87 191
i
Профессиональный
Jab Tak Hai Jaan
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Анушка Шарма, Шах Рукх Кхан, Катрина Каиф, Анупам Кхер, Риши Капур, Жасмин Жардо, Ли Николас Харрис, Джулия Ст. Джон, Ниту Сингх, Эндрю Бикнелл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о Самар Ананде, майоре индийской армии из отряда сапёров. Все поражаются, как без капли страха за свою жизнь он обезвреживает бомбы, он совсем не боится смерти. Однажды он спасает тонущую Акиру, репортёра Discovery Channel, и нечаянно забывает у неё свою куртку. Акира находит в ней его дневник и узнаёт...
6 752
i
Профессиональный
Total Siyapaa / Total Chaos
Режиссер: Е. Нивас
В ролях: Али Зафар, Ями Гаутам, Анупам Кхер, Кирон Кхер, Сара Кхан, Анудж Пандит, Вик Вэгхорн, Кэрол МакФедден, Steve Keefe, Алян Аббас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События развиваются в Лондоне. Аман надеется жениться на индийской девушке Аше. Он отправляется в дом ее родителей, чтобы просить разрешения взять ее в жены. Однако его план произвести на них хорошее впечатление рушится, когда они узнают, что он - пакистанец......
1 991
i
Без перевода
Kabzaa
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Радж Баббар, Санджай Датт, Амрита Сингх, Алок Нат, Пареш Раваль, Нилу Фуле, Махеш Ананд, Муштак Кхан, Камал Чопра, Анупам Кхер
Перевод: Без перевода
Рави и Раджив братья. Раджив работает адвокатом у биндита Вельджибхай. Рави получает задание освободить землю, которой владеет честный человек Али Мохаммед. Но Рави подружился с ним. Чтобы получить землю, Вельджибхай приказывает убить Али Мохаммеда....