Пацаны
i
IMDB 7.3
Субтитры
Пацаны (2009)
Pasanga
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Pandiraj
Перевод: Субтитры
Это фильм прежде всего о мечтах - сбыточных и несбыточных, о мечтах взрослых и детских. О семейных отношениях, о любви, и о том, как часто в круговерти повседневной жизни мы забываем, что на самом деле в жизни главное....
Допрос
i
IMDB 8.8
Субтитры
Допрос (2015)
Visaaranai
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Vetrimaaran
Перевод: Субтитры
Ночь. Тихая улочка Андхра-Прадеша и четверо бедных тамильских парней. Два наряда полиции и два разных уголовных дела. Ложь, миллионы краденных банкнот и человеческая жизнь, которая не стоит и гроша....
Саами
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Саами (2003)
Saamy
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Хари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В город Тирунелвели приезжает новый заместитель комиссара полиции — Арусаами. Он сразу же берется за дело и устанавливает жесткие порядки, направленные на поддержание спокойствия. Во время поисков подходящего жилья, он встречает девушку-браминку Бхувану. Они влюбляются друг в друга и дело идет к свадьбе. Но неожиданно...
Для чужих Рам, для своих Шьям
i
IMDB 4.7
Одноголосый
Для чужих Рам, для своих Шьям (1988)
Ghar Mein Ram Gali Mein Shyam
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: Субхаш Соник
Перевод: Одноголосый закадровый
Веселая история приключений сельского старосты, превратившегося в ловкого жулика и прохиндеяиз-за чрезмерного старания сделать жизнь своих односельчан более комфортной. Очень уж хочется издеревенского захолустья превратиться в маленький городок....
Кави Калидаса
i
IMDB 6.8
Одноголосый
Кави Калидаса (1959)
Kavi Kalidas
Страна: Индия | Год: 1959
Жанр: драма
Режиссер: С.Н. Трипатхи
Перевод: Одноголосый закадровый
Кали – простой деревенский мальчик. Он живет с мачехой и сводным братом. В деревне Кали слывет как недалекий умом ребенок. Его выгоняют с уроков, а мачеха бьет за испорченные учебники. Единственный человек, который понимает бедолагу – его подружка Пушпавали, дочка цветочника. С годами их дружба только крепнет и в один...
Любовь выигрывает
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Любовь выигрывает (1989)
Souten Ki Beti
Страна: Индия | Год: 1989
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это - мелодрама и потому весьма драматические события, вопреки логике и жизненной правде, завершаются счастливым финалом....
Как три мушкетера
i
КП 7.0
IMDB 6.4
Профессиональный
Как три мушкетера (1984)
Jagir
Страна: Индия | Год: 1984
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Индийский вариант саги о трех мушкетерах. Вместо короля - великий махараджа, вместо французов - индусы. Но интрига отнюдь не уступает замыслу Александра Дюма! Правитель убит, власть и его несметные богатства стали причиной раздора. Темные силы пытаются во что бы то ни стало прибрать все это к своим рукам... Отважная...
Выстрел
i
КП 6.3
IMDB 5.1
Профессиональный
Выстрел (2016)
Dishoom
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Рохит Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время турнира по крикету на Ближнем Востоке при странных обстоятельствах пропадает известный спортсмен команды Индии Вирадж Шарма. Индийские власти получают запись с видео, сделанную неизвестным пакистанским фанатом, который заявляет о похищении спортсмена перед решающим матчем между Индией и Пакистаном. Безумный...
Аджар
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Аджар (2016)
Azhar
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Энтони Д'Соуза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мохаммад Азхарутдин с самого детства учился игре в крикет. Его родители мечтали о том, что молодой человек когда-нибудь станет настоящим профессионалом в своём виде спорта. Дедушка Мохаммада делал всё возможное для того, чтобы его внук оказался в национальной команде Индии. Благодаря своему недюжинному таланту,...
Мира
i
IMDB 7.3
Одноголосый
Мира (1992)
Meera
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: П.Х. Шрирам
Перевод: Одноголосый закадровый
Колледж, студенты, гормоны. Хочется объять необъятное. Сталкиваются два полюса, две противоположности, мальчик любит девочку, девочка отчаянно сопротивляется. Сопротивляется, но уже понимает, что ей не выкарабкаться, Купидоша-баловник стреляет метко! Главным героям приходится нелегко. Дураки и злодеи мешают жить. Но в...
Факел
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Факел (1984)
Mashaal
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналиста Винода Кумара уволили с работы после того, как он написал статью, разоблачающую влиятельного политика и бизнесмена С. К. Вардхана. Кумар селится в трущобах Бомбея и открывает собственное издательство «Факел»......
Жажда мести
i
КП 8.2
IMDB 6.7
Профессиональный
Жажда мести (1988)
Khoon Bhari Maang
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: Ракеш Рошан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хозяин крупной торговой фирмы ловит своего управляющего на незаконных финансовых махинациях. Тот, боясь судебного расследования, убивает хозяина. У него остается дочь с двумя маленькими детьми. Она в отчаянии. Ни мужа (он также погиб при загадочных обстоятельствах), ни отца, никакой опоры. Хитрый управляющий...
1 ... 501 502 503 504 505 506 507 508 509 ... 522