Мое сердце принадлежит другому
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Мое сердце принадлежит другому (2006)
Mera Dil Leke Dekho
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Рохит Каушик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Очаровательная Арчи встречает в Лондоне Рахула и понимает, что влюбилась без памяти. Однако Рахул сторонник легкого развлечения с ней, и тогда Арчи летит к нему в Мумбай, надеясь выйти за него замуж. Чтобы постоянно ссорящиеся родители не узнали о его романе, Рахул прячет девушку в своей комнате. Арчи становится...
Бубенчики / Судьба танцовщицы
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Бубенчики / Судьба танцовщицы (1983)
Ghungroo
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Рам Сетхи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Викрам обещает умирающему императору жениться на женщине из королевской семьи. Император также просит, чтобы Викрам повиновался каждому желанию и прихоти его жены Раниме. Викрам дает слово выполнить последнее желание императора. После того, как формальный траурный период закончен, Ранима объявляет, что она хотела бы,...
Джодха и Акбар
i
КП 8.1
IMDB 7.6
Профессиональный
Джодха и Акбар (2008)
Jodhaa Akbar
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пронзительная история любви одного из самых знаменитых императоров Индии и прекрасной принцессы - эпическая сага времен XVI века. Джалалуддин Мохаммад Акбар (Акбар на арабском означает «великий »), оставивший след в истории как великий могол Акбар - мусульманин. Принцесса Раджпута, Джодха - индуистка. В то время,...