Бакалавр искусств
i
IMDB 6.6
Двухголосый
Бакалавр искусств (2012)
B.A. Pass
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: драма
Режиссер: Ajay Bahl
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
После того как Мукеш и его сестры остались без родителей, их разделили. Мукеш остался жить со своей тетушкой, в то время как его сестры переехали в дом дедушки. В доме у тети Мукеша было обыкновение устраивать время от времени дамские собрания. И однажды в один из таких вечеров на Мукеша положила глаз Сарика. Когда...
Танцор диско
i
КП 7.1
IMDB 6.4
Профессиональный
Танцор диско (1982)
Disco Dancer
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Баббар Субхаш
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вечный сюжет о Золушке: восхождение из ничего к вершинам славы. Джимми - бедный ребенок, выступает с дядей на улицах, зарабатывая на кусок хлеба. Однако, мирное существование семьи нарушает инцидент в доме одного богача. После этого Джимми и его мать вынуждены покинуть родной город. Проходят годы. Джимми своим трудом...
Кабельный Интернет Сонали
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Кабельный Интернет Сонали (2014)
Sonali Cable
Страна: Индия | Год: 2014
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сонали, пылкая девушка работающая в Интернет-центре. У неё преданные друзья и сотрудники. И однажды прилетает её возлюбленный друг детства из США, который помогает ей с заветной мечтой - окутать весь Мумбаи своей интернетной сетью. Но тут появляется крупная корпорация, которая хочет во что бы то ни стало подавить всех...
Полиция Мумбая
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Полиция Мумбая (2013)
Mumbai Police
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Рошан Эндрюс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Убит молодой офицер полиции Арья, который еще недавно расправился с террористами и стал национальным героем. Расследование поручают его близкому другу, Энтони, которому удается докопаться до правды и найти виновного. Но в тот момент, когда он звонит своему начальнику Фархану сказать об этом, он попадает в аварию....
Джодха и Акбар
i
КП 8.1
IMDB 7.6
Профессиональный
Джодха и Акбар (2008)
Jodhaa Akbar
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пронзительная история любви одного из самых знаменитых императоров Индии и прекрасной принцессы - эпическая сага времен XVI века. Джалалуддин Мохаммад Акбар (Акбар на арабском означает «великий »), оставивший след в истории как великий могол Акбар - мусульманин. Принцесса Раджпута, Джодха - индуистка. В то время,...
Все могут танцевать
i
КП 7.3
IMDB 6.3
Многоголосый
Все могут танцевать (2013)
ABCD (Any Body Can Dance)
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Ремо
Перевод: Многоголосый закадровый
После многих лет сотрудничества, партнер увольняет Вишну с поста хореографа, пригласив другого профессионала из-за границы. Совсем отчаявшись, Вишну уже хотел уехать из Мумбаи, как на одном празднике ему попадаются две уличные команды танцоров, соперничающие друг с другом. И тогда Вишну решает объединить их и создать...
Байкеры
i
КП 7.8
IMDB 6.6
Профессиональный
Байкеры (2004)
Dhoom
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Санджай Гадхви
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джай Диксит - полицейский офицер по спецпоручениям. Его жизнь немыслима без работы, он ежедневно упорно сражается с теми, кто покушается на беззащитных людей. И теперь он стоит перед лицом самого большого вызова - перед грабителями высшего сорта на мотоциклах высшего качества. Четверо мотоциклистов настолько быстрые,...
Байкеры 2: Настоящие чувства
i
КП 7.8
IMDB 6.5
Профессиональный
Байкеры 2: Настоящие чувства (2006)
Dhoom:2
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Санджай Гадхви
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приключения полицейского Джея Дикшита и его друга Али продолжаются. На этот раз им нужно поймать международного вора, который, воруя уникальные бесценные вещи, хочет оставить свой след в истории. После ограбления он оставляет на месте преступления свой знак. Больше у полиции нет никаких сведений о нем. Для его поимки...
Зита и Гита
i
КП 7.4
IMDB 6.9
Профессиональный
Зита и Гита (1972)
Seeta Aur Geeta
Страна: Индия | Год: 1972
Режиссер: Рамеш Сиппи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядюшкой, - богатой наследницей. Но потом, пройдя через массу забавных приключений и недоразумений, они встретились, чтобы к финалу каждая обрела...
Невеста Хампти Шармы
i
КП 7.7
IMDB 6.0
Профессиональный
Невеста Хампти Шармы (2014)
Humpty Sharma Ki Dulhania
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Шашанк Кхайтан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Кавья Пратап Сингх, весёлая и беззаботная девушка из Амбалы, решает совершить поездку в Дели, чтобы сделать кое-какие покупки к свадьбе, она совсем не планирует резких перемен в жизни. Случайно она знакомится с весёлым и беззаботным парнем из Дели по имени Хампти. Его отец владеет книжным магазином на территории...
Прямо в сердце
i
КП 6.9
IMDB 4.4
Многоголосый
Прямо в сердце (2014)
Kill Dil
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Шаад Али
Перевод: Многоголосый закадровый
Дев и Туту не знают своего происхождения. Их вырастил местный главарь мафии Бхайяджи. Он сделал из них орудие убийства. Выполняя очередное задание, Дев встречает красавицу Дишу и без памяти влюбляется в неё. Он решает бросить свою жалкую жизнь бандита и начать жизнь честного человека. Но банда главаря мафии не желает...
Бей и лети!
i
КП 7.9
IMDB 5.2
Одноголосый
Бей и лети! (2010)
Lafangey Parindey
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Прадип Саркар
Перевод: Одноголосый закадровый
Нанду - уличный парень, рожденный бороться. Он со всеми легко расправляется, а для борьбы - это хорошее качество, помогающее выжить в суровых условиях улицы. Совершенно необузданный, агрессивный, живущий с жаждой победы, этот дикарь выводит бокс на качественно новый уровень, бросая своих противников в нокаут с...
1 ... 397 398 399 400 401 402 403 404 405 ... 520