Слухи
i
IMDB 5.6
Многоголосый
Слухи (2023)
Afwaah
Страна: Индия | Год: 2023
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь специалиста по рекламе и наследницы влиятельного политика перевернулась с ног на голову из-за вирусных слухов в социальных сетях....
Заложники
i
IMDB 6.8
Профессиональный
1-8 серия 2 сезон
Заложники (2019, 2020)
Hostages
Страна: Индия | Год: 2019, 2020
Жанр: триллер
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре злоумышленника в масках проникают в дом семьи Ананд и берут их в заложники. Требование у них одно - доктор Мира Ананд должна убить министра, который вскоре ляжет к ней на операцию. Оказавшись перед сложным выбором, ей предстоит принимать на тяжёлые решения и узнать тёмные тайны тех, кто её окружает....
Шоу Капила Шармы
i
Профессиональный
Шоу Капила Шармы (2019)
The Kapil Sharma Show
Страна: Индия | Год: 2019
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сегодня вы сможете насладиться одним из самых популярных шоу в Индии - Шоу Капила Шармы. Это достаточно известное комедийное ток-шоу в Индии, в котором Капил Шарма приглашает различных знаменитостей Болливуда для промоушна их предстоящего релиза. Комик Капил Шарма шутик над и со звездами, а зрители смеются над его...
Дхарави / Король города
i
IMDB 7.3
Одноголосый
Дхарави / Король города (1992)
Dharavi
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Одноголосый закадровый
Раджкаран Ядав (Ом Пури) - водитель такси, который живет вместе со своей женой (Шабана Азми) и сыном в Дхарави, так называется один из самых больших районов трущоб в Бомбее (теперь Мумбаи). Фильм рассказывает об одном из этапов жизни таксиста, а именно, какие трудности и препятствия ему приходится преодолеть, когда он...
Ночные откровения
i
КП 7.2
IMDB 7.1
Профессиональный
Ночные откровения (2003)
Chameli
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: драма
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оказавшись заложниками проливного дождя, Аман и Чамели проводят вместе долгую бессонную ночь. Но эта ночь сближает их настолько, что на следующий день они стремятся вновь......
Исчезнувшая луна / Грустная луна
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Исчезнувшая луна / Грустная луна (2007)
Khoya Khoya Chand
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Суперзвезда Прем Кумар вместе с Ратанбалой снимается в песенно-танцевальном номере. В это время на съёмочной площадке появляется со своей матерью актриса из массовки Никхат. Она мечтает сниматься вместе с Прем Кумаром. Во время перерыва Прем Кумар обращает внимание на Никхат и предлагает ей провести с ним ночь. Таким...
Эта чёртова жизнь / Эта дурацкая жизнь
i
КП 6.5
IMDB 7.5
Одноголосый
Эта чёртова жизнь / Эта дурацкая жизнь (2011)
Yeh Saali Zindagi
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Арун, блестящий финансовый махинатор влюбляется в певицу Прити, но боится своего чувства и умело скрывает его. Прити, поначалу не замечая его чувств, увлекается сыном крупного бизнесмена Шьямом. Но переплёт, в который угодила эта троица поставит все на свои места....
Роковая встреча
i
IMDB 5.9
Профессиональный
Роковая встреча (2003)
Calcutta Mail
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: триллер
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На экране предстает рассказ об Авинаше, приехавшем в Калькутту на поезде Calcutta Mail, т. е. калькутском почтово-багажном поезде. Вскоре по проезду он замечает, что кто-то следит за его перемещениями по городу. В доме, где он поселился, живут непонятные ему люди. Авинаш - обычный человек, он не супергерой и приехал в...
Росчерки судьбы
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Росчерки судьбы (2003)
Hazaaron Khwaishein Aisi
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: драма
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия, 70-е годы 20 века. В стране политически нестабильная ситуация, правительство обвиняют в коррупции, ряды недовольных растут, но ничего не меняется. И каждый волен сам выбирать ту дорогу, по которой пойдет его дальнейшая жизнь. На перепутье оказываются трое друзей - Сиддхарт, Викрам и Гита. Сиддхарт - сын...
Отказ
i
КП 6.8
IMDB 6.0
Профессиональный
Отказ (2013)
Inkaar
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Судхир Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одном из ведущих рекламных агентств Индии начинается борьба за высший пост между Рахулом, исполнительным директором, и Майей, его амбициозным протеже. Неожиданно эта борьба принимает драматический оборот, когда Майя обвиняет Рахула в «сексуальном домогательстве». В компании создают специальную комиссию и начинают...