7 537
i
Двухголосый
Chhalaang
Режиссер: Хансал Мехта
В ролях: Раджкумар Рао, Нушрат Бхаруча, Мохаммед Зишан Айюб, Саурабх Шукла, Сатиш Каушик, Ила Арун, Джэтин Сарна, Балджиндер Каур, Наман Джайн, Garima Kaur
Перевод: Двухголосый закадровый
Монту, учителя физкультуры государственной школы, для которого преподавание - это просто работа. Когда обстоятельства ставят на карту всё, что ему дорого, включая Нилу, которую он любит, Монту вынужден делать то, чего никогда не делал - учить....
4 769
i
Профессиональный
Attakathi
Режиссер: Па. Ранджит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В обычной тамильской деревне, в обычной тамильской семье, жил-был простой парень Дина. И были у него друзья, с которыми он проводил всё своё свободное время. И всё это своё свободное время они посвящали любви, любви и ещё раз любви.. В голове была одна любовь. Ах да.. Ещё наш герой пытается поступить на исторический...
9 274
i
Профессиональный
Familywala
Режиссер: Нирадж Вора
В ролях: Арджун Рампал, Дия Мирза, Ашок Сараф, Шома Ананд, Яш Тонк, Дилип Прабхалвакар, Нирадж Вора, Сунил Пэл, Пареш Раваль, Ашвини Кхалсекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После учебы в Америке Анджали возвращается в Индию, чтобы возглавить бизнес-империю отца. Бедняк Раджу, который живет с человеком, купившим его в детстве, влюбляется в Анджали. Вскоре он узнает, что Анджали мечтает выйти замуж за человека, у которого большая семья. Тогда Раджу нанимает людей, которых он представляет...
3 515
i
Одноголосый
Pyaar Kiya To Darna Kya
Режиссер: Ранга Б.С.
В ролях: Шамми Капур, Сароджа Деви Б., Пран, Притхвирадж Капур, Агха, Rukmani Devi, Хелен, Hussain, Шобха Кхоте, Назир
Перевод: Одноголосый закадровый
Древний княжеский род - предмет гордости Кунвара сааба, он богат и знатен. А его единственный сын Раджеш влюбляется в дочь рядового учителя Савиту и, вопреки воле отца, женится на ней. Раджеша выгоняют из дома, попутно унизив его любимую женщину. Без крыши над головой, без работы, без пайсы в кармане, молодожены...
3 104
i
Многоголосый
Coffee with D
Жанр: комедия
Режиссер: Вишал Мишра
Перевод: Многоголосый закадровый
Популярный ведущий берёт интервью у одного из самых опасных преступников в мире - Ди, чтобы спасти свою карьеру....
7 305
i
Профессиональный
Jo Bole So Nihaal
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Санни Деол, Томас Тевана, Гари Кастро Чёрчуэлл, Kamaal Khan, Шилпи Шарма, Напур Мехта, Алекс Александр, Арун Бакши, Неха Бэм, Долли Биндра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нихал Сингх — честный полицейский из Пенджаба. Случайная встреча с преступником Ромео изменит его жизнь навсегда. Ромео — наемный убийца и террорист. Нихал Сингх невольно оказывает помощь убийце, спасая его. Такой поступок расценивается как предательство, поэтому Нихала отстраняют от службы. В ФБР узнают о готовящемся...
6 243
i
Многоголосый
Aanchal
Режиссер: Анил Гангули
В ролях: Раджеш Кханна, Ракхи Гулзар, Рекха, Прем Чопра, Амол Палекар, Джанкидас, Лила Мишра, Ранджана Сачдэв, Бирбал, Сарита Деви
Перевод: Многоголосый закадровый
Кишан женат на Шанти, но оба не могут иметь детей. Его брат Шамбху влюблен в Тулси, но ее кузен не хочет, чтобы они были вместе, поэтому распускает слухи о романе Шанти и Шамбху....
18 144
i
Профессиональный
Nippu
Режиссер: Гунасекхар
В ролях: Рави Теджа, Дикша Сетх, Раджендрапрасад, Шрикант, Прадип Рават, Джаяпракаш Редди, Дхармаварапу Субраманьям, Брахмаджи, Суприт, Прагатхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурья - парень сугубо положительный, вернее он положительный, но не сугубо, короче - шалопай. У него есть лучший друг Шрирам, который в данный момент работает в Саудовской Аравии. У Шрирама есть сестра - Мегхна, в которую влюбился Сурья три года назад, еще не зная, что она сестра Шрирама. Но девушка новоявленного...
8 183
i
Многоголосый
Dil Bechara
Режиссер: Мукеш Чхабра
В ролях: Сушант Сингх Раджпут, Санджана Сангхи, Сахил, Сасвата Чаттерджи, Свастика Мукхерджи, Sunit Tandon, Саиф Али Кхан, Майкл Мутху, Rajie Vijay Sarathi, Суббалакшми
Перевод: Многоголосый закадровый
Подростки Кизи и Мэнни влюблены и неизлечимо больны. Несмотря на свои диагнозы, они пытаются жить на полную катушку, радуясь каждому новому дню. Влюбленные отправляются в путешествие, о котором давно мечтали, чтобы насладиться своей любовью, жизнью и новыми впечатлениями....
5 761
i
Многоголосый
Hindi Medium
Режиссер: Сакет Чаудхари
В ролях: Ирфан Кхан, Saba Qamar, Дишита Сегал, Дипак Добриял, Swati Das, Амрита Сингх, Самит Гулати, Angshuman Nandi, Неха Дхупия, Сахани
Перевод: Многоголосый закадровый
Радж Батра живёт и работает в Дели, где у него есть небольшой, но очень прибыльный магазин. Он сумел достичь успеха, несмотря на то, что он плохо знает родной язык. И когда Радж вместе с женой Митой пытается пристроить дочь Пию в хорошую школу, у него появляются проблемы. Всё дело в том, что в школе, которую выбрали...
4 468
i
Многоголосый
AK vs AK
Режиссер: Викрамадитья Мотване
В ролях: Анил Капур, Анураг Кашьяп, Сонам Капур, Харшвардхан Капур, Бони Капур, Паван Сингх, Yogita Bihani, Sucharita Tyagi
Перевод: Многоголосый закадровый
Известный индийский режиссер Анураг Кашьяп поругался на ток-шоу с болливудской звездой Анилом Капуром и придумал изощрённый план мести. Он похищает дочь актера, вынуждает своего недруга искать её и ставит три условия: тому нельзя обращаться в полицию, привлекать к поискам посторонних людей и самое подлое — за...
3 188
i
Многоголосый
1-6 серия 2 сезон
Do Not Disturb
Режиссер: Saandeep Patel
Перевод: Многоголосый закадровый
Что происходит в спальне современной гуджаратской пары? "Не беспокоить" - ключ к ответу на этот вопрос. Маулик и Мира - современная гуджаратская пара, живущая с родителями Маулика. Маулик - типичный мальчик Амдавади - любит еду, уважает традиции, тусуется с друзьями, превыше всего ставит своих родителей и любит жену....