14 871
i
Профессиональный
Simmba
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Ранвир Сингх, Сара Али Кхан, Сону Суд, Ашутош Рана, Сиддхартх Джадхав, Vaidehi Parshurami, Улка Гупта, Сучитра Бандекар, Сулабха Эрийа, Ашвини Кхалсекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будучи ещё ребёнком, Санграм Бхалерао по прозвищу «Симмба» усвоил самый главный урок в жизни - хочешь жить, умей вертеться. А если хочешь жить припеваючи - то надо обязательно стать полицейским. Симмба упорно идёт к своей цели, сметая все препятствия на своём пути, и вскоре добивается звания начальника участка. Теперь...
6 807
i
Профессиональный
Bala
Режиссер: Амар Каушик
В ролях: Аюшманн Кхурана, Бхуми Педнекар, Ями Гаутам, Джавед Джеффри, Саурабх Шукла, Сунита Раджвар, Сима Бхаргава, Абхишек Банерджи, Дипика, Манодж Пахва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень по имени Бала, к своим не полным тридцати уже почти облысел. На что он будет готов пойти, чтобы вернуть свою прекрасную шевелюру?...
11 274
i
Многоголосый
The Villain
Режиссер: Прем
В ролях: Шива Раджкумар, Судип, Эми Джексон, Мека Шрикант, Митхун Чакраборти, Маркус Вальдов, Радхика Четан, Samyuktha Hornadu, Angela Krislinzki, Lokesh Kumar
Перевод: Многоголосый
Может ли Рама стать Раваном? А став Раваном, снова стать Рамом? Может, если, как и в древнем эпосе, ему на помощь придут верные Лакшман и Сита....
6 550
i
Многоголосый
Adrishya
Режиссер: Sandeep Chatterjee
В ролях: Nishat Mallick, Rakesh Chaturvedi Om, Archana Kotwal, Ravi Kumar, Нидхи Махаван, Ayesha Singh, Adbur Rehman, Pakhi Mendola, Abhijit Sinha, Arya Priye
Перевод: Многоголосый
В одной семье ребёнок начинает странно себя вести. Опальный психотерапевт, который берется за это дело, выясняет, что это действие не успокоенного духа. Ему предстоит выяснить, что это за дух и почему преследует эту семью....
7 155
i
Профессиональный
Iruttu Araiyil Murattu Kuthu
Режиссер: Сантхош П. Джаякумар
В ролях: Yaashika Aanand, Арья, Гаутам Картик, Карунакаран, Sha Ra, Раджендран, Чандрика Рави, Бала Сараванан, Vaibhavi Shandilya
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две пары отправились на отдых и сняли загородный дом, где обитает озабоченный призрак. Он отчаянно хочет уединиться с новыми жильцами....
3 374
i
Без перевода
Hit
Режиссер: Сайлеш Колану
В ролях: Vishwak Sen, Рухани Шарма, Мурли Шарма, Bhanuchander, Брахмаджи, Chaitanya Sagiraju, Naveena Reddy, Ravi Raja, Sahithi, Maganti Srinath
Перевод: Без перевода
Офицер «группы по расследованию убийств», который часто страдает от приступов паники, делает все, что в его силах, чтобы спасти пропавшую без вести женщину....
8 046
i
Многоголосый
Lupt
Режиссер: Прабхурадж
В ролях: Джавед Джеффри, Виджай Рааз, Ники Валия, Каран Ананд, Минакши Диксит, Ришабх Чадха, Rishina Kandhari, Kierra, Dipti Avlani, Kasturi Banerjee
Перевод: Многоголосый
Успешного бизнесмена Харша преследуют ужасные видения, и он решает отправиться в отпуск, чтобы провести время с семьей за городом. По пути они сворачивают не на ту дорогу, в результате чего происходят страшные и необратимые события....
8 708
i
Многоголосый
Petta
Режиссер: Картик Суббарадж
В ролях: Раджиникант, Виджай Сетхупатхи, Навазуддин Сиддикуи, М. Сашикумар, Симран, Триша Кришнан, Мегха Акаш, J. Mahendran, Бобби Симха, Guru Somasundaram
Перевод: Многоголосый
На первый взгляд нет ничего примечательно в коменданте студенческого общежития, однако он не так прост как кажется. Дело принимает опасный оборот, когда на него начинается охота....
51 234
i
Профессиональный
Marjaavaan
Режиссер: Милап Завери
В ролях: Ритеш Дешмукх, Сидхарт Мальхотра, Тара Сутариа, Ракул Прит Сингх, Sanjay Bhatia, Нора Фатехи, Varinder Singh Ghuman, Krithika Iyer, Анант Джог, Om Kanojiya
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самый душераздирающий звук в мире - это звук выстрелов. Самый красивый звук в мире - это музыка. «Я Умру» - это мощная история любви, насилия, музыки и мести!...
16 170
i
Одноголосый
Drive
Режиссер: Тарун Мансукхани
В ролях: Сушант Сингх Раджпут, Жаклин Фернандес, Боман Ирани, Панкадж Трипати, Викрамджит Вирк, Сапна Пабби, Вибха Чхиббер, Kaustubh Kumar, Paniza Rahnama, Shweta Nair
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Четверо профессиональных воров-гонщиков планируют совершить дерзкое ограбление в самом охраняемом месте Нью-Дели - Президентском дворце, в потайной комнате которого тщательно спрятаны порядка 9 миллиардов рупий....
4 365
i
Профессиональный
Ujda Chaman
Жанр: комедия
В ролях: Санни Сингх Ниджар, Maanvi Gagroo, Саурабх Шукла, Atul Kumar, Груша Капур, Gagan Arora, Anushka Sharma, Каришма Шарма, Шариб Хашми, Aishwarya Sakhuja
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чаман – тридцатилетний холостяк, который ищет себе невесту. Только проблема в том, что он преждевременно полысел. К тому же астролог предсказал, что если он не женится до тридцати одного года, то так и останется один....
75 760
i
Профессиональный
War
Режиссер: Сиддхарт Ананд
В ролях: Ритик Рошан, Тайгер Шрофф, Ваани Капур, Ашутош Рана, Анупурия Гоенка, Yash Raaj Singh, Машхур Амрохи, Санджив Ватса, Дипаннита Шарма, Сони Раздан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сотрудник спецслужб получает задание обезвредить бывшего коллегу и собственного наставника, который внезапно убил нескольких своих и теперь объявлен врагом государства. Противостояние становится для обоих делом чести и выливается в настоящую войну....