, которая позволит ему наживаться на бедных людях и от души набивать...
Я твой герой
i
КП 7.6
IMDB 5.3
Многоголосый
Я твой герой (2014)
Main Tera Hero
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Многоголосый закадровый
Сину - обаятельный юный прохвост с невинным лицом. Перевернув все с ног на голову в родном Ути, он, к нескрываемой радости всей деревни, решает продолжить учебу в Бангалоре. Студенческая жизнь сулит ему немало удовольствий, и самое большое среди них - девушки. Вот только понравившаяся ему Сунайна оказывается невестой...
Кафе «Мадрас»
i
КП 6.7
IMDB 7.8
Профессиональный
Кафе «Мадрас» (2013)
Madras Cafe
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Шуджит Сиркар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в Индии и Шри-Ланке, это политический шпионский триллер на фоне гражданской войны. Главный герой - Викрам Сингх - офицер индийской армии, который назначается отделом исследований и анализа разведывательного управления на должность руководителя тайными операциями в Джаффне, вскоре после...
Азарт любви
i
КП 7.9
IMDB 6.2
Профессиональный
Азарт любви (2000)
Josh
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Мансур Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В провинциальном городке Васко все внимание горожан привлечено к соперничеству двух молодежных группировок. Эти группировки возглавляют Макс и Пракаш. У Макса есть сестра-двойняшка Ширли, которую он очень любит и заботливо опекает. К Пракашу из Бомбея приезжает брат Рахул, который, увидев Ширли, с первого взгляда...
Дэвид
i
КП 7.1
IMDB 6.2
Профессиональный
Дэвид (2013)
David
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Беджой Намбиар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм расскажет о жизнях 3-ех Давидов из трех различных частей мира, живущих в 3-ех различных эпохах. Год 1975. Лондон. 30-летний Давид работает на страшного мафиози, который контролирует все азиатское общество. Год 1999. Мумбаи. 19-летний Давид - музыкант, родившийся в семье благочестивых христиан. После того как его...
Билла 2
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Билла 2 (2012)
Billa 2
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Chakri Toleti
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэвид Билла - человек, сделавший сам себя. Жизнь постоянно била его: гибель родителей, вынужденное бегство со Шри-Ланки, бюрократическая система Индии... Но он лишь стискивал зубы и крепче сжимал кулаки. Бил, не дожидаясь, когда ударят. Твердый характер пришелся по душе местному дону Аббаси, и тот приблизил его к...
Телохранитель
i
КП 7.5
IMDB 4.5
Многоголосый
Телохранитель (2011)
Bodyguard
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Сиддик
Перевод: Многоголосый закадровый
Лавли Сингх пунктуален и отлично выполняет свои служебные обязанности. Он гордится своей работой, в которой ему нет равных. Он телохранитель. Однажды ему поручают охранять Дивью, дочь финансового магната, красивую и богатую. Проводив ее до студенческого городка, Лавли даёт понять Дивье, что озабочен её безопасностью и...
Процветающий сад
i
КП 8.0
IMDB 7.1
Профессиональный
Процветающий сад (2010)
Brindaavanam
Страна: Индия | Год: 2010
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вриндаван - деревушка, где бог Кришна веселился и танцевал с пастушками, земля любви, радости и счастья. Но не такие настроения царят в особняке с тем же названием. Живет в нем большая, но не дружная семья во главе с Бхану Прасадом. Свою дочь Бхуми он надумал выдать замуж за племянника, но девушку это не устраивает, и...
Охота
i
КП 7.0
IMDB 6.0
Профессиональный
Охота (2012)
Vettai
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: боевик
Режиссер: Н. Лингасвами
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Red Media)
Жили-были два брата: старший Тирумурти и младший Гурумурти. И, казалось бы, разница между ними - всего в два года, но если один - грозный лев, то другой - кроткая овечка. Правда, вот незадача: кротким выпало вырасти старшему из сыновей. Когда умер их отец, служивший в полиции, его пост предложили занять скромняге...
Господин, его жена и гангстер / Треугольник
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Господин, его жена и гангстер / Треугольник (2011)
Saheb Biwi Aur Gangster
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История благородного Наваба, его красавицы супруги Бегум, а также молодого амбициозного парня разыгрывается в небольшом городке на севере Индии. Это история полная интриг, предательств и амбиций. Наваб и его жена Бегум живут в родовом имении, пытаясь сохранить традиции предков. Но это не так просто, ведь времена...
Новое лицо
i
IMDB 5.0
Субтитры
Новое лицо (2009)
Puthiya Mugham
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Дипан
Перевод: Субтитры
Кришнакумар (Кичан) – милый паренек, живущий в поселении брахманов, с детства влюблен в дочку друзей семьи и эта любовь взаимна, преподает игру на священном инструменте – мриданге. У него любящая семья и ясные планы на будущее. Но все меняется, когда он решает отправиться учиться в колледж, где благодаря своему...
Один
i
КП 5.9
IMDB 8
Профессиональный
Один (2014)
1 - Nenokkadine
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Сукумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гаутам рос один, без родителей. Попал в детский дом. Потом стал рок-звездой. И казалось бы, у него есть все, что он хочет, но ничто не может компенсировать отсутствие в его жизни родителей. А еще давнишние воспоминания лезут наружу - три мужчины, которые виновны в том, что Гаутам сирота. И он решает найти бандитов,...
1 ... 128 129 130 131 132 133 134 135 136 ... 171