Махеш Каледжа
i
КП 8.0
IMDB 7.6
Двухголосый
Махеш Каледжа (2010)
Khaleja
Страна: Индия | Год: 2010
Перевод: Двухголосый закадровый
Жил был красивешный такой парень Раджу. Не стал он особо заморачиваться по жизни, плюнул на дедушкины заветы и пошел работать таксистом. И нравилось ему это дело безумно, пока в один прекрасный день ему не разбили его такси. А потом еще раз... А потом еще раз... И, наконец, притащил он в свой таксопарк груду...
Танго Чарли
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Танго Чарли (2005)
Tango Charlie
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Мани Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два индийских военных пилота, выполняя разведзадание на вертолете, во время полета обнаруживают среди трупов вражеских боевиков живого, но тяжелораненого солдата индийской армии. Практически в бессознательном состоянии вытаскивают его из зоны возможного обстрела, тем самым подвергая себя опасности и нарушая приказ, но...
Лев готовится к прыжку
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Лев готовится к прыжку (2009)
Baabarr
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Ашу Трикха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летний мальчик подбирает самодельное оружие и стреляет в человека! Его глаза лишены любой эмоции. Его сердце не чувствует никакого раскаяния. После убийства человека средь бела дня, этот 12-летний мальчик идет по улице с оружием. Каждый на рынке, наблюдает эту прогулку без опасения, он сделал марку. Мальчик,...
Пиф-паф
i
КП 7.5
IMDB 5.5
Профессиональный
Пиф-паф (2014)
Bang Bang
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Сиддхарт Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)
Случайная встреча скромной банковской служащей Харлин Сахни с обаятельным, но загадочным Раджвиром Нанда приводит к угробленным самолетам, погоням, перестрелкам, взрывам и к общему глобальному беспределу. Но хотя разворачивается трансконтинентальная погоня, Раджвир убеждает Харлин, что он хороший парень. Но...
Месть и закон
i
КП 7.7
IMDB 8.4
Профессиональный
Месть и закон (1975)
Sholay
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Рамеш Сиппи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Полицейскому управлению удалось напасть на след банды и схватить самого главаря - Габбар Синха. Но ни в одной камере нет таких стен, которые могли бы удержать его. Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции. Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды...
Рёв
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Рёв (2014)
ROAR: Tigers of the Sundarbans
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Камал Саданах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой фотожурналист, работая в джунглях Сундарбанс, спасает белого тигренка, попавшего в ловушку браконьера, и приносит детеныша в небольшой поселок, в котором он поселился на время командировки. Но среди жителей начинается паника, и чтобы успокоить население, лесничий забирает тигренка. В поисках своего детеныша...
Револьвер Рани
i
IMDB 4.6
Профессиональный
Револьвер Рани (2014)
Revolver Rani
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Сай Кабир
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На враждебной земле Чамбал, которая является родиной повстанцев, политиков, оружие и смертей, ты должен выжить с оружием в руках, либо умереть от него. У Алки Сингх в этом городе нет друзей, есть только маленькая партия, да в придачу со смертельными врагами, которые готовы ей в любую минуту пустить пулю в...
Арджуна
i
КП 6.1
IMDB 7.0
Одноголосый
Арджуна (2012)
Arjun: The Warrior Prince
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Арнаб Чадхури
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Давным-давно, когда Индия еще была поделена на множество королевств и за каждое шла отчаянная борьба, жили-были братья Пандавы: Юдхиштхир, Бхим, Арджун, Накул и Сахдэв. Не просто братья, но принцы крови, племянники действующего короля Хастинапура. И, подрастая, они составляют серьезную конкуренцию своим кузенам...
Это праздник
i
КП 6.6
IMDB 4.7
Двухголосый
Это праздник (2014)
It's Entertainment
Страна: Индия | Год: 2014
Перевод: Двухголосый закадровый
Ахил готов браться за любую работу, чтобы заработать себе на жизнь и оплатить лечение отца. Но вот однажды Ахил узнает, что его настоящий отец совершенно другой человек, никто иной, как один из самых богатых людей, торговец бриллиантами Панналал Джохри, который когда-то обманул его мать. Взбудораженный этой новостью,...
Жонгинам
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Жонгинам (1976)
Jaaneman
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Четан Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ронни родом из бедной семьи, живет с матерью, и работает таксистом в Бомбее. Однажды он спасает пенджабскую женщину по имени Санхо, которая потерялась и расстроена. Она ищет человека, Галбахара Сингха. Ее вещи и деньги украдены, и она находит приют у Ронни. Они влюбляются и хотят пожениться. Но Ронни шокирован, когда...
Роди Ратор
i
КП 7.8
IMDB 5.8
Двухголосый
Роди Ратор (2012)
Rowdy Rathore
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Прабхудева
Перевод: Двухголосый закадровый
Шива, мелкий воришка из Мумбаи, влюбляется в красотку Паро, приехавшую в Мумбаи на свадьбу. Она отвечает ему взаимностью, и он решает ради любви к ней завязать с воровством. Только перед этим он хочет сорвать последний огромный куш. Именно таким образом он знакомится с Чинки, маленькой девочкой, которая сообщает Шиве,...
Опасная сделка
i
IMDB 5.4
Профессиональный
Опасная сделка (2001)
Kyo Kii... Main Jhuth Nahin Bolta
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Предприимчивый выпускник юридического колледжа Радж Малхотра, чтобы сделать быструю карьеру в столице, ухаживает за Сонам, дочерью преуспевающего адвоката. Вроде бы всё заранее просчитано, но вдруг происходит неожиданная осечка: Сонам хочет, чтобы Радж всего добился сам, и после свадьбы переезжает в дом молодого...
1 ... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 ... 172