35 695
i
Профессиональный
Bigil
Режиссер: Атли
В ролях: Виджай, Наянтара, А.Р. Рахман, Джеки Шрофф, Атли, Арджан Баджва, Varsha Bollamma, Reba Monica John, Йоги Бабу, Indhuja Ravichandran
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре повествования находится бывший профессиональный футболист Райаппан. Он уже завершил свою славную карьеру, и теперь пытается осуществить одну давнюю мечту своего близкого друга. Параллельно с этим главный герой пытается найти людей, которые жестоко расправились с его отцом несколько лет тому назад. Отец...
7 181
i
Профессиональный
Aadai
Режиссер: Rathna Kumar
В ролях: Амала Пол, Виджей Рамья, Saranya Ravi, Сриранджини, Бала, Ananya Ramaprasad, Прадип Нэйр, Vivek Prasanna, Т.М. Картик Сринивасан, Ума Патхманабан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Свободная девушка получает шок от своей жизни, когда после ночной вечеринки оказывается голой в заброшенном здании....
8 100
i
Профессиональный
Laal Kaptaan
Режиссер: Навдип Сингх
В ролях: Саиф Али Кхан, Сонакши Синха, Симона Сингх, Генри Даутуэйт, Зоя Хуссэйн, Амир Башир, Дипак Добриял, Манав Видж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия, 18-ый век, нага садху отправляется в путешествие по Бундельханду, чтобы отомстить. Но кто он сам и за что он мстит? История полная тайн и предательств....
6 812
i
Многоголосый
Guddiyan Patole
Режиссер: Виджай Кумар Арора
В ролях: Gurnam Bhullar, Сонам Баджва, Tania, Нирмал Риши, Рапиндер Рупи, Сукхвиндер Чахал, Гурмит Саджан, Сима Каушал, Баниндер Банни, Пракаш Гадху
Перевод: Многоголосый закадровый
Две сестры, давно живущие в Канаде, решают приехать в родную деревню, чтобы познакомиться с семьёй своей матери. В этой поездке каждый обретёт то, чего ему не хватало в жизни....
5 673
i
Многоголосый
Mallesham
Жанр: биография
Режиссер: Raj Rachakonda
В ролях: Chakrapani Ananda, Jagadeesh, Ghani Durgaprasad, Jhansi, Anvesh, Anusha Nagalla, Приядарши, Thiruveer
Перевод: Многоголосый закадровый
Основанная на реальных событиях, история изобретателя-самоучки Чинтакинди Маллешама. Созданная им модель ткацкого станка облегчила жизнь тысячам индийских женщин....
9 015
i
Многоголосый
Qismat
Режиссер: Джагдип Сидху
В ролях: Ammy Virk, Саргун Мехта Дюбей, Гугу Гилл, Mandeep Mani, Харби Санха, Satwant Kaur, Gurpreet Bhangu, Jashinjit Gosha, Raj Dhaliwal, Анш Теджпал
Перевод: Многоголосый закадровый
Шива приезжает в другой город на учебу и влюбляется в девушку Бани, но семья девушки не принимает его, и Шива с разбитым сердцем возвращается домой. Но через два года отец Бани сам приезжает к нему и, не объясняя причин, увозит к дочери....
38 427
i
Профессиональный
Housefull 4
Режиссер: Фархад
В ролях: Акшай Кумар, Ритеш Дешмукх, Бобби Деол, Крити Санон, Пуджа Хегде, Харбанда Крити, Рана Даггубати, Sammy John Heaney, Шарад Келкар, Аакаш Дабхаде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три брата хотят жениться на трех сестрах, и один из братьев начинает осознавать, что все они являются реинкарнациями людей, которые встретились шестьсот лет назад. Только в этой жизни пары сложились неправильные, и чтобы исправить эту ошибку, им всем придется вспомнить прошлую жизнь, что очень непросто....
9 020
i
Многоголосый
Dream Girl
Режиссер: Raaj Shaandilyaa
В ролях: Аюшманн Кхурана, Нушрат Бхаруча, Анну Капур, Манжот Сингх, Абхишек Банерджи, Виджай Рааз, Радж Бхансали, Нидхи Бишт, Раджеш Шарма, Neela Mulherkar
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы заплатить по долгам, Карам устраивается в колл-центр, где ему приходится разговаривать с клиентами женским голосом. Он влюбляется в Махи, но готова ли она узнать правду о его работе?...
9 630
i
Профессиональный
В ролях: Амитабх Баччан, Димпл Кападиа, Шамми Капур, Ариадна Шенгелая, Риши Капур, Сонам, Амриш Пури, Георгий Дарчиашвили, Зураб Капианидзе, Абессалом Лория
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добрый волшебник дарит новорожденному сыну правителя сказочной страны удивительный меч, способный пронзать гранит. Проходят годы, и мальчик, ставший сильным и смелым юношей, с помощью этого меча защищает справедливость, освобождая от коварного злодея свой народ и своих близких......
5 242
i
Профессиональный
House Arrest
В ролях: Али Фазал, Шрия Пилгаонкар, Джим Сарбх, Antara Bahuguna-Ghosh, Raj Chopra, Deeptesh Das, Kalpana Jha, Arun Kalra, Sunil Kumar, Baljeet Kaur Nanda
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самоналоженное домашнее заключение утомленного мира становится комедией ошибок с одновременным прибытием необычной посылки и любопытного журналиста....
2 830
i
Многоголосый
Ekkees Tareekh Shubh Muhurat
Жанр: драма
Режиссер: Pavan Kumar
В ролях: Санджай Мишра, Mahesh Sharma, Kajal Jain, Мукеш Тивари, Бриджендра Кала, Chandrachoor Rai, Ria Chanda, Anjanikumar Khanna, Kamalika Banerjee, Bhawna Chaudhary
Перевод: Многоголосый закадровый
История о пятидесятилетнем Гирдхари, который не может найти своё место в жизни. Ещё одна его проблема - организация свадьбы дочери, причём в кратчайшие сроки. Гирдхари всячески пытается найти деньги, чтобы оплатить торжество и ради счастья дочери идёт на самые невероятные уловки....
20 962
i
The Sky Is Pink
Режиссер: Шонали Бозе
В ролях: Заира Васим, Приянка Чопра, Фархан Ахтар, Рохит Сараф, Sudhanva Deshpande, Sammy John Heaney, Ishan Jotshi, Брайан Нэйтан, Eshaan Phadnis, Гурпал Сингх
Фильм основан на история Аиши Чаудхари и ее семьи. Девушка родилась с тяжелым заболеванием и прожила 19 лет, успев написать книгу и стать мотивационным оратором. Центральной темой фильма стали отношения родителей Аиши в течение ее жизни и после смерти....