3 691
i
Одноголосый
Chor Sipahee
Режиссер: Праяг Радж
В ролях: Шаши Капур, Винод Кханна, Парвин Баби, Шабана Азми, Ранджит, Дурга Кхоте, Аруна Ирани, Асрани, Манджи Асрани, Мак Мохан
Перевод: Одноголосый закадровый
Инспектор полиции Шанкар Кумар пытается найти новый способ борьбы с преступностью. Он помогает бандиту Радже Кханне, пожалев его больную мать и незамужнюю сестру Бхарти, уничтожив доказательства его преступления. Его выгнали из полиции и посадили в тюрьму. Из тюрьмы выходит совсем другой Шаркар, готовый присоединиться...
2 875
i
Многоголосый
S.P. Chauhan
Жанр: драма
Режиссер: Manoj K. Jha
В ролях: Джимми Шергилл, Увика Чаудхари, Яшпал Шарма, Deepak Mor, Amit Jairath, Балджиндер Каур, Shrawya Shreya Rajput, Виджай Кумар Догра, Joginder Kundu, Yogesh Bhardwaj
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм основан на жизни Шри С.П. Чаухана (Сурадж Пал Чаухан), известного социального работника из Карнала, штат Харьяна. В нем освещается его путь от бедности к процветанию в неблагоприятных ситуациях и трудности, с которыми он столкнулся, работая социальным работником по таким вопросам, как расширение прав и...
2 294
i
Многоголосый
1-13 серия 1 сезон
The Reunion
Жанр: драма
Режиссер: Karishma Kohli
В ролях: Shreya Dhanwanthary, Сапна Пабби, Veer Rajwant Singh, Karan Ashar, Trisha Kale, Taneea Rajawat, Devina Medda, Karan Sharma, Prabodh Bhajni, Анудж Сачдева
Перевод: Многоголосый закадровый
Главные действующие лица - четверка молодых персонажей, которые уже давно закончили школу, но спустя десять лет с момента выпуска решили вернуться в родные стены, чтобы вспомнить о былых временах и осознать, насколько важным были годы, проведённые в стенах родного учебного заведения. Аария, Дэв, Дэва и Гаурав даже...
7 528
i
Профессиональный
Skater Girl
Режиссер: Манжари Макиджани
В ролях: Анураг Арора, Камлеш Гилл, Амрит Магхера, Вахида Рехман, Джонатан Ридвин, Swati Das, Sahidur Rahaman, Janthavy Norton, Rachel Saanchita Gupta, Vinayak Gupta
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В небольшой индийской деревушке живет девочка-подросток Прерна, которая мечтает о скейтборде. Но патриархальное общество и традиции не позволяют девочке осуществить свою мечту. Когда в деревне появляется Джессика, для Прерны все меняется. Впервые кто-то всерьез отнесся к ее мечте. Джессика дарит Прерне скейтборд, а...
7 709
i
Профессиональный
Ishq Mein Jeena Ishq Mein Marna
Жанр: мелодрама
Режиссер: Махрух Мирза
В ролях: Дивья Дутта, Бридж Гопал, Шафи Инамдар, Бхарат Капур, Кулдип Маллик, Ravi Saagar, Ашиф Шейх, Раджу Шривастав, Далип Тахил
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сурай встречает Сапну и ее друзей колледжа, которые приехали на отдых. Они влюбляются друг в друга. В это время прибывает Моханиш Капур, который должен был жениться на Сапне. Моханиш ревновал, и в драке с Сураем, он умирает. Сапне и Сураю приходиться бежать. Полиция была куплена отцом погибшего Моханиша, чтобы убить...
7 336
i
Профессиональный
Sindoor
Режиссер: К. Рави Шанкар
В ролях: Шаши Капур, Говинда, Нилам, Джая Прада, Шакти Капур, Кадер Кхан, Гульшан Гровер, Асрани, Аруна Ирани, Риши Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай вынуждает свою жену Лакшми покинуть дом, подозревая ее в неверности. Спустя годы они встречаются снова....
