4 069
i
Субтитры
Subarnarekha
Жанр: драма
Режиссер: Ритвик Гатак
В ролях: Абхи Бхаттачарья, Биджон Бхаттачария, Индрани Чакраборти, Гита Дей, Тарун, Сикандер Азам, Abanish Banerjee, Бхану Гхош, Шьямал Гхошал, Арун Чаудхари
Перевод: Субтитры
Фильм рассказывает историю Ишвар Чакраборти из Восточного Пакистана после раздела Индии 1947 года. Он идет в Западную Бенгалию со своей маленькой сестрой Ситой, где пытается начать новую жизнь. В лагере беженцев они становятся свидетелями похищения женщины низшей касты, и Ишвар берет ее маленького сына к себе. Он...
7 939
i
Профессиональный
Tu hi meri zindagi
Жанр: драма
Режиссер: Роно Деб Мукерджи
В ролях: Деб Мукхерджи, Ниведита, Саломе, Даршан, Лата Синха, Чхая Деви, Амар, Гаджанан Джагирдар, Пол Шарма, Шетти
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм посвящен народно-освободительной борьбе населения португальской колонии Гоа за свою независимость и воссоединение с Индией. В пролог и эпилог включены документальные кадры, рассказывающие о международном резонансе на события в Гоа.. ..1937 год. На городской площади на глазах у жены и матери португальские...
5 100
i
Одноголосый
Janwar
Режиссер: Бхаппи Сони
В ролях: Шамми Капур, Ражшри, Рехман, Шьяма, Рахендра Нат, Мадхави, Ачала Сачдев, Кришан Дхаван, Асит Кумар Сен, Брахм Бхардвадж
Перевод: Одноголосый закадровый
Богатый и властный промышленник Шривастава (Притхвирадж Капур) намерен женить своих сыновей только на знатных и богатых девушках. Старшего сына Махендру (Рехман), влюблённого в секретаршу Симу (Шьяма), это злит, но он боится отца. Младший сын Сундер (Шамми Капур), над этим только смеётся. Он едет в Кашмир вместе со...
4 707
i
Одноголосый
Chemmeen
Режиссер: Раму Кариат
В ролях: Сатьян, Шила, Мадху, Коттараккара Сридхаран Нэйр, Адур Бхавани, Latha, Adoor Pankajam, С.П Пиллаи, Rajakumari, Raghava Pisharody
Перевод: Одноголосый закадровый
Карутхамма, дочь рыбака и Парикутти, оптовый торговец рыбой любят друг друга. По просьбе любимой Парикутти дает ее отцу ссуду на покупку лодки. Но тот ее не возвращает и Парикутти разоряется. Поскольку влюбленные разного вероисповедания - она индуистка, а он мусульманин, общественные нормы не позволяют им поженится....
6 764
i
Профессиональный
Thiruvilayadal
Режиссер: А.П. Нагараджан
В ролях: Шиваджи Ганесан, Савитри, Нагеш, Balaiya, Девика, Т.Р. Махалингам, Aachi Manorama, Р. Мутураман, А.П. Нагараджан, С.В. Сахасранамам
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В основу фильма легли сюжеты из тамильского шиваитского текста Тирувилаядал, посвященного лилам (играм) бога Шивы. Тирувилаядал охватывает четыре истории из Тирувилаядал Пуранам, которые первоначально состояли из 64 рассказов. Сюжет вращается вокруг Шивы, который имеет привычку испытывать верность его преданных....
6 699
i
Одноголосый
Bahu Beti
Режиссер: Т. Пракаш Рао
В ролях: Ашок Кумар, Мала Синха, Джой Махержи, Мехмуд, Мумтаз, Дхумал, Ачала Сачдев, Мукри, Ашиш Кумар, Ратнамала
Перевод: Одноголосый закадровый
По индуистким традициям вдова не может выйти замуж второй раз. Сможет ли Шанта изменить старые традиции и снова стать счастливой....
4 625
i
Одноголосый
Gumnaam
Режиссер: Раджа Навате
Перевод: Одноголосый закадровый
В ночном клубе, семь человек (пятеро мужчин и две женщины) узнают, что они выиграли приз - поездку за границу на 2 недели. Чартерный самолет, перевозивший счастливчиков, по дороге сломался. В итоге, наши герои оказываются на небольшом острове со вторым пилотом. В поисках убежища компания из восьми человек попадает в...
6 248
i
Профессиональный
Guide
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Дэв Ананд, Вахида Рехман, Лила Читнис, Анвар Хуссэйн, Ульхас, Гаджанан Джагирдар, Рашид Хан, Кишор Саху, Правин Паул, Мридула Рани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджу вышел из тюрьмы. Он вспоминает о счастливом прошлом в городе Удайпуре, но другая мысль не дает ему покоя - примут ли его близкие? Он решил начать все заново в другом городе. После многих месяцев скитаний он превращается в нищего. Но однажды, когда он отдыхал в заброшенном храме, один местный житель принял его за...
5 651
i
Одноголосый
Bheegi Raat
Режиссер: Калидас
В ролях: Ашок Кумар, Мина Кумари, Прадип Кумар, Камини Каушал, И.С. Джохар, Рахендра Нат, Шашикала, Ульхас, Хари Шивдасани, Радж Мехра
Перевод: Одноголосый закадровый
Волею судьбы бедная сирота Нилима становится гувернанткой малышки Мунни, дочери вдовца Ананда, который долгое время живет за рубежом, оставив дочь на попечение своей сестры Пушпы. Случайно Нилима встречает молодого художника Аджая. Молодые люди влюбляются. Но неожиданно приезжает Ананд, знакомится с гувернанткой своей...