45 236
i
Профессиональный
1-55 серия
Buddha: Rajaon ka Raja
Режиссер: Дармеш Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Историческая драма рассказывает о непростом пути, который прошел принц Сиддхартха, чтобы стать Буддой. Покинув дворец, принц стал отшельником и монахом, через страдания придя к просветлению и озарив свет своим религиозным учением....
16 216
i
Профессиональный
Mahabali Hanuman
Режиссер: Бабубхай Мистри
В ролях: Геркулес, Ракеш Панди, Кавита Киран, Manher Desai, Анджана Мумтаз, Радж Кумар, С. Трипати, Чандан Арора, Чаухан, Падма Шаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он родился у Аджани как дар от Бога Шивы, предсказавшего рождение этого ребенка, обладающего божественным покровительством. Ему будет поклоняться племя обезьян Ванар как Махабали Хануману....
4 792
i
Профессиональный
Valmiki
Режиссер: Rao C.S.R.
В ролях: Тарака Рама Рао Нандамури, Канта Рао, Leelavathi, Raghuramaiah Kalyanam, Раджкумар, Шарада, Раясулочана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О том, как по милости преданного Господа грешник становится святым....
7 298
i
Профессиональный
Sampoorna Ramayana
Режиссер: Бабубхай Мистри
В ролях: Махипал, Анита Гуха, Сулочана Латкар, Лалита Павар, Хелен, Ачала Сачдев, Кришна Кумари, Радж Кумар, Ананд Кумар, Ума Датт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В королевстве Айодхе целый день празднества - приехал Раджа Дашрат, который будет короновать своего старшего сына Рама. Но горе и гнев охватили Рани Кайкайи - одну из четырех жен Раджи Дашрата, которая хочет, чтобы ее сын Бхарат стал правителем. Ее мольбы и жалобы вынуждают Дашрата уступить, и он обещает выслать Рама...
13 251
i
Профессиональный
Jai Ganesh Deva
Режиссер: К. Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мудрец Кондиливар рассказывает верующим истории из жизни бога Ганеша. Постепенно эти сюжеты оживают перед глазами зачарованных рассказами людей....
5 626
i
Одноголосый
Sant Tulsidas
Режиссер: Джайянт Десаи
В ролях: Вишнупант Пагнис, Лила Читнис, Keshavrao Date, Vasanti, Ram Marathe, Bandopant Sohoni, Диксит, Kantilal
Перевод: Одноголосый закадровый
Находясь в ашраме своего гуру, сирота Туласи Дас вместо традиционного санcкрита сочиняет духовные стихи на языке хинди, понятном простому народу. Это очень эмоциональная история о святом-вайшнаве, чья поэзия и по сей день почитается народом Индии....
6 554
i
Профессиональный
Jai Hariharaputra Ayyappa
Режиссер: Рамеш Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это своеобразное кинопаломничество в Сабари Хиллз вместе с почитателями одного из самых любимых божеств Южной Индии. Наряду с богом Аяппой, фильм также рассказывает о чудесной силе Шивы, Ганеши и других индийских божествах. В одном из фрагментов фильма также рассказывается о паломничестве в Сабрималу суперзвезд...
7 645
i
Одноголосый
Gopal Krishna
Режиссер: Виджай Шарма
Перевод: Одноголосый закадровый
Самая знаменитая экранизация явления Кришны и его жизни во Вриндаване. Whenever the mankind suffers and is at th mercy of the tyrant, the Lord takes birth to demolish the forces of the evil. Thus, when the people of Mathura were tyranised and tortured by Kansa who threw his parents in jail and killed seven children of...
8 860
i
Двухголосый
Sita Swayamvar
Жанр: эпос
Режиссер: Бапу
В ролях: Рави Кумар, Джая Прада, Сатьянараяна Кайкала, Гуммади, Канта Рао, Муккамала, Джамуна, Мамта, Варалакшми П.Р., Hemalatha
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм основан на древнем индийском эпосе "Рамаяна". В нём описывается о явлении и подвигах царевича Рамы, а также о рождении его вечной супруги-Ситы и её церемонии сваямвары (выбора жениха). Фильм занял первое место в своей категории на Лондонском кинофестивале в 1988 году....
8 983
i
Субтитры
Balram Shri Krishna
Жанр: эпос
Режиссер: Чандракант
В ролях: Дара Сингх, Савитри, Jayshree Gadkar, Shahu Modak, Прем Нат, Аруна Ирани, Гитанджали, Рандхава, Ашиш Кумар, Нана Палсикар
Перевод: Субтитры
После освобождения людей Матхуры от тирана Кансы, Кришна решает жениться на Принцессе Рукмини по совету мудреца Нарада Муни. Тем временем раздраженные короли соседних королевств идут в наступление на Матуру, чтобы отомстить за смерть Кансы, а также укрепить свои государства. Чтобы избежать жертв невинных людей в...
13 833
i
Субтитры
Lav Kush
Режиссер: В. Мадхусудан Рао
В ролях: Мастер Адиль, Бина, Адити Чаттерджи, Chumi Chatterji, Jayshree Gadkar, Арун Говиль, Иша Гупта, Аруна Ирани, Джая Прада, Джитендра
Перевод: Субтитры
После победы над Раваной, Господь Шри Рамачандра возвращается в Айодхью. Его коронуют и он начинает жизнь полную гармонии, на радость своим матерям, трем братьям (Лакшману, Бхарате и Шатругне), их женам и собственной жене Сите, которая ожидает ребенка. Но вскоре его придворные разведчики сообщают ему, что его...
8 339
i
Субтитры
Sri Ramadasu
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Нагарджуна Акинени, Снеха, Суман, Арчана, Нагендра Бабу, Нассер, Саратх Бабу, Аккинени Нагешвара Рао, Сухата, Брахманандам
Перевод: Субтитры
Этот фильм рассказывает историю строительства знаменитого храма Бхадрачалам на берегу реки Годавари. Храм господа Рамы является одной из важнейших индуистских святынь. Согласно легендам, во времена эпоса "Рамаяна" на склонах горы Бхадрагири нашли себе пристанище Рама, Сита и Лакшмана во время изгнания. Говорят, что...