i
Профессиональный
Dosti
Режиссер: Сатьен Бос
В ролях: Судхир Кумар, Сушил Кумар, Санджай Кхан, Баби Фарида, Лила Мишра, Нана Палсикар, Лила Читнис, Абхи Бхаттачарья, Uma Rajoo, Азиз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оставшись сиротой, Рамнатху пришлось бросить школу и переехать в большой город. Там он встречает такого же беспризорника слепого Мохана, приехавшего в Бомбей в поисках свой сестры Мины. Смогут ли парни выжить в мегаполисе? Удастся ли Рамнатху выполнить обещание, данное своей матери, и закончить образование....
i
Одноголосый
Paar
Жанр: драма
Режиссер: Гаутам Гхош
В ролях: Насируддин Шах, Шабана Азми, Утпал Датт, Анил Чаттерджи, Мохан Агаше, Каму Махержи, Сунил Махержи, Масуд Ахтар, Usha Ganguly, Кальян Чаудхари
Перевод: Одноголосый закадровый
Крестьянин убивает младшего брата своего хозяина и вынужден бежать с беременной женой из деревни в Калькутту. Однако вскоре они понимают, что не смогут приспособиться к жизни в большом городе, и решают вернуться домой....
i
Профессиональный
Hamrahi
Режиссер: Т. Пракаш Рао
В ролях: Раджендра Кумар, Джамуна, Мехмуд, Лалита Павар, Шобха Кхоте, Шашикала, Индира, Хира Савант, Баби Шобха, Насир Хуссэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шекхар (Раджендра Кумар) ведет богатый образ жизни в Бомбее вместе со своим отцом, прокурором Дхарамдасом (Насир Хуссеин); мама (Лалита Павар); старший брат Адвокат Махеш (Мехмуд), его глухая жена Шанти (Шобха Кхоте) и трое детей. Дхарамдас не одобряет распутные привычки Шекхара и предупреждает его. Когда он узнает,...
i
Профессиональный
Chhoti Bahen
Жанр: драма
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Балрадж Сахни, Шьяма, Рехман, Нанда, Мехмуд, Шобха Кхоте, Судеш Кумар, Вина, Дхумал, Бадри Прасад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджендра ведет бедный образ жизни вместе со своим младшим братом-студентом Шекхаром, а также младшей сестрой Миной. Он влюблен в школьную учительницу, и оба надеются пожениться после свадьбы Мины и Шекхара. Удача сияет им, и Мина выходит замуж за доктора Рамеша, а Шекхар решает жениться на Шобхе, единственной дочери...
i
Профессиональный
Sasural
Режиссер: Т. Пракаш Рао
В ролях: Раджендра Кумар, Сароджа Деви Б., Мехмуд, Лалита Павар, Шобха Кхоте, Jayshree Gadkar, Лила Мишра, Бипин Гупта, Анвар Хуссэйн, Васти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шекхар и Бэла учатся в одном колледже, но не ладят. Богатый отец Белы, Тхакур, считает, что Шекхар будет хорошим зятем. Тхакур женит Шекхара и Бэлу при условии, что он будет местным зятем. Хотя мать Бэлы не любит Шекхара, все они живут вполне нормальной жизнью под одной крышей. Но когда Тхакур погибает в результате...
i
Профессиональный
Do Kaliyaan
В ролях: Мала Синха, Бисваджит, Мехмуд, Ом Пракаш, Нигар Султана, Гитанджали, Манорама, Хиралал, Умеш Шарма, Шабнам Джарна Башак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гордая и надменная богачка Киран (Мала Синха) знакомится в колледже с бедняком Шекхаром (Бисваджит). После некоторых недоразумений и недовольства они влюбляются друг в друга и решают пожениться. Свадьбу играют с большой пышностью, после чего Шекхар переезжает в дом Киран, где всем заправляет ее властная мать, а...
1 151
i
Многоголосый
Vaazhai
Жанр: драма
Режиссер: Мари Селварадж
Перевод: Многоголосый закадровый
Двенадцатилетний мальчик Шиванандха, его мать, сестра и друг преодолевают жизненные трудности, в которых центральное место занимает тяжелая работа по сбору бананов....
1 763
i
Многоголосый
Sir Madam Sarpanch
Режиссер: Правин Морчхале
В ролях: Сима Бисвас, Ajay Chourey, Jyoti Dubey, Shivam Dwivedi, Tanishka Hatwalne, Naman Mishra, Ankit Paroche, Ariana Sajnani, Бхагван Тивари
Перевод: Многоголосый закадровый
Выросшая в США Ана пытается открыть библиотеку в родной деревне своих предков в центральной Индии, но ее благородные намерения провоцируют бурю в деревенской политике и бюрократии. Чтобы выйти из тупика, Ана участвует в выборах в сельский совет и сталкивается с еще большим абсурдом в политической и социальной системах....
2 935
i
Многоголосый
Noodles
Жанр: драма
Режиссер: Мадхан Кумар Дакшинамурти
В ролях: Хариш Утаман, Шила Раджкумар, Мадхан Кумар Дакшинамурти, Тирунаваккарасу, Аажия Сентилкумар, Васант Маримуту
Перевод: Многоголосый закадровый
Сараванан и Шакти - семейная пара, у которой возникает небольшое недопонимание с местным инспектором полиции. Когда ссора выходит из-под контроля, они вынуждены обратиться к Мадхану, следователю их дела....
5 052
i
Профессиональный
Aag Ka Gola
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Санни Деол, Димпл Кападиа, Арчана Пуран Сингх, Шакти Капур, Прем Чопра, Ом Шивпури, Раза Мурад, Анджана Мумтаз, Махеш Ананд, Шарат Саксена
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юного Шанкара обвиняют в краже, которой он не совершал. Его больная мать умирает не выдержав удара - ареста сына. Но Шанкару удалось сбежать от полиции и он попадает под опеку криминального дона Раджа Бабу (Прем Чопра), который вырастил из него настоящего дерзкого вора Шаку (Санни Деол ). Но однажды, когда Шаке...
40 523
i
Многоголосый
Sarfira
Жанр: драма
Режиссер: Судха Конгара
В ролях: Акшай Кумар, Пареш Раваль, Радхика Мадан, Сима Бисвас, Саратх Кумар, Саурабх Гойал, Krishnakumar, Иравати Харше, Анил Чаранджитт, Пракаш Белавади
Перевод: Многоголосый закадровый
У Вира Мхатре есть мечта - создать бюджетную авиакомпанию и сделать авиаперелеты доступными для всех. Однако его идеи вызывают сопротивление со стороны владельцев конкурирующих авиаперевозчиков. Они не только угрожают его компании, но и ставят под сомнение безопасность пассажиров....
6 180
i
CamRip/TS
Многоголосый
Little Hearts
В ролях: Шейн Нигам, Махима Намбиар, Пирс Маккензи, Шамми Тилакан, Бабурадж, Арун Аджикумар, Шайн Том Чако, Айма Росми, Парвати Бабу
Перевод: Многоголосый закадровый
CamRip
История повествует о том, как отец Бэби и сын Сиби разворачивают три переплетенные романтические сюжетные линии на фоне живописных мест Каттаппаны, сочетая юмор с интересными историями о любви, рассчитанными на аудиторию из нескольких поколений....