4 750
i
Одноголосый
Apmaan Ki Aag
Режиссер: Sardar Talukdar
В ролях: Говинда, Сонам, Гульшан Гровер, Адил Амаан, Ракеш Беди, Дашарат, Джайянт Дэйв, Devyani, Викрам Гокхале, Динеш Хингу
Перевод: Одноголосый закадровый
Викрант и Мона любят друг друга и собираются пожениться. Но по нелепой случайности Викрант становится жертвой распоясавшихся молодчиков — сыновей высокопоставленных родителей. На этом его беды не заканчиваются. В полицейском участке коррумпированные стражи порядка пытаются заставить Викранта держать язык за зубами. Не...
5 455
i
Профессиональный
Pareshaan Parinda
Режиссер: Devesh Pratap Singh
В ролях: Meeraj Shah, Sakshi Singh, Avtar Singh Bhullar, Sadia Nabila, Kp Sandhu, Pankaj Kumar, King Chouhan, Pallavi Sharma, Рашми Равиндран, Guru Dha
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нил – простой парень из обычной небогатой индийской семьи. Он никогда не нарушал закон и не ввязывался в сомнительные авантюры. Жизнь молодого человека меняется после того, как он знакомится с девушкой по имени Мини. Она – дочь одного печально известного криминального воротилы, а это означает, что, влюбившись в неё он...
21 379
i
Двухголосый
1-10 серия 1 сезон
Tanhaiyan
Жанр: мелодрама
Режиссер: Горький
В ролях: Барун Собти, Сурбхи Джиоти, Мохит Аброль, Aansh Arora, Rahul Sharma, Neelam Sivia, Nisha Nagpal, Прия Тандон, Шиба Чадха
Перевод: Двухголосый закадровый
Хайдер и Мира совершенно разные и непохожие люди. Он – ловелас и шутник, который не привык серьезно относиться к жизни, она – очень красива, но достаточно скромна и серьезна для того, чтобы выбрать в спутники жизни такого, как Хайдер. Их объединяет только то, что в недавнем прошлом они пережили потерю близких людей и...
9 916
i
Многоголосый
Sardar Ka Grandson
Режиссер: Kaashvi Nair
В ролях: Нина Гупта, Арджун Капур, Ракул Прит Сингх, Канвалджит Сингх, Джон Абрахам, Адити Рао Хидари, Кумуд Мишра, Дивья Сет, Сони Раздан, Р. Бхакти Клейн
Перевод: Многоголосый закадровый
Внук отправляется в непростое веселое путешествие, чтобы выполнить последнее желание больной бабушки....
5 247
i
Одноголосый
Suhagan
Жанр: мелодрама
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Падмини Колхапуре, Асрани, Радж Баббар, Чандрашекхар, Джитендра, Шакти Капур, Кадер Кхан, Шридеви, Тануджа, Аруна Ирани
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда Джанки бросает свою семью ради другого мужчины, то очень скоро понимает, что сделала большую ошибку. Но вернуться к мужу она не может — он уже женат на другой – ее сестре Джоти. Потеряв мужа, ребенка и любимого, Джанки стоит перед выбором. Действительно ли она что-то потеряла?...
2 764
i
Профессиональный
Ankhiyon Ke Jharokhon Se
Режиссер: Хирен Наг
В ролях: Сачин, Ранджита Каур, Мадан Пури, Ифтекхар, Урмила Бхатт, Рахендра Нат, Мехмуд мл., Хариндранатх Чаттопадхяй, Мурад, Бирбал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лили и Арун — молодая девушка и паренек, которые проходят обучение в одном учебном заведении. Они амбициозны и успешны. Конкуренция подталкивает Аруна доказать Лили, что он куда круче. Но вендетта трансформируется в дружбу, симпатию и даже в искреннюю любовь. К сожалению, жизнь уготовила для влюбленных серьезные...
