28 439
i
Профессиональный
Guzaarish
Жанр: мелодрама
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Ритик Рошан, Айшвария Рай Баччан, Шерназ Патель, Адитья Рой Капур, Нафиза Али, Моникангана Дутта, Сухел Сетх, Раджит Капур, Эш Чандлер, Виджай Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зеленый пейзаж, притягательная голубая вода и теплый яркий свет красивого Гоа - это родина одного из самых великих фокусников своего времени - Итана Маскаренхаса. В настоящий момент он ведущий радио шоу, где своим остроумием и юмором несет каждому слушателю волшебство, надежду и смех, трудно представить, что этот...
27 442
i
Профессиональный
Chirutha
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Неха Шарма, Пракаш Радж, Ашиш Видьятхи, Дхармаварапу Субраманьям, М.С. Нарьяна, Брахманандам, Али, Рам Чаран Теджа, Прагатхи, Саяджи Шинде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Чарана было ужасное детство. Его отца убивают на его глазах, а мать сильно ранят. Чтобы спасти мать, он соглашается отсидеть в тюрьме 12 лет. Выйдя из тюрьмы он узнает, что его мать умерла. Чаран устраивается в туристическую компанию в Бангкоке....
7 863
i
Двухголосый
Happy Ending
В ролях: Саиф Али Кхан, Илеана, Калки Коечлин, Ранвир Шори, Рахул Нат, Шивани Танксале, Говинда, Прити Зинта, Карина Капур, Tupua Ainu'u
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
«Я люблю тебя» - именно этих трёх страшных слов боится вечный холостяк Юди. Самые идеальные отношения для него - это ни к чему не ведущие и ни к чему не обязывающие. Но у его девушки Вишакхи, присосавшейся к нему, как пиявка и по пятам преследующей его, совсем иное мнение об этом. Её Юдик-Чудик, должен 24 часа в сутки...
18 997
i
Профессиональный
PK
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Аамир Кхан, Анушка Шарма, Санджай Датт, Боман Ирани, Саурабх Шукла, Сушант Сингх Раджпут, Парикшит Сахни, Амардип Джа, Рима Дебнатх, Диру Дривэди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
ПиКей, инопланетянин, высаживается на Землю в городе, расположенном в пустыне Раджастан, для изучения человеческой природы и жизни на Земле. Но планета встретила его довольно грубо - у него украли пульт дистанционного управления, с помощью которого он держал связь с космическим кораблем. Теперь он должен найти пульт,...
91 135
i
Профессиональный
Main Hoon Na
Режиссер: Фара Кхан
В ролях: Шах Рукх Кхан, Зайед Кхан, Амрита Рао, Сушмита Сен, Сунил Шетти, Кабир Беди, Насируддин Шах, Сатиш Шах, Боман Ирани, Бинду
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам Прасад мечтает об окончании давнишней вражды между двумя странами. Но есть силы, которые противостоят этому. Под угрозой жизнь Саньяны, дочери генерала. Чтобы защитить девушку, Рам Прасад появляется в ее школе под видом студента....
8 281
i
Профессиональный
Sivaji
Режиссер: С. Шанкар
В ролях: Раджиникант, Шрия, Суман, Вивек, Ala Aljundi, Amarasigamani, Баладжи, Jemini Balaji, М.С. Бхаскар, Bobby
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шиваджи, перспективный компьютерный инженер возвращается на родину после многолетней работы за границей. Своё состояние в 250 кроров он собирается потратить на благосостояние страны и открывает Фонд Шиваджи для дополнительного сбора средств на строительство госпиталей, учебных учреждений и других социальных объектов....
12 135
i
Профессиональный
Dil Chahta Hai
Режиссер: Фархан Ахтар
В ролях: Аамир Кхан, Саиф Али Кхан, Акшай Кханна, Прити Зинта, Сонали Кулкарни, Димпл Кападиа, Аюб Кхан, Раджат Капур, Сухасини Малай, Ахмед Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героям фильма, трем неразлучным друзьям - Акашу, Самиру и Сиддхарту, никак не везет в любви. На студенческой вечеринке Акаш знакомится с красивой девушкой Шалини, но у нее, оказывается, уже есть жених. Сиддхарту нравится художница по интерьеру Тара, но она намного старше его и к тому же злоупотребляет спиртным. Самиру...
8 027
i
Профессиональный
Chikku Bukku
Жанр: мелодрама
Режиссер: Маникандан
В ролях: Арья, Шрия, Притика Рао, Сантханам, Ануп Кумар, Хитаншу Арора, Монобала, Вайяпури, Равичандран, Джаган Аян
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Диск-жокей Арджун живет в Лондоне. Там же в университете учится Ану. Однажды им приходится поехать в Индию по своим делам, и они знакомятся в поезде......
7 850
i
Профессиональный
Ontari
Режиссер: Б.В. Рамана
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Бхавана, Эджей, Ашиш Видьятхи, Рагху Бабу, Али, Раджив Канакала, Нареш, Венкатесвара Рао Паручури, Сунил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вамси, сын богатого владельца магазинов по продаже сари, влюбляется в девушку-сироту Буджи. Родители дают согласие на их брак, но в день помолвки Буджи похищают. Выясняется, что похититель - местный Дон, брат которого когда-то на улице пристал к Буджи, за что Вамси избил его у всех на глазах. Полные ненависти и...
23 658
i
Профессиональный
Gangotri
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Аллу Арджун, Адити Агарвал, Пракаш Радж, Суман, Ситха, Брахманандам, Прагатхи, Таникелла Бхарани, Сунил, М.С. Нараяна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о дружбе двух детей: Ганготри - дочери главаря банды и Симхадри - сына помощника этого самого главаря. Дружба с течением времени перерастает в любовь. Естественно, отец девушки против......
9 989
i
Профессиональный
Jungle
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Сунил Шетти, Фардин Кхан, Урмила Матондкар, Сушант Сингх, Кашмира Шах, Раджпал Ядав, Раджу Кхер, Химаншу Малик, Автар Гилл, Макранд Дешпандэ
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для того, чтобы вынудить власти освободить одного из своих людей, схваченного полицией, главарь вооруженной банды Дурга захватывает и переправляет с собой в джунгли группу заложников. Среди этих несчастных оказывается и красавица Ану вместе со своими родителями. Когда его замыслы претворяются в жизнь и полиция...
9 097
i
Профессиональный
Blue
Режиссер: Энтони Д'Соуза
В ролях: Акшай Кумар, Санджай Датт, Лара Датта, Зайед Кхан, Рахул Дев, Кабир Беди, Катрина Кэйф, Кайли Миноуг, Ritchard-Ellis Smith, Adam Nicholas Brown
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Опытный ныряльщик Сагаар Сингх работает на человека, пытающего уговорить его пуститься на поиски давно затонувших сокровищ. В это же время младший брат Сагаара попадает в неприятности, бежит из Бангкока и возвращается к брату на Багамы в поисках убежища. Но убежать не так просто. 50 миллионов долларов или твоя жизнь....