Справедливость: окончательное правосудие
i
IMDB 3.9
Одноголосый
Справедливость: окончательное правосудие (1997)
Insaaf: The Final Justice
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Давал Нихалани
Перевод: Одноголосый закадровый
На сходке криминалитета происходит убийство, в котором замешаны как бандит Чиман Бхай, так и министр Джагат Нараян и полицейский Локханде. Свидетелями этого стали дети, отдыхавшие неподалеку на пикнике, и их учительница Арти Сингх. Бандиты убивают всех нежелательных свидетелей, детей и их учительницу. Вся страна в...
Восхождение
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Восхождение (2006)
Utthaan
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Ujjal Chattopadhyaya
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Влюбленная пара, Прашант и Киран, пытаются изобличить коррумпированных политиков. Все потрясены решением Прашанта выдвинуть свою кандидатуру на выборах....
Свадьба Вира
i
IMDB 2.8
Многоголосый
Свадьба Вира (2018)
Veerey Ki Wedding
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Ашу Трикха
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре развития событий находится, пожалуй, самый завидный холостяк Дели, парень по имени Вир. Он готовится к встрече с отцом своей девушки, и, конечно же, эта встреча просто обязана пройти идеально. Однако происходит именно то, чего так боялись влюблённые – тесть не даёт своё благословление. Балли, двоюродный брат...
Свидетельница
i
IMDB 7.8
Профессиональный
Свидетельница (1993)
Damini
Страна: Индия | Год: 1993
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простая деревенская девушка Дамини, удачно выходит замуж и переезжает в дом мужа Шекхара, семья которого очень богата. Однажды она становится свидетельницей ужасного изнасилования, в котором замешан младший брат мужа. Чтобы сохранить честь семьи, Дамини приказывают молчать. Перед девушкой встает нелегкий выбор......
По воле рока
i
КП 6.7
IMDB 3.9
Профессиональный
По воле рока (2004)
Kismat
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Гудду Даноа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тони осиротел в раннем детстве и оказался один на улицах Бомбея. Храбрость и остроумие помогли ему выжить. По воле судьбы он встретил и полюбил восходящую звезду эстрады Сапну. Тони понимает, что он не пара Сапне, так как нужны немалые средства, чтобы красавица принадлежала ему. Чтобы достать деньги он ввязывается в...
Полицейская история
i
IMDB 4.6
Профессиональный
Полицейская история (2004)
Police Force: An Inside Story
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Дилип Шукла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Курсант полиции Виджай направляется на стажировку в Мумбай для укрепления сил правопорядка на время проведения выборов. Здесь он знакомится с Ромой и у молодых людей завязывается роман. Но столкнувшись в Мумбае с коррупцией в рядах старших чинов полиции, Виджай с юношеским максимализмом пытается восстановить...
Похищенная
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Похищенная (2006)
Deadline: Sirf 24 Ghante
Страна: Индия | Год: 2006
Жанр: триллер
Режиссер: Танвир Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Вирен награжден почетной профессиональной премией за особые достижения в области медицины. Однако радость врача омрачает неожиданное похищение его дочери, которая страдает приступами астмы и не может долго без лекарств. Троица похитителей постоянно увеличивают размер выкупа и меняют условия обмена. Мать...
Пешка
i
IMDB 7
Профессиональный
Пешка (1994)
Mohra
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Раджив Рай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналистка Рома с помощью влиятельного политика Джиндала добивается освобождения из тюрьмы невинно осужденного Вишала. Вишал испытывает чувство благодарности к своему спасителю, не догадываясь, что тот использует его как подставную фигуру, чтобы свести счеты со своими конкурентами - торговцами наркотиками. И только...
Неукротимый дух
i
IMDB 5.7
Одноголосый
Неукротимый дух (1993)
Divya Shakti
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Самир Малкан
Перевод: Одноголосый закадровый
Прашант Верма работает репортером в Навкранти и каждый день становится свидетелем упадка Бомбея. Беззвучно и безпомощно он наблюдает, как бандиты убивают невинных горожан, а полиция только покрывает их, выполняя приказы продажных политиков. Однажды Прашант лично становится свидетелем убийства пьяницы Монто, но в...
Упрямство
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Упрямство (1997)
Ziddi
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Гудду Даноа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неудачно складывается жизнь у сына адвоката Девы. Вступившись за сестру он убивает обидчика и попадает на четыре года в тюрьму, а выйдя на свободу, - не находит понимания у отца и уходит из дома. Далее ещё хуже - Дева попадает в эпицентр разборок между криминальными группировками, бьющимися за власть......
Привет - это я!
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Привет - это я! (2010)
Hello Hum Lallann Bol Rahe Hain
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Дилип Шукла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лаллан Прасад Праджапати, образованный, честный и воспитанный человек, работает в Мумбаи охранником. Он очень привязан к своим друзьям и слепо им доверяет. Среди его друзей много разных людей. Это и Ганеш, водитель рикши, и его начальник, к которому он относится как к родственнику, и подруга детства Сароджа, которая...
Незваные гости
i
IMDB 3.8
Профессиональный
Незваные гости (2011)
Bin Bulaye Baraati
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дерджан Сингх опасный бандит из Чамбал. В течение последних 40 лет эту область держал в узде его отец. Сегодня это - вотчина Дерджана. Он приезжает сюда с алмазами и драгоценностями, которые наворовал за 20 лет. Он встречает Дона Гаджрая и его правую руку Ранджита и просит помочь продать драгоценности за 10 %...
1 2