6 270
i
Одноголосый
Shourya
Режиссер: Дасарадх
В ролях: Брахманандам, Реджина Кассандра, Манодж Кумар Манчу, Нагиниду, Пракаш Радж, Саяджи Шинде, Суббараджу
Перевод: Одноголосый закадровый
Шурья и Нетра влюблены. Но отец и дядя Нетры выступают против их брака, поэтому они решают сбежать. Перед отъездом в Великобританию молодые люди приезжают в деревню Нетры, чтобы провести ночь в деревенском храме. Той же ночью кто-то пытается перерезать Нетре горло. Полиция серьезно занялись расследованием, т.к. отец...
11 210
i
Многоголосый
Time to Dance
Режиссер: Stanley D'Costa
В ролях: Сурадж Панчоли, Изабель Каиф, Sammy Jonas Heaney, Раджпал Ядав, Гэбриел Константин, Родриг Андрисан, Ro Ashika, Evelina Asmonaite, Gergo Baranyi, Эмили Суоттон
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре повествования находится молодая и очень амбициозная танцовщица, которая намерена достичь больших успехов в своей профессиональной карьере. Она неустанно тренируется вместе со своим партнёром Уильямом, и в какой-то момент в неё влюбляется один симпатичный молодой человек. Когда главная героиня получает травму,...
4 138
i
Одноголосый
Naach Uthe Sansaar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Якуб Хасан Ризви
В ролях: Шаши Капур, Хема Малини, Рахендра Нат, Сими Гаревал, Аруна Ирани, Рупеш Кумар, Раджан Хаксар, Чандрима Бхадури, Лила Мишра, Бхушан Тивари
Перевод: Одноголосый закадровый
В молодого фермера Карму влюблена деревенская красавица Сому. Мать Карму тоже хочет, чтобы её сын женился на Сому. Но Карму мечтает жениться на небесной нимфе. И вскоре на ярмарке встречает девушку своей мечты - Нанки из деревни Хутху. Карму стал проведывать Нанку, знакомится с ее отцом и братом. Он хочет жениться на...
5 854
i
Многоголосый
Mr. Misunderstanding
Режиссер: Muralidharan Chinniah
В ролях: Harsh Naik, Sunil Kumar, Catalina Caraus, Атул Шарма, Мониша Хасен, Бхарат Мистри, Lorena Eni, Рубен Кастельон Перес
Перевод: Многоголосый закадровый
Межкультурные любовные и дружеские отношения между Рамом, Рози и Ану проходят через дикие американские горки романтики, радости и разногласий....
4 375
i
Многоголосый
Laung Laachi
Режиссер: Амбердип Сингх
В ролях: Амбердип Сингх, Ниру Баджва, Ammy Virk, Gurpreet Bhangu, Баниндер Банни, Veet Baljit, Гуриндер Макна, Нирмал Риши, Хобби Дхаливал, Арджуна Бхалла
Перевод: Многоголосый закадровый
Муж с женой решают жить как незнакомцы. Лангу и Лачи было суждено сыграть свадьбу, несмотря на то, что они совершенно не знали друг друга. У них совершенно разные стремления и идеалы. Например, Ланг хочет работать в поле и просто заниматься повседневными заботами, тогда как Лачи всё время витает в облаках и всё...
11 862
i
Многоголосый
Veerey Ki Wedding
Режиссер: Ашу Трикха
В ролях: Пулкит Самрат, Джимми Шергилл, Харбанда Крити, Сатиш Каушик, Суприя Карник, Увика Чаудхари, Паял Раджпут, Раджеш Бакши, Abhishek Duhan, Sumeet Samnani
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре развития событий находится, пожалуй, самый завидный холостяк Дели, парень по имени Вир. Он готовится к встрече с отцом своей девушки, и, конечно же, эта встреча просто обязана пройти идеально. Однако происходит именно то, чего так боялись влюблённые – тесть не даёт своё благословление. Балли, двоюродный брат...