30 259
i
Профессиональный
Dabangg 3
Режиссер: Прабхудева
В ролях: Салман Кхан, Судип, Сонакши Синха, Saiee Manjrekar, Арбааз Кхан, Pramod Khanna, Димпл Кападиа, Махеш Манджрекар, Наваб Шах, Медха Манджрекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о коррумпированном полицейском, который сам сталкивается с беззаконием в отношении его близких....
3 306
i
Двухголосый
Charulata
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Мадхаби Мухерджи, Шайлен Мухерджи, Шьямал Гхошал, Гитали Рой, Тарапада Басу, Гопалдаш Бхаттачарья, Дилип Босе, Рамеш Чандра Чандра, Сунилканта Дасгупта
Перевод: Двухголосый закадровый
Чарулота, бездетная жена богатого бенгальского интеллектуала, живет в уединении своего просторного и красивого дома в Калькутте, а за окнами в это время дуют ветры перемен. Ее муж, Бхупати, воодушевленный Миллом и Бентэмом, тратит унаследованное состояние на цели свободы и равенства, издавая либеральный политический...
40 638
i
Профессиональный
Parivaar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шашилал Наир
В ролях: Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Шакти Капур, Бэби Гудду, Мастер Макранд, Аруна Ирани, Ануп Кумар, Викрам Гокхале, Мукри, Джонни Левер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ночью в грозу шел по улице артист Бирджу, добрый, веселый и очень одинокий парень. У него на плечах сидел мальчик-сирота, которого Бирджу подобрал как-то раз. И вот опять услышал артист детский плач: в мусорном ящике лежал младенец, крошечная девочка, оставленная своей матерью. Оба ребенка стали его семьей. Так же,...
5 777
i
Профессиональный
The Train: Some Lines Should Never Be Crossed...
В ролях: Эмран Хашми, Гита Басра, Раджат Беди, Анант Нараян Махадеван, Ашок Бенивал, Сукхвиндер, Ассим Мерчант, Саяли Бхагат, Раджеш Кхаттар, Анита Вахи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У супружеской пары Вишала и Анджали тяжело больна 5-летняя дочь Ники, но их браку предстоит испытать еще одно потрясение. В городской электричке Вишал знакомится с соблазнительной Ромой. Свидание с незнакомкой из поезда превратило жизнь Вишала в кошмар. Вишал не смог защитить Рому от грабителей, которые изнасиловали...
5 566
i
Многоголосый
Paharganj
Режиссер: Ракеш Ранджан Кумар
В ролях: Лорена Франко, Bijesh Jayarajan, Neet Chowdhary, Rajeev Gaursingh, Karran Jeet, Poonam Mathur, Rajesh Sharma, Гаутам Куруп, Salman Khan, Manish Devkunsh
Перевод: Многоголосый закадровый
Выйдя с улиц Пахарганджа, фильм рассказывает о поисках женщиной своей потерянной любви, попытке мужчины оправиться от преждевременной кончины своего брата, разгадать тайну политического убийства и выстоять в войне местных группировок....
5 424
i
Профессиональный
100% Kadhal
Режиссер: M.M. Chandramouli
В ролях: Г.В. Пракаш Кумар, Shalini Pandey, Нассер, Тамби Рамайа, Тхалаивасал Виджай, Rekha, Jayachitra, Shivani Patel
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое влюблённых не могут быть вместе из-за собственного упрямства. Спустя годы семейные обстоятельства вновь сталкивают их лицом к лицу....
9 229
i
Профессиональный
9: Nine
Режиссер: Дженуз Мохаммед
В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Wamiqa Gabbi, Alok, Пракаш Радж, Мамта Мохандас, Удей Чандра, Tony Luke, Amalda Liz, Adil Ibrahim, Рахул Мадхав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
К Земле приближается красная комета, которая лишит людей электричества на 9 дней. Группа ученых во главе с доктором Альберт, отправляются в горы, чтобы провести исследование для статьи в популярном журнале. В первую же ночь, став свидетелем исторического события, Альберт сталкивается с таинственной женщиной и вместе с...
2 981
i
Профессиональный
C/o Kancharapalem
Жанр: драма
Режиссер: Maha Venkatesh
В ролях: Radhaa, Mohan Bhagat, Kesava Karri, Praveena Paruchuri, Praneetha, Karthik Ratnam, Subba Rao
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о невероятных историях любви жителей города Канчарапалем. Но не каждый рассказ ожидает счастливый конец....
7 726
i
Одноголосый
Aksar 2
Режиссер: Анант Нараян Махадеван
В ролях: Зарин Кхан, Гаутам Роде, Лиллет Дюбей, Мукеш Хариавала, Абхинав Шукла, София Хаят, S. Sreesanth, Мохит Мадан, Дензиль Смит
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет картины закручивается вокруг менеджера Пита, который работает на женщину, обладающую миллиардным состоянием. После смерти личной помощницы этой богатой дамы, Пит начинает искать ей замену. Он выдвигает кандидатуру красивой девушки Шиены Рой. Для того, чтобы получить эту работу, последняя должна переспать с...
7 307
i
Профессиональный
Sadma
Жанр: мелодрама
Режиссер: Балу Махендра
В ролях: Камал Хаасан, Шридеви, Гульшан Гровер, Силк Смита, Пайнтал, Арвинд Дешпандэ, Виджу Хоте, Х.Дж. Имам, Бирбал, Лила Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Решми, 19-ти летняя дочка состоятельных родителей, теряет память в результате автомобильной аварии. Её поведение становится похожим на поведение шестилетнего ребёнка. Ко всему прочему, она сбегает из больницы и родители теряют её. На счастье Решми её встречает молодой сельский учитель Сону я забирает с собой в...
6 593
i
Одноголосый
Ludo
В ролях: Kamalika Banerjee, Joyraj Bhattacharya, Soumendra Bhattacharya, Анания Бисвас, Ranodeep Bose, Murari Mukherjee, Ритупарна Сен, Subholina Sen, Тилотама Шом
Перевод: Одноголосый закадровый
Группа подростков решает весело провести время. Им уже давно в голову пришла идея отправиться как-то в торговый центр, постараться остаться там после закрытия и насладиться друг другом. Они были в предвкушении того, как хорошо развлекутся, попробуют что-то новое и получат незабываемые ощущения. Однако они и...
5 973
i
Профессиональный
Shaurya: It Takes Courage to Make Right... Right
Режиссер: Самар Кхан
В ролях: Рахул Бозе, Джавед Джеффри, Миниша Ламба, Сима Бисвас, Дипак Добриял, Кэй Кэй Менон, Амрита Рао, Роза Каталано, Субрат Дутта, Приеш Каушик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два майора индийских вооруженных сил, Сиддхарт Чаудхари и Акаш Капур, вместе служат адвокатами в отделе внутренних расследований, а ещё они - близкие друзья. Но одно громкое происшествие - рядового обвиняют в убийстве командира - вносит раскол в их дружбу. Во время проведения расследования они оказываются по разные...