7 003
i
Профессиональный
Hindustani Sipahi
Жанр: драма
Режиссер: Прасанта Бал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия долго шла к избавлению от британского владычества. Герой фильма Ашок готов пожертвовать всем ради свободы своей страны. Ашок сталкивается с изменой, предательством и жестокими пытками, но ничто не способно заставить его свернуть с выбранного пути....
9 417
i
Одноголосый
Do Numbri
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Снеха, Садашив Амрапуркар, Мохан Джоши, Джонни Левер, Пинки Чиной, Джек Гауд, Ашвини Каушал, Суварна Мэтью, Савита Прабхуне
Перевод: Одноголосый закадровый
Вор Раджу, только что вышедший из тюрьмы, узнает, что его сестра беременна, а «соавтор» будущего чада Арун отказывается брать на себя какую-либо ответственность за это. Узнав, что у Аруна есть три сестры, он решает отплатить ему той же монетой. Только в троекратном размере......
5 280
i
Любительский
Welcome to Sajjanpur
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Шреяс Талпаде, Амрита Рао, Рави Кишан, Ила Арун, Раджешвари Сачдэв, Дивья Дутта, Яшпал Шарма, Рави Джанкал, Лалит Мохан Тивари, Шри Валлабх Вьяс
Перевод: Любительский (полное дублирование)
Махадев - единственный грамотный человек в деревне Саджанпур. Он мечтает писать романы, но находит, что легче заработать на жизнь, если писать письма в почтовом отделении. Способность написать убедительное письмо делает его любимцем всего неграмотного населения. Зная об этом, она находит способ управлять людьми, что...
4 926
i
Профессиональный
Char Ladkiyan
6 520
i
Профессиональный
Khoya Khoya Chand
Режиссер: Судхир Мишра
В ролях: Шиней Ахуджа, Соха Али Кхан, Раджат Капур, Винай Патхак, Саурабх Шукла, Соня Джехан, Сушмита Махержи, Ашиш Гхош, Хайдар Али, Алка Прадхан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Суперзвезда Прем Кумар вместе с Ратанбалой снимается в песенно-танцевальном номере. В это время на съёмочной площадке появляется со своей матерью актриса из массовки Никхат. Она мечтает сниматься вместе с Прем Кумаром. Во время перерыва Прем Кумар обращает внимание на Никхат и предлагает ей провести с ним ночь. Таким...
9 776
i
Профессиональный
Dil Vil Pyar Vyar
Жанр: мелодрама
Режиссер: Анант Махадеван
В ролях: Мадхаван, Джимми Шергилл, Санджай Сури, Намрата Широдкар, Сонали Кулкарни, Ришита Бхатт, Ракеш Бапат, Бхавна Пани, Асрани, Тику Талсания
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Казалось бы так мало надо для того, чтобы счастливо жить вместе, если любишь друг друга. Но юношеский максимализм порой так мешает в сердечных делах. Вот и герои этого фильма подвергают друг друга нешуточным испытаниям прежде, чем осоэнают, что должны быть вместе......
7 199
i
Профессиональный
Ghungroo
Жанр: семейный
Режиссер: Рам Сетхи
В ролях: Смита Патиль, Шаши Капур, Кунал Госвами, Пунам Синха, Суреш Оберой, Ранджит, Вахида Рехман, Падмини Капила, Юнус Парвез, Судхир
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Викрам обещает умирающему императору жениться на женщине из королевской семьи. Император также просит, чтобы Викрам повиновался каждому желанию и прихоти его жены Раниме. Викрам дает слово выполнить последнее желание императора. После того, как формальный траурный период закончен, Ранима объявляет, что она хотела бы,...
4 639
i
Субтитры
Poo
Жанр: драма
Режиссер: Сэйси
Перевод: Субтитры
Молоденькая замужняя Мари как будто бы счастлива в браке. Ее муж - мечта среднестатистической селянки - хозяйственный, симпатичный владелец деревенской лавки. Он искренне любит свою женушку, полуженщину-полуподростка. Но кто же виноват, что Мари с детства сохнет по своему кузену Тангарасу. Тот вырос и стал инженером,...
45 492
i
Профессиональный
Aitraaz
В ролях: Акшай Кумар, Карина Капур, Приянка Чопра, Амриш Пури, Пареш Раваль, Анну Капур, Вивек Шок, Упасана Сингх, Анил Награт, Суреш Бхагват
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Удачливый бизнесмен в индустрии телесвязи. В его рукаве есть много тузов, он - настоящий современный герой: обаятелен, богат, умен. Но его будущее покрыто мраком: никто не может считаться виновным, пока это не доказано. Но, как ни странно, его судьба - быть виноватым без вины......
4 723
i
Профессиональный
Gulaal
Режиссер: Анураг Кашьяп
В ролях: Кэй Кэй Менон, Раджа Чаудхари, Джесси Рандхава, Дипак Добриял, Аеша Мохан, Махи Гилл, Пиюш Мишра, Синг Амбхимани Шехар, Адитья Шривастав, Мукеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В этом фильме рассказывается история обычного студента Дилипа, который приезжает на учёбу в Джайпур в сопровождении своего слуги Бханвара. Как раз в это самое время в городе разгораются страсти, связанные с движением раджпутов, требующих создания независимого княжества Раджпутан. Здесь судьба сводит его с Рана...
13 760
i
Профессиональный
Don
Режиссер: Лоуренс Рагхавендра
В ролях: Нагарджуна Акинени, Анушка Шетти, Лоуренс Рагхавендра, Никита, Келли Дорджи, Нассер, Четан Хансрадж, Чалапатхи Рао, Джива, Салим Баиг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурия рос сиротой, не зная своих настоящих родителей. Однажды он спасает своих ровесников от рук торговцев наркотиками. Среди спасенных был Рагхва. Так они подружились. В зрелом возрасте Сурия стал крестным отцом местной мафии, настоящим Доном N1, а Рагхва, словно младший брат, помогал ему во всем. Они помогали бедным...
8 031
i
Профессиональный
Aggar: Passion Betrayal Terror
Режиссер: Анант Нараян Махадеван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подозревая мужа в измене, модельерша Джанви находит утешение в любовной связи с новым менеджером своего агентства Арьяном, взяв его с собой в поездку в Бангкок. Однако по возвращении домой выясняет, сто все ее подозрения были напрасны. Просто муж был занят подготовкой подарка ей к дню рождения и тщательно скрывал это....