Индийские сериалы
591 769
i
Многоголосый
1-820 серия
Devon Ke Dev... Mahadev
Режиссер: Никхил Синха
В ролях: Мохит Рэйна, Муни Рой, Saurav Raj Jain, Falaq Naaz, Сурендра Пэл, Сонарика Бхадория, Chari Asopa, Арун Бали, Вики Батра, Annapurna Vitthal Bhairi
Перевод: Многоголосый
Основу сюжета составляют легенды о Шиве, взятые из сакральных текстов индуизма, в основном из Пуран....
5 681
i
Двухголосый
1-13 серия 1 сезон
Kaushiki
Жанр: триллер
Режиссер: Супэрн Верма
В ролях: Саяни Гупта, Намит Дас, Omkar Kapoor, Madhurima Roy, Shruti Srivastava, Rajiv Siddhartha, Раннвиджай Сингх
Перевод: Двухголосый закадровый
Приехав в новый город, Каушики знакомится с беззаботной компашкой друзей, которая на первый взгляд кажется идеальной. Войдя в их круг общения она начинает понимать, что у всех есть свои секреты, которые выйдя наружу, изменят их жизни навсегда....
7 261
i
Профессиональный
7-12 серия 1 сезон
Selection Day
Жанр: спорт
Режиссер: Юдайан Прасад
В ролях: Yash Dholye, Субрата Дутта, Махеш Манджрекар, Акшай Оберой, Мохаммад Самад, Рэтна Патхак, Раджеш Тайланг, Vipashyana Dubey, Pakhi Gupta, Karanvir Malhotra
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой этого сериала - простой четырнадцатилетний мальчишка. Он любит играть в крикет и нередко тренируется в свободное время. В Мумбаи очень сложно выбиться в приличную команду, чтобы участвовать в соревнованиях, однако в свои четырнадцать главному персонажу удается стать частью сборной до девятнадцати лет....
477 813
i
Профессиональный
1-1013 серия
Kumkum Bhagya
Режиссер: Самир Кулкарни
В ролях: Срити Джа, Шаббир Ахлувалиа, Мрунал Тхакур, Арджит Танеджа, Пратюша Банерджи, Лиина Джумани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечты матери только о своей семье, чтобы ее девочки были счастливы, она надеется, что в один прекрасный день она выдаст их удачно замуж. Однако все складывается иначе, свадьба старшей дочери неожиданно расстраивается. Младшая дочь Бульбуль полная противоположность старшей сестры, она живая, умная, энергичная девушка,...
91 698
i
Профессиональный
410 серия 1 сезон
Zindagi ki Mehak
Жанр: мелодрама
В ролях: Ахмер Хайдер, Моника Кохли, Рахул Верма Раджпут, Самикша Джайсвал, Каран Вохра, Картик Паливаль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мехэк - веселая и дружелюбная девушка, которая обожает готовить. Кулинарный талант она унаследовала от своей матери, и окружающие оценивают его по достоинству. Шаурья - богатый ресторатор, который крайне предвзято относится к представителям более низких классов. Однажды Мехэк принимает участие в кулинарном конкурсе,...
13 470
i
Профессиональный
1-195 серия 1 сезон
Kareena Kareena
Жанр: комедия
Режиссер: Раджу Субраманиам
В ролях: Кулрадж Рандхава
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История молодой девушки из Пенджаба, которая приезжает покорить Мумбаи. Однако сложность в том, что ее строгая мама отвела ей на это всего полгода - иначе Карине придется вернуться домой и выйти замуж за соседского парня, который ей совершенно не нравится. Время идет, а найти хорошую работу в Мумбаи так нелегко! И...
79 353
i
Профессиональный
1-125 серия
Kasamh Se
Жанр: драма
Режиссер: Анил В. Кумар
В ролях: Сима Бхаргава, Прия Бхатиджа, Джая Бхаттачария, Amita Chanderkar, Ахсаас Чанна, Рошни Чопра, Прачи Десаи, Суварна Джха, Рэм Капур, Тусшар Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три сестры Бани, Пия и Рано вынуждены уехать из родного города Маунт Абу после смерти отца. Повинуясь последней воле своего родителя они отправляются в Мумбаи просить о помощи сорокалетнего бизнесмена Джая Валиа, о котором ранее сёстры ничего не слышали....
82 703
i
Профессиональный
1-350 серия
Ek Veer Stree Ki Kahaani... Jhansi Ki Rani
Режиссер: Дармеш Шах
В ролях: Кратика Сенгар, Улка Гупта, Хемант Чаудхари, Шархаан Сингх, Kristian Hedegaard-Petersen, Soni Singh, Шефали Гупта, Шахиир Шейх, Эдвард Зонненблик, Сюзанн Бернерт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о королеве Джханси, которая мужественно боролась с британцами за независимость Индии....
595 892
i
Профессиональный
1-576 серия
Jodha Akbar
В ролях: Pranav Misshra, Навед Аслам, Kunal Bhatia, Четан Хансрадж, Ашвини Кхалсекар, Paridhi Sharma, Ankit Raizada, Раджат Токас, Лавина Тандон, Параг Тьяги
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Историческая и политическая мелодрама большой любви из шестнадцатого века между прекрасной принцессой Джодха являющейся индуской и управляющим династии моголов по прозвищу Великий. Акбар в городке Фатехпур-Сикри. Союз который был создан для примирения мусульман и индусов а в результате проявление неземной любви...
10 254
i
Профессиональный
1-8 серия 1 сезон
Breathe
Режиссер: Маянк Шарма
В ролях: Мадхаван, Амит Садх, Sapna Pabbi, Shriswara, Atharva Vishwakarma, Хришикеш Джоши, Нина Кулкарни, Келли Прасад Мухержи, Ajit Bhure, Nandkumar Sawant
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед вами одна из лучших психологических драм нового времени. В центре внимания сюжета оказываются мужчины, которые столкнулись с ситуациями, требующими от них уверенности и мужественности. Кабир Савант работает в отделе по борьбе с преступностью. В Мумбаи частенько происходят разного рода преступления. Последние...
13 437
i
Профессиональный
1-3 серия 1 сезон
Ghoul
Жанр: ужасы
Режиссер: Патрик Грэхэм
В ролях: Радхика Апте, Рохит Патхак, Bajrangbali Singh, Mahesh Balraj, Вирен Басоя, Diwakar Dhayani, Манав Каул, Adhaar Khurana, Resh Lamba, Sayalee Phatak
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая переговорщица прибывает на засекреченную военную базу, чтобы провести допрос содержащихся там террористов. Девушке предстоит ужасное открытие - пленные оказываются вовсе не людьми....
37 207
i
Профессиональный
1-100 серия
Chotti Bahu
Жанр: мелодрама
В ролях: Рубина Дилайк, Авинаш Сачдэв, Гопи Десаи, Приянка Мишра, Бенаф Дадачандджи, Ниш Шокин, Керти Гаэквад, Сришти Роде, Раджив Кумар, Саурав Чакраборти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добрая, но бедная девушка отчаянно ищет свое счастье. Потеряв родителей еще в раннем детстве, она не знала, что такое любовь, пока не встретила богатого господина, искренне влюбленного в нее. Однако ее сводная сестра решила вмешаться. Действие фильма разворачивается в индийском провинциальном городке Вриндаване....