8 029
i
Профессиональный
Kash... Aap Hamare Hote
Режиссер: Равиндра Пипат
В ролях: Джухи Баббар, Сону Нигам, Ом Пури, Шарад С. Капур, Саадхика, Raavee Gupta, Радж Баббар, Джонни Левер, Вивек Шок, Ханиф Патни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амрита, рано оставшаяся без родителей, погибших в автокатастрофе, была воспитана, как родная дочь близким другом отца Раджем Манкотийя. Повзрослев, в знак благодарности Радже, она выходит замуж за его единственного сына Рандипа и уезжает с ним в Канаду, где тот обосновался. Однако, там выясняется, что Рандип далеко не...
5 286
i
Профессиональный
Rules: Pyaar Ka Superhit Formula
Жанр: комедия
Режиссер: Парвати Балогопалан
В ролях: Тануджа, Милинд Соман, Мира Васудеван, Намрата Баруа, Рахендранат Зутши, Мэниш Чаудхари, Mandeep Bevli, Mandeep Devli, Вики Ахуджа, Кишор Прадхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четырнадцатилетняя школьница Радха безумно влюблена в фотомодель Викрама. После окончания школы она устраивается работать помощницей известного фотографа и случайно знакомится с Викрамом. Однако он уже влюблен в супермодель Магги! Бабушка Радхи берется дать ей несколько советов об искусстве флирта, любви и даже...
9 004
i
Профессиональный
Tehzeeb
Жанр: драма
Режиссер: Халид Мохамед
В ролях: Шабана Азми, Урмила Матондкар, Арджун Рампал, Дия Мирза, Риши Капур, Намрата Широдкар, Сатиш Каушик, Рекха Рао, Палак Джайн, Диана Хейден
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Популярная закадровая певица Рукшана через пять лет вновь принимает в свою семью дочь Техзиб. Техзиб недолюбливает мать и считает ее виновной в смерти отца. Да и Рукшана имеет все основания быть недовольной ей, так как она без благословения матери вышла замуж за писателя Салма Мирзу. Подливает масла в огонь и младшая...
11 668
i
Профессиональный
Armaan
Режиссер: Хони Ирани
В ролях: Амитабх Баччан, Анил Капур, Прити Зинта, Грейси Сингх, Амир Башир, Рандхир Капур, Арун Бали, Анджула Беди, Чандан Бишт, Прети Давал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ради сохранения клиники, ставшей делом его жизни, нейрохирург доктор Акаш вынужден жениться на дочери крупного магната Сони Капур. Но надежда на то, что когда-нибудь он всё же сможет соединить свою судьбу с любимым человеком, доктором Нехой продолжает теплиться в его душе, хотя молодая жена всеми правдами и неправдами...
19 351
i
Профессиональный
Talaash: The Hunt Begins...
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Ракхи Гулзар, Акшай Кумар, Карина Капур, Пуджа Батра, Кабир Беди, Радж Баббар, Суреш Оберой, Шакти Капур, Гульшан Гровер, Далип Тахил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Честный полицейский выпустил из тюрьмы Бабу. Он работает на банду Чхоте Патана и его сообщников Раджу Сингха, Д. К. Шарму и Рамешвари. Но после освобождения Бабу узнал, что банда ничем не помогала его семье. Он решает отомстить банде и открывает полицейскому место сбыта наркотиков. За это главарь банды убил его и...
13 789
i
Профессиональный
Qayamat: City Under Threat
Режиссер: Гарри Баведжа
В ролях: Аджай Девган, Сунил Шетти, Санджай Капур, Арбааз Кхан, Чанки Пандей, Аюб Кхан, Иша Коппикар, Рия Сен, Неха Дхупия, Нитин Арора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа особо опасных преступников с целью получения крупного выкупа захватывает в Элпхинстонской тюрьме 213 туристов, пришедших туда на экскурсию. Но основная опасность состоит не в том, что они готовы убить заложников, а в том, что в их руки попал новый смертоносный вирус и они готовы с помощью ракетных установок...
18 180
i
Профессиональный
Pinjar: Beyond Boundaries...
Жанр: драма
Режиссер: Чандра Пракаш Двиведи
В ролях: Урмила Матондкар, Маной Баджпаи, Санджай Сури, Сандали Синха, Прияншу Чаттерджи, Иша Коппикар, Лиллет Дюбей, Кулбхушан Харбанда, Фарида Джалал, Алок Нат
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Старая вражда между двумя семействами вылилась в то, что Пуро была похищена незадолго до собственной свадьбы. Но безмерная любовь к ней Рашида спасла её от бесчестья. Он женился на ней и увёз с собой в другой город. Но она никогда не забывала о своих родных и мечтала повидаться с ними......
11 240
i
Профессиональный
Raja Bhaiya
Режиссер: Раман Кумар
В ролях: Садашив Амрапуркар, Ракеш Беди, Каджал Чакраборти, Арти Чабрия, Ананг Десаи, Шама Дешпандэ, Говинда, Динеш Хингу, Канишкаа Капур, Сатиендра Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о Радже, парне из маленького городка, принявшего обет безбрачия в благодарность своему гуру. Клятву удавалось сдержать, пока его мать не спасла Пратибху, чуть не погибшую под колесами поезда. Она - богатая наследница и должна получить собственность, когда ей исполнится 21. В день ее рождения и произошла...
4 065
i
Профессиональный
Mumbai Matinee
Режиссер: Анант Балани
В ролях: Рахул Бозе, Перизэт Зарэбиэн, Виджай Рааз, Саурабх Шукла, Ануша Дхандекар, Kaabir, Асрани, Бакул Тхаккер, Амар Талвар, Sunila Karambelkar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой фильма Дебашис - 32-летний девственник, он лучший на работе, лучший друг, прекрасный человек, но вот, не попалась ему на жизненном пути его прекрасная вторая половина. Все друзья пытаются помочь Дебашису, но в этом озорном деле любые помощники становятся почти врагами......
4 193
i
Профессиональный
Jajantaram Mamantaram
Режиссер: Сумитра Ранаде
В ролях: Джавед Джеффри, Гульшан Гровер, Джой Фернандес, Нишитх Дадхич, Дилип Джоглекар, Манав Кол, Kavita Murkar, Дипаннита Шарма, Madhura Velankar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийская трактовка всемирно известной сказки о похождениях великана Гулливера на острове людей-карликов....
9 961
i
Профессиональный
Xcuse Me
Жанр: комедия
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Шарман Джоши, Сахил Кхан, Анил Чаудхари, Снехал Даби, Судхир Далви, Сонали Джоши, Муштак Кхан, Моника Патель, Джая Сил, Шаши Шарма
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Увлекательные приключения братьев Банту и Чанту. После выпуска из колледжа они пытаются найти себе хорошую работу в отеле, но из-за козней главного менеджера постоянно попадают в передряги. Они решают проучить подлеца....
7 496
i
Двухголосый
Mumbai Se Aaya Mera Dost
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Абхишек Баччан, Лара Датта, Чанки Пандей, Адитья Лакхия, Яшпал Шарма, Дайя Шанкар Пандеу, Акхилендра Мишра, Раагешвари, Снехал Лакхия, Аджай Кхамош
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой деревенский парень Канджи возвращается домой из Бомбея, куда он ездил на заработки. Во время прогулки по окрестностям Канджи обращает внимание на красавицу Кэйси. Они знакомятся, начинают встречаться и понимают что влюблены. До поры до времени Канджи не догадывается, что Кэйси из высшей касты, а её брат,...