66 916
i
Многоголосый
1-8 серия 1 сезон
Heeramandi: The Diamond Bazaar
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Анудж Шарма, Маниша Коирала, Сонакши Синха, Адити Рао Хидари, Шармин Сегал, Санджижа Шейх, Abhishek Deswal, Тааха Шах, Astha Mittal, Марк Беннингтон
Перевод: Многоголосый закадровый
Во второй половине 1940-х годов Индия ведет борьбу за независимость, что сопровождается уличными волнениями. В это время индийские куртизанки обучаются искусству соблазнения и сражаются за влияние в районе красных фонарей....
64 197
i
Многоголосый
Gangubai Kathiawadi
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Алиа Бхатт, Shantanu Maheshwari, Виджай Рааз, Индира Тивари, Сима Бхаргава, Varun Kapoor, Джим Сарбх, Аджай Девган, Аакаш Пандей, Varun Akki
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня фильма, Гангубай Хардживандас, выросла в очень состоятельной семье. Гангубай всегда мечтала стать известной на всю страну болливудской актрисой, однако на пути к славе она попала в ловушку. Влюбившись в Рамника, Гангубай поверила его обещаниям найти ей роль в кино, однако оказалось, что всё это было...
9 708
i
Профессиональный
Malaal
Режиссер: Мангеш Хадавале
В ролях: Мизаан Джафри, Шармин Сегал, Badri Chavan, Комал Чабрия, Четан Читнис, Дипак Дамле, Самир Дхармадхикари, Anil Gawas, Санджай Гурбаксани, Сонал Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви о Шиве и Асте, индуских Ромео и Джульетте. Их характеры и происхождение очень разные, но любовь не обошла их стороной. Смогут ли они быть вместе или судьба распорядится иначе?...
4 346
i
Профессиональный
Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi
Жанр: мелодрама
Режиссер: Бела Сигал
В ролях: Френи Бхагат, Диньяр Контрактор, Наухид Сираси, Кавин Дэйв, Куруш Дебу, Боман Ирани, Дэйзи Ирани, Фара Кхан, Махабану Моди-Котвал, Шамми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он проводит свою взрослую жизнь среди бюстгальтеров и трусиков. Один взгляд на женщину, и он знает какой у неё размер. А что в реальной жизни? Фархад 45-ти летний «маменькин сыночек» работает продавцом в магазине нижнего дамского белья, живёт вместе с властной матерью и любящей бабушкой. Он - холостяк, несколько раз...
118 726
i
Профессиональный
Padmaavat
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Дипика Падукон, Anupriya Goenka, Ранвир Сингх, Шахид Капур, Адити Рао Хидари, Джим Сарбх, Раза Мурад, Sharhaan Singh, Manjit Singh, Падмавати Рао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1303 год. Могущественный султан Алауддин Чирджи решает покарать неразумных раджпутских принцев. Султан приводит свои войска к стенам теварской столицы - крепости Читтторгарх - и обещает её правителю Раване Сингху не разрушать город, если царь отдаст ему собственную жену, красавицу Падмавати....
28 703
i
Профессиональный
Guzaarish
Жанр: мелодрама
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Ритик Рошан, Айшвария Рай Баччан, Шерназ Патель, Адитья Рой Капур, Нафиза Али, Моникангана Дутта, Сухел Сетх, Раджит Капур, Эш Чандлер, Виджай Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зеленый пейзаж, притягательная голубая вода и теплый яркий свет красивого Гоа - это родина одного из самых великих фокусников своего времени - Итана Маскаренхаса. В настоящий момент он ведущий радио шоу, где своим остроумием и юмором несет каждому слушателю волшебство, надежду и смех, трудно представить, что этот...
11 832
i
Профессиональный
Black
Жанр: драма
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Амитабх Баччан, Рани Мукхерджи, Шерназ Патель, Аеша Капур, Дхритиман Чаттерджи, Силло Махава, Чиппи Гангджи, Махабану Моди-Котвал, Salome, Кенни Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мишель МакНелли - девушка из аристократической семьи, в двухлетнем возрасте потерявшая слух и зрение. Она так бы и провела всю жизнь во тьме, если бы не талантливый наставник Дебрадж Сахай. Благодаря ему Мишель не только научилась общаться с людьми, но даже закончила университет. И когда Дебрадж теряет память, то уже...
44 449
i
Профессиональный
Devdas
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Шах Рукх Кхан, Мадхури Диксит, Айшвария Рай Баччан, Джеки Шрофф, Кирон Кхер, Смита Джайкар, Тику Талсания, Виджаендра Гхатге, Милинд Гунаджи, Анания Харе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын Заминдара Нарайяна Мукхерджи - Девдас вырос в мире, где богатство ценилось больше человеческой жизни. Его другом детства стала красивая девочка Паро и они весело жили в живописной деревне Тадж Сонапур. Казалось, весь мир существует только для двух детей, но семена страсти уже были посеяны. Мечты Паро были разбиты,...
8 210
i
Профессиональный
Khamoshi: The Musical
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Нана Патекар, Салман Кхан, Маниша Коирала, Сима Бисвас, Хелен, Химани Шивпури, Рагувир Ядав, Priya Parulekar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История талантливой, музыкально одаренной девушки Энни, которая живет, окруженная безмолвием своих глухонемых родителей. Она очень любит их, для нее они самые лучшие на свете, но всю свою жизнь она ждет все же, когда рухнет стена молчания. Она ждет и надеется, что родители смогут назвать ее по имени. И именно это...
30 587
i
Профессиональный
Hum Dil De Chuke Sanam
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Айшвария Рай Баччан, Салман Кхан, Аджай Девган, Зохра Сегал, Викрам Гокхале, Смита Джайкар, Рекха Рао, Раджив Верма, Кенет Десаи, Ганшьям Наик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Айшварья Рай сыграла в фильме роль красавицы Нандини - любимой дочери преподавателя музыки Пандита Дарбара. Однажды в их доме останавливается студент Самир, изучающий национальную музыку. Самир и Нандини страстно влюбляются друг в друга. Но отец, узнавший, что Самира интересует не только музыка, выгоняет его из дома,...
24 338
i
Профессиональный
Bajirao Mastani
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Ранвир Сингх, Приянка Чопра, Дипика Падукон, Танви Азми, Махеш Манджрекар, Раза Мурад, Адитья Панчоли, Милинд Соман, Vaibbhav Tatwawdi, Ятин Карьекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви индийского военачальника Баджи Рао I и мусульманской принцессы Мастани....
35 856
i
Многоголосый
Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Ранвир Сингх, Дипика Падукон, Суприя Патхак, Шарад Келкар, Хоми Вадиа, Синг Амбхимани Шехар, Рича Чадда, Гульшан Девайя, Джамиль Кхан, Баркха Бишт
Перевод: Многоголосый закадровый
В небольшом индийском городке на протяжении нескольких сотен лет ведут вражду два клана: Санеры и Раджади. Их противостояние - это настоящая война в которой нет предела взаимной ненависти, а ни одно убийство не может остаться неотомщенным. Однажды, пробравшись на вечеринку в дом врага, авантюрист Рам из рода Раджади,...