Роки и Рани. История любви
i
IMDB 7.1
Многоголосый
Роки и Рани. История любви (2023)
Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani
Страна: Индия | Год: 2023
Режиссер: Каран Джохар
Перевод: Многоголосый закадровый
Рокки Рандхаве - темпераментный пенджабец, Рани Чаттерджи - бенгальская журналистка. Они влюбляются друг в друга, но родители против этих отношений. Прежде чем устроить свадьбу, они решают пожить с семьями друг друга в течение трех месяцев....
Школа лжи
i
IMDB 5.9
Многоголосый
1-8 серия 1 сезон
Школа лжи (2023)
School of Lies
Страна: Индия | Год: 2023
Режиссер: Авинаш Арун
Перевод: Многоголосый закадровый
12-летний мальчик исчезает из частной школы-интерната RISE, вызывая шок и отчаяние среди учителей, родителей и друзей. Поиски начинаются, но каждый новый улик приближает героев к пугающей правде. Казалось бы, все просто, но загадки становятся все более запутанными и таинственными, заставляя всех персонажей столкнуться...
Красный капитан
i
Профессиональный
Красный капитан (2019)
Laal Kaptaan
Страна: Индия | Год: 2019
Режиссер: Навдип Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия, 18-ый век, нага садху отправляется в путешествие по Бундельханду, чтобы отомстить. Но кто он сам и за что он мстит? История полная тайн и предательств....
Сакральные игры
i
Профессиональный
1-8 серия 2 сезон
Сакральные игры (2018, 2019)
Sacred Games
Страна: США, Индия | Год: 2018, 2019
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Современный Мумбаи погряз в коррупции и преступности, и честному человеку там места нет. После внезапного увольнения полицейский детектив оказывается втянут в грязные подпольные дела, и его судьба теперь тесно связана с главным криминальным авторитетом города....
Замерзшие / Замороженный
i
IMDB 7.2
Субтитры
Замерзшие / Замороженный (2007)
Frozen
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Перевод: Субтитры
Фильм повествует о мрачном путешествии образной и импульсивной девушки Ласья, которая живёт со своим отцом Карма, изготовителем абрикосового варенья и маленьким братом Чомо в отдалённой деревни в Гималаях. Нетронутые ледяные горы окружают маленькую деревушку а вокруг простираются бесплодные суровые земли, уходящие в...
Обратная сторона любви
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Обратная сторона любви (2006)
Pyaar Ke Side Effects
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Сакет Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
30-летний ди-джей Сид вполне доволен собственной жизнью. На работе он крутит любимую музыку, постоянно тусуется с друзьями и искренне любит подружку Тришу. Но Триша мечтает о семье и уютном собственном домике. И однажды берет инициативу свои руки и предлагает Сиду жениться на ней......
Надежда
i
КП 6.5
IMDB 5.3
Профессиональный
Надежда (2003)
Armaan
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Хони Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ради сохранения клиники, ставшей делом его жизни, нейрохирург доктор Акаш вынужден жениться на дочери крупного магната Сони Капур. Но надежда на то, что когда-нибудь он всё же сможет соединить свою судьбу с любимым человеком, доктором Нехой продолжает теплиться в его душе, хотя молодая жена всеми правдами и неправдами...
Среда
i
КП 6.3
IMDB 8.4
Любительский
Среда (2008)
A Wednesday
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Нирадж Пандеу
Перевод: Любительский (полное дублирование)
Действие фильма происходит в промежутке между двумя часами дня и шестью часами вечера. Один террорист позвонил по телефону Пракашу Ратходу, комиссару полиции Мумбая и потребовал освободить четырёх террористов. В качестве вознаграждения он обещает сообщить места, где террористы заложили взрывные устройства....
Что случилось прошлой ночью? / С глаз - долой, из сердца - вон?
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Что случилось прошлой ночью? / С глаз - долой, из сердца - вон? (2009)
Raat Gayi, Baat Gayi?
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Саурабх Шукла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рахул просыпается с жутким похмельем после ночной вечеринки. Там он встретил сексапильную красотку Софию. Но кроме этого Рахул не помнит ничего из событий прошлой ночи. Чем же закончилась та вечеринка, кто такая София и куда она подевалась? Жена Рахула, Митали, прибывает с самого утра в жутком расположении духа, и...
Хайдер
i
КП 7.1
IMDB 8.2
Двухголосый
Хайдер (2014)
Haider
Страна: Индия | Год: 2014
Перевод: Двухголосый закадровый
Индийская адаптация трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет»....
Индийская бабочка
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Индийская бабочка (2007)
The Great Indian Butterfly
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криш и Мира, молодая индийская пара, устали от бесконечной борьбы за рост по карьерной лестнице. Они решают отправиться в путешествие, чтобы найти легендарную большую индийскую бабочку, которая может принести им успех и счастье......
Жизнь Пипли
i
КП 7.1
IMDB 7.5
Профессиональный
Жизнь Пипли (2010)
Peepli
Страна: Индия | Год: 2010
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бедные крестьяне Будхия и Натха из глухой деревни Пипли взяли в банке кредит на лечение матери и не смогли его выплатить. Банк грозится отобрать у них земельный участок. Будхия обращается за помощью к общественному деятелю Тхакуру. Тот говорит, что правительство не может оказать им никакой помощи, но, если кто-то из...