7 016
i
Профессиональный
Blackmail
Режиссер: Абинай Део
В ролях: Ирфан Кхан, Kirti Kulhari, Урмила Матондкар, Дивья Дутта, Арунодай Синкх, Ануджа Сатхе, Оми Вайдя, Гаджрадж Рао, Нилима Азим, Прадхуман Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужчина узнает, что у жены есть любовник. Но убивать кого-то из них - так банально и скучно, поэтому рогоносец решает шантажировать изменницу....
6 372
i
Профессиональный
Bombay 405 Miles
Режиссер: Бридж
В ролях: Зинат Аман, Винод Кханна, Шатругхан Синха, Амджад Кхан, Пран, Девен Верма, Мастер Бхагван, Бирбал, Хелен, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двух мелких мошенников Кишана (Шатругхан Синха) и Kaнхайя (Винод Кханна) суд выслал из Дели. По пути в Бомбей в товарном поезде они встречают старика с маленькой девочкой Мунни. Умирая, тот просит позаботиться о девочке – наследнице многомиллионного богатства. Решив нажиться на этом деле, мошенники увозят Мунни с...
25 795
i
Профессиональный
A Flying Jatt
Режиссер: Ремо
В ролях: Тайгер Шрофф, Жаклин Фернандес, Нэйтан Джонс, Кэй Кэй Менон, Мукеш Хариавала, Амрита Сингх, Гурав Пандей, Шраддха Капур, Амрита Пури, Pawan Jam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жадный застройщик выкупил территорию под новый микрорайон, но никак не может согнать с земли местных жителей, живущих маленькой, но дружной коммуной. Громилы застройщика во главе со злобным белым гигантом Раккой крушат хибары, но получают отпор лишь после того, как попытались срубить священное дерево. Духи, защищавшие...
9 419
i
Профессиональный
The Extraordinary Journey of the Fakir
Режиссер: Кен Скотт
В ролях: Дхануш, Беренис Бежо, Эрин Мориарти, Баркхад Абди, Жерар Жюньо, Бен Миллер, Абель Жафри, Сара-Джинн Лабросс, Кай Грейданус, Амрута Сент
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Если любовь не стучится в дверь, самое время поискать её на другом конце света. Когда нашел - не потерять. А если потерял - вернуть любой ценой. Пускай для этого придется путешествовать в шкафу, на лодке, на воздушном шаре или даже в чемодане. Мумбаи-Париж-Лондон-Рим - если у чувств нет границ, то и бизнес-класс им не...
10 386
i
Двухголосый
Mahanubhavudu
Режиссер: Марутхи Дасари
В ролях: Шарвананд, Мехрин Пирзада, Нассер, Kalyani N., Веннела Кишор, Рагху Бабу, Bhadram, Madhumani, Рагини, Раджита
Перевод: Двухголосый закадровый
Ананд работает программистом и делает большие успехи в своей карьере. У молодого человека есть одна ментальная проблема – он страдает от обсессивно-компульсивного расстройства. Ананд вычищает своё жилище до идеального состояния и буквально сдувает отовсюду пылинки. Однажды главный герой влюбляется в девушку Мегхну, не...
18 215
i
Профессиональный
Tutak Tutak Tutiya
Режиссер: Виджай
В ролях: Таманна Бхатия, Каришма Гулати, Эша Гупта, Фара Кхан, Рави Ханна, Прабхудева, Мурли Шарма, Kanwalpreet Singh, Сону Суд, Раджив Такур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Городской парень Кришна, мечтавший жениться на современной девушке модельной внешности, по воле умирающей бабушки создает семью с деревенской девушкой по имени Деви. Постеснявшись показывать ее своим друзьям, он решает поселить ее подальше от города. Вот только дом, который он снимает, оказывается не совсем обычным. В...
5 040
i
Профессиональный
Haripada Bandwala
Режиссер: Pathikrit Basu
В ролях: Biswanath Bose, Прадип Дхар, Раджатабха Дутта, Суприё Датт, Ankush Hazra, Нусрат Джехан, Kharaj Mukherjee, Kanchan Mullick, Лабони Саркар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У дона Нандалала очень суровая жена. Сказала – если узнаю, что изменяешь, убью! И наняла детектива. А Нандалал как раз собрался завести себе любовницу! Что делать? Пришлось придумывать незамысловатый план, чтобы одурачить жену. Вот только, кто кого в итоге одурачит?...
39 150
i
Профессиональный
Veere Di Wedding
Жанр: комедия
Режиссер: Шашанка Гхош
В ролях: Карина Капур, Сонам Капур, Ekavali Khanna, Свара Бхаскар, Сумит Вьяс, Ishwak Singh, Аеша Раза, Шикха Талсания, Вивек Мушран, Vishwas Kini
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма закручивается вокруг четырёх подруг, которые давно привыкли делиться друг с другом самыми сокровенными тайнами. Каждая из них мечтает найти свою любовь, но каждый раз всё идёт кувырком. Долгое время девушки полностью доверяют друг другу. Но однажды отношения, складывавшиеся годами, дают трещину......
101 346
i
Многоголосый
Hichki
Режиссер: Сиддхартх Малхотра
В ролях: Рани Мукхерджи, Нирадж Каби, Рохит Сараф, Жанат Зубар Рахмани, Сачин, Суприя Пилгаонкар, Викрам Гокхале, Харш Майар, Иван Родригес, Азиф Басра
Перевод: Многоголосый закадровый
Наина Матур всегда хотела стать учителем, но у неё синдром Туретта. Ученики откровенно издеваются над женщиной, а директора школ не хотят брать на работу. И даже собственная мать не верит, что Наина сможет стать учительницей. Но судьба дает девушке шанс - она получает работу мечты в элитной школе. Вот только класс,...
7 414
i
Профессиональный
Professor
Режиссер: Лекх Тандон
В ролях: Шамми Капур, Калпана, Лалита Павар, Парвин Чаудхари, Салим, Пратима Деви, Рашид Хан, Bir Sakuja, Бела Бозе, Ратнамала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Притам получил учёную степень, но не может устроиться на работу, в которой отчаянно нуждается, чтобы платить за лечение тяжелой болезни у матери. Его преподаватель находит ему место репетитора, но выясняется, что требуется пожилой человек. Состояние матери ухудшается, Притам помещает её в санаторий и, выдавая себя за...
8 397
i
Двухголосый
12 B / Do Raaste - 12B
Режиссер: Джива
Перевод: Двухголосый закадровый
Суетливый служащий банка Шакти влюблен в симпатичную девушку Джоти и не замечает, что рядом с ним в офисе работает Прия, которая тайно в него влюблена. Джоти никак не может сделать выбор между Шакти и другом детства, успешным бизнесменом Пратапом....
17 326
i
Многоголосый
Aranmanai 2
Режиссер: Сундар С.
В ролях: Сундар С., Сиддхартх, Триша Кришнан, Хансика Мотвани, Пунам Баджва, Ваибхав, Сури, Коваи Сарала, Монобала, Рада Рави
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Сиквел фильма Дворец / Aranmanai (2014). События фильма разворачиваются в том же дворце, тема та же - месть призрака, но сама история и персонажи другие. Отец Мурили неожиданно впал в глубокую кому, увидев страшный сон. Родные всячески стараются понять, что же с ним произошло, однако они даже не подозревают, что всё...