4 355
i
Профессиональный
Sitara
Режиссер: Мераж
В ролях: Митхун Чакраборти, Зарина Вахаб, Канхайялал Чатурведи, Агха, Динеш Тхакур, Пайнтал, Т.П. Джайн, Мак Мохан, Суреш Чатвал, Юнус Парвез
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история любви Дхании (Зарина Вахаб) и Кундана (Митхун Чакраборти), с детства не мысливших жизни друг без друга. Однажды Дхания заводит на патефоне пластинку и начинает танцевать, изображая Хему Малини. К ней с удовольствием присоединяется и Кундан. Поблизости случайно оказывается кинорежиссер, приехавший в деревню...
3 515
i
Одноголосый
Naxal
Жанр: история
Режиссер: Debaditya Bandyopadhyay
В ролях: Митхун Чакраборти, Дхритиман Чаттерджи, Шанкар Чакраборти, Gargi Roy Chowdhury, Srabanti Banerjee, Kapil Bora, Padmanabha Dasgupta, Nishita Goswami, Канчана Мойтра
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма разворачивается вокруг двух давнишних друзей, которые на определённом этапе своей жизни вынуждены были разойтись разными дорогами. Первый, Анирбан Сен отправился работать на государство, а второй, Сиддхарт Чоудри устроился на телеканал. Мужчины встречаются вновь только через сорок лет. Они обмениваются...
10 894
i
Одноголосый
Bharaate
Режиссер: Chethan Kumar
В ролях: Sreeleela, Ayyappa P. Sharma, Rachita Ram, Шримурали, Суман, Сай Рави, Diganth, Swapna Raj, Ketan Karande, Krishi Thapanda
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой фильма – потомственный лекарь Джаган Мохан. От своих родителей он унаследовал уникальные знания, которые позволяют ему лечить людей от самых разных недугов. Используя целебные свойства растений, Джаган излечил уже очень много пациентов. Жизнь главного героя течёт тихо и размеренно до тех пор, пока он не...
4 231
i
Одноголосый
Fiffty Fiffty
Режиссер: Шому Мукхиржи
В ролях: Раджеш Кханна, Тина Муним, Ом Шивпури, Насир Хуссэйн, Индрани Мухерджи, Анита Гуха, Пурнима, П. Джайрадж, Шаши Киран, Ану Дхаван
Перевод: Одноголосый закадровый
Богач Вирендра живет со своей женой и новорожденным сыном Кумаром. Его служащий Бихари завидует ему и однажды подменяет детей, убив Вирендру. Теперь сын Тхакура растет в семье Бихари, а собственный сын Кишан в семье тхакура. Прошло 20 лет. Кишан стал великолепным мастером в своем ремесле мошенника и блестящим вором....
13 170
i
Одноголосый
Singa
Жанр: драма
Режиссер: Vijay Kiran
Перевод: Одноголосый закадровый
История о добром бандите по имени Синга, который в своей криминальной деятельности всегда придерживался определённых принципов. Жизнь главного героя меняется после того, как он встречает прекрасную девушку Гиту и влюбляется в неё с первого взгляда. Он решает кардинально изменить свой образ жизни, однако выйти из...
3 064
i
Одноголосый
Theeya Velai Seiyyanum Kumaru
Жанр: комедия
Режиссер: Сундар С.
В ролях: Сиддхартх, Хансика Мотвани, Брахманандам, Сантханам, Ганеш Венкатраман, АрДжей Баладжи, Видюлекха Раман, Монобала, Devadarshini Chetan, Bosskey
Перевод: Одноголосый закадровый
Кумар работает инженером-программистом. Все браки в его семье в течение нескольких поколений заключались по любви. Однако он сторонится девушек из-за неудачного опыта в юности. Однажды в его офис переводят симпатичную девушку Санджану и Кумар влюбляется в неё. Молодому человеку трудно признаться в своих чувствах, и